Sächsische Landesbibliothek — Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB)
3. November 2022 - 25. März 2023
Moderne Gefühle. Fotografien von Ingolf Thiel 1975-1985
Ohne Titel, Fotomontage, 1979 | © Deutsche Fotothek/Ingolf Thiel
Ingolf Thiel (1943–1985) zählte um 1980 zu den innovativsten Fotografen in Deutschland. Er arbeitete für Industrie- und Modeunternehmen wie Daimler-Benz, Kodak, Bleyle, Breuninger oder Mustang. Seine Fotografien erschienen in Magazinen wie Elle, Gala, Linea Italiana, Nora und Playboy. Parallel dazu und mit zunehmendem Erfolg entstanden immer auch freie Arbeiten. Überraschend und faszinierend ist dabei die erstaunliche Konvergenz von Motivkanon, Ästhetik, Stilmitteln und Techniken in seinen angewandten und freien Fotografien, gleichermaßen verdichteter Ausdruck und Reflexion von Zeitgeist.
Bis Ende der 70er Jahre setzte Thiel seine fotografischen Ideen bevorzugt mittels Fotomontage um. Danach änderte sich sein Zugang zu den Motiven, seine Arbeiten wurden gewissermaßen fotografischer. Visuell beeinflusst von der New Wave-Szene, die ihn 1979 in New York in den Bann gezogen hatte, entwickelte er konzeptionelle Serien in klassischem Schwarzweiß: Heimweh nach dem Traurigsein (1979), Moderne Gefühle (ab 1978), Liebesgeschichten (1984). Die Bildmanipulation durch Montage wird abgelöst durch exakte und unterkühlte Inszenierungen, in denen die melancholisch-romantische, desillusionierte Stimmung der No Future-Generation zur bestimmenden Grundierung der Motive wird: Schönheit mit Widerhaken.
Doch Ingolf Thiel nur als Fotografen vorzustellen, griffe zu kurz. Thiel war ebenso Modedesigner, Kostümbildner, Schauspieler, Performer und Balletttänzer. Er scheint die ungeheure Dynamik der Punk Bewegung in einer Person aufgesogen zu haben. Das genreübergreifende, die Grenzen von High und Low verwischende Experimentieren und der intensive Austausch zwischen den Akteuren war kennzeichnend für die künstlerische Alternativszene um 1980, gleichzeitig stattfindende Entwicklungen in Kunst, Film, Performance, Mode und Design beeinflussten sich gegenseitig. Und mittendrin: Ingolf Thiel, der mit Neugier und Enthusiasmus alles ausprobierte und für seine fotografische Arbeit nutzbar machte.
2023 wäre Ingolf Thiel 80 Jahre alt geworden. Aus diesem Anlass stellt die Deutsche Fotothek das Werk des Fotografen, dessen Nachlass sie seit 2017 verwahrt, erstmals umfassend und in all seinen Facetten an drei Orten in der SLUB Dresden vor.
Zu sehen sind zahlreiche Fotomontagen sowie Ingolf Thiels große Schwarzweiß-Serien Moderne Gefühle (ab 1978), Heimweh nach dem Traurigsein (1979) und Liebesgeschichten (1984). In den Vitrinen werden seine Zusammenarbeit mit William Forsythe und Filmprojekte, an denen er mitwirkte, näher vorgestellt.
1981 entwickelte Thiel zusammen mit der Agentur Leonhardt + Kern eine große Kampagne für Mustang-Jeans. Unter dem Titel Leute von heute, von sich selbst fotografiert waren die Motive Anfang der 80er Jahre nahezu omnipräsent. Nun sind ausgewählte Leute von heute mit Anzeigen und den Fotos, die während der Shootings entstanden, in der Cafeteria Bib-Lounge des Studentenwerks Dresden zu sehen.
Ingolf Thiels Arbeiten oszillierten beständig zwischen Auftrag und freier Arbeit. Gegenseitige Beeinflussung, fließende Grenzen und das beständige Reflektieren der jeweils anderen Sphäre wurden zum Charakteristikum in Thiels Werk – zu sehen an ausgewählten Modefotografien und freien Arbeiten in der Galerie am Lesesaal.
Vers 1980, Ingolf Thiel (1943-1985) comptait parmi les photographes les plus innovants d'Allemagne. Il a travaillé pour des entreprises industrielles et de mode telles que Daimler-Benz, Kodak, Bleyle, Breuninger ou Mustang. Ses photographies ont été publiées dans des magazines tels que Elle, Gala, Linea Italiana, Nora et Playboy. Parallèlement, et avec un succès croissant, il a également réalisé des travaux indépendants. Ce qui est surprenant et fascinant, c'est la convergence étonnante des motifs, de l'esthétique, des moyens stylistiques et des techniques dans ses photographies appliquées et libres, à la fois expression condensée et reflet de l'esprit du temps.
Jusqu'à la fin des années 70, Thiel mettait en œuvre ses idées photographiques de préférence par le biais du photomontage. Ensuite, son approche des motifs a changé, ses travaux sont devenus en quelque sorte plus photographiques. Influencé visuellement par la scène new wave qui l'avait envoûté en 1979 à New York, il développa des séries conceptuelles en noir et blanc classique : Heimweh nach dem Trurigseinsein (1979), Moderne Gefühle (à partir de 1978), Liebesgeschichten (1984). La manipulation des images par le montage est remplacée par des mises en scène exactes et refroidies, dans lesquelles l'ambiance mélancolique, romantique et désabusée de la génération No Future devient le fond déterminant des motifs : La beauté avec des barbillons.
Mais présenter Ingolf Thiel uniquement comme photographe serait réducteur. Thiel était également créateur de mode, costumier, acteur, performeur et danseur de ballet. Il semble avoir absorbé l'immense dynamique du mouvement punk en une seule personne. L'expérimentation transgenre, qui efface les frontières entre le haut et le bas, et l'échange intensif entre les acteurs étaient caractéristiques de la scène artistique alternative des années 1980, les développements simultanés dans l'art, le cinéma, la performance, la mode et le design s'influençant mutuellement. Et au milieu de tout cela : Ingolf Thiel, qui a tout essayé avec curiosité et enthousiasme et l'a utilisé pour son travail photographique.
En 2023, Ingolf Thiel aurait eu 80 ans. À cette occasion, la Deutsche Fotothek transmet pour la première fois l'œuvre du photographe, dont elle conserve l'héritage depuis 2017, de manière complète et sous toutes ses facettes, en trois endroits de la SLUB de Dresde.
On peut y voir de nombreux photomontages ainsi que les grandes séries en noir et blanc d'Ingolf Thiel, Moderne Gefühle (à partir de 1978), Heimweh nach dem Traurigsein (1979) et Liebesgeschichten (1984). Les vitrines présentent plus en détail sa collaboration avec William Forsythe et les projets de films auxquels il a participé.
En 1981, Thiel a développé une grande campagne pour les jeans Mustang en collaboration avec l'agence Leonhardt + Kern. Sous le titre Leute von heute, von sich selbst fotografiert, les motifs étaient presque omniprésents au début des années 80. Aujourd'hui, une sélection de personnes d'aujourd'hui sont exposées dans la cafétéria Bib-Lounge du Studentenwerk de Dresde, avec des annonces et des photos prises pendant les shootings.
Le travail d'Ingolf Thiel oscille constamment entre commande et travail libre. L'influence mutuelle, les frontières floues et le reflet constant de l'autre sphère sont devenus des caractéristiques de l'œuvre de Thiel - à voir dans une sélection de photographies de mode et de travaux libres dans la galerie de la salle de lecture.
Ingolf Thiel (1943-1985) è stato uno dei fotografi più innovativi della Germania del 1980. Ha lavorato per aziende industriali e della moda come Daimler-Benz, Kodak, Bleyle, Breuninger e Mustang. Le sue fotografie sono apparse su riviste come Elle, Gala, Linea Italiana, Nora e Playboy. Parallelamente, e con crescente successo, ha prodotto anche opere libere. Ciò che sorprende e affascina è la sorprendente convergenza di canoni motivazionali, estetiche, dispositivi stilistici e tecniche nelle sue fotografie applicate e libere, ugualmente espressione e riflesso condensato dello Zeitgeist.
Fino alla fine degli anni Settanta, Thiel ha preferito realizzare le sue idee fotografiche attraverso il fotomontaggio. In seguito, il suo approccio ai motivi è cambiato, le sue opere sono diventate più fotografiche, per così dire. Influenzato visivamente dalla scena New Wave che lo aveva conquistato a New York nel 1979, sviluppa serie concettuali nel classico bianco e nero: Homesick for Sadness (1979), Modern Feelings (dal 1978), Love Stories (1984). La manipolazione dell'immagine attraverso il montaggio è sostituita da messe in scena esatte e poco raffinate, in cui lo stato d'animo malinconico-romantico e disilluso della No Future generation diventa il fondamento determinante dei motivi: Bellezza con i denti.
Ma presentare Ingolf Thiel solo come fotografo sarebbe riduttivo. Thiel è stato anche stilista, costumista, attore, performer e ballerino di danza classica. Sembra aver assorbito l'enorme dinamica del movimento punk in una sola persona. La sperimentazione trasversale tra i generi, che confondeva i confini tra alto e basso, e l'intenso scambio tra gli attori erano caratteristici della scena artistica alternativa intorno al 1980; gli sviluppi nell'arte, nel cinema, nella performance, nella moda e nel design che avvenivano simultaneamente si influenzavano a vicenda. E proprio al centro: Ingolf Thiel, che ha provato tutto con curiosità ed entusiasmo e lo ha reso utile per il suo lavoro fotografico.
Ingolf Thiel avrebbe compiuto 80 anni nel 2023. Per l'occasione, la Deutsche Fotothek presenta per la prima volta in modo completo e in tutte le sue sfaccettature l'opera del fotografo, di cui conserva il patrimonio dal 2017, in tre sedi dello SLUB di Dresda.
In mostra numerosi fotomontaggi e le grandi serie in bianco e nero di Ingolf Thiel Modern Feelings (del 1978), Homesick for Being Sad (1979) e Love Stories (1984). Nelle vetrine, la sua collaborazione con William Forsythe e i progetti cinematografici a cui ha partecipato sono presentati in modo più dettagliato.
Nel 1981, Thiel ha sviluppato una grande campagna per i jeans Mustang insieme all'agenzia Leonhardt + Kern. Con il titolo People of Today, Photographed by Themselves, i motivi erano quasi onnipresenti nei primi anni Ottanta. Ora le persone selezionate di oggi, con le pubblicità e le foto scattate durante le riprese, possono essere viste nella caffetteria Bib-Lounge dell'Unione degli Studenti di Dresda.
Il lavoro di Ingolf Thiel ha oscillato costantemente tra commissione e lavoro libero. L'influenza reciproca, i confini fluidi e il costante riflesso dell'altra sfera sono diventati una caratteristica del lavoro di Thiel, visibile in alcune fotografie di moda e opere libere della Galerie am Lesesaal.
Ingolf Thiel (1943-1985) was one of the most innovative photographers in Germany around 1980. He worked for industrial and fashion companies such as Daimler-Benz, Kodak, Bleyle, Breuninger and Mustang. His photographs appeared in magazines such as Elle, Gala, Linea Italiana, Nora and Playboy. Parallel to this, and with increasing success, he also produced free works. Surprising and fascinating is the astonishing convergence of motif canon, aesthetics, stylistic devices and techniques in his applied and free photographs, equally condensed expression and reflection of zeitgeist.
Until the end of the 1970s, Thiel preferred to implement his photographic ideas by means of photomontage. After that, his approach to motifs changed, and his works became more photographic, as it were. Visually influenced by the New Wave scene that had captivated him in New York in 1979, he developed conceptual series in classic black and white: Homesick for Sadness (1979), Modern Feelings (from 1978), Love Stories (1984). Image manipulation through montage is replaced by exact and undercooled stagings, in which the melancholic-romantic, disillusioned mood of the No Future generation becomes the determining grounding of the motifs: Beauty with Barbs.
But to present Ingolf Thiel only as a photographer would fall short. Thiel was also a fashion designer, costume designer, actor, performer, and ballet dancer. He seems to have absorbed the tremendous dynamics of the punk movement in one person. The cross-genre experimentation that blurred the boundaries of high and low and the intense exchange between actors was characteristic of the artistic alternative scene around 1980; simultaneous developments in art, film, performance, fashion and design influenced each other. And right in the middle of it all: Ingolf Thiel, who tried out everything with curiosity and enthusiasm and made it usable for his photographic work.
In 2023, Ingolf Thiel would have turned 80. To mark this occasion, the Deutsche Fotothek is presenting the work of the photographer, whose estate it has held in safekeeping since 2017, for the first time comprehensively and in all its facets at three locations in the SLUB Dresden.
On view are numerous photomontages as well as Ingolf Thiel's large black-and-white series Modern Feelings (from 1978), Homesick for Being Sad (1979), and Love Stories (1984). In the showcases, his collaboration with William Forsythe and film projects in which he participated are presented in more detail.
In 1981, Thiel developed a major campaign for Mustang jeans together with the agency Leonhardt + Kern. Under the title People of Today, Photographed by Themselves, the motifs were almost omnipresent in the early 1980s. Now selected People of Today, with ads and the photos taken during the shoots, can be seen in the Cafeteria Bib-Lounge of the Dresden Student Union.
Ingolf Thiel's work oscillated constantly between commission and free work. Mutual influence, fluid boundaries and the constant reflection of the other sphere became a characteristic of Thiel's work - to be seen in selected fashion photographs and free works in the gallery at the reading room.
(Text: Sächsische Landesbibliothek — Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB))