Zurück zu allen Events

Wiedersehen | Elisabethenanlage | Basel


  • Elisabethenanlage 4051 Basel Schweiz (Karte)

Elisabethenanlage | Basel
23. September - 22. Oktober 2022

Die Ausstellung findet ihm Rahmen des 10-jährigen Jubiläums des BelleVue - Ort für Fotografie statt.

Wiedersehen
Ketty Bertossi, Julian Salinas, Beat Schweizer


Elisabeth | © Beat Schweizer


Wie viele Menschen sehe ich jeden Tag? Wie viele treffe ich jemals wieder an? Die Fotografie hilft mir, mich zu erinnern. Können wir jedoch auch Orten und Menschen dank der Fotografie neu begegnen?

Die Ausstellung «WiederSehen» zeigt anlässlich des 10-jährigen Jubiläums von BelleVue – Ort für Fotografie drei fotografische Positionen in der Elisabethenanlage in der Nähe des Basler Bahnhofs. Die zeitgenössischen Arbeiten sind für diese Ausstellung ortsspezifisch konzipiert worden und greifen auf ganz unterschiedliche Weise das Thema des Wiedersehens auf.

Die fotografischen Inszenierungen «Bäume blühen» von Julian Salinas bringen unterschiedlichste Menschen für eine kurze Zeit zusammen und stellen die Frage, was uns gemeinsam verbindet. Die Grenze von bekannt und fremd verwischt und ebnet den Weg zu einem Verwirrspiel.

Der Berner Fotograf Beat Schweizer erkundet in seiner dokumentarischen Serie «Elisabeth» die vielschichtige Lebenswelt in der Umgebung des Parks. Er hält inne, wo andere weitergehen, und begegnet auf der Strasse Menschen, deren Geschichten er uns erzählt.

Ketty Bertossi untersucht mit ihrer Arbeit «Herz-Rasen» das Verhältnis von Intimität und Öffentlichkeit und überschreitet eigene Grenzen. Sie sucht nach skulpturalen Erscheinungen zwischen zwei Menschen und Momenten, die sie berühren während einer Zeit, wo wir uns nach Berührungen sehnen.


Combien de personnes vois-je chaque jour ? Combien en rencontrerai-je à nouveau ? La photographie m'aide à me souvenir. Mais pouvons-nous également rencontrer à nouveau des lieux et des personnes grâce à la photographie ?

L'exposition "WiederSehen" présente, à l'occasion du dixième anniversaire de BelleVue - Ort für Fotografie, trois positions photographiques dans l'Elisabethenanlage, près de la gare de Bâle. Les travaux contemporains ont été conçus pour cette exposition de manière spécifique au lieu et abordent de manière très différente le thème des retrouvailles.

Les mises en scène photographiques "Bäume blühen" de Julian Salinas réunissent des personnes très différentes pour une courte durée et posent la question de ce qui nous lie. La frontière entre le connu et l'étranger s'estompe et ouvre la voie à un jeu de confusion.

Dans sa série documentaire "Elisabeth", le photographe bernois Beat Schweizer explore les multiples facettes de la vie dans les environs du parc. Il s'arrête là où d'autres continuent et rencontre dans la rue des personnes dont il nous raconte les histoires.

Avec son travail "Herz-Rasen", Ketty Bertossi examine le rapport entre l'intime et le public et dépasse ses propres limites. Elle cherche des apparitions sculpturales entre deux personnes et des moments qui les touchent pendant une période où nous avons envie d'être touchés.


Quante persone vedo ogni giorno? Quanti ne incontrerò ancora? La fotografia mi aiuta a ricordare. Ma possiamo anche incontrare luoghi e persone in modo nuovo grazie alla fotografia?

In occasione del 10° anniversario di BelleVue - Ort für Fotografie, la mostra "WiederSehen" presenta tre postazioni fotografiche nell'Elisabethenanlage vicino alla stazione ferroviaria di Basilea. Le opere contemporanee sono state concepite site-specific per questa mostra e riprendono il tema del ricongiungimento in modi molto diversi.

Gli allestimenti fotografici "Trees Blossom" di Julian Salinas riuniscono per un breve periodo persone molto diverse tra loro e pongono la questione di ciò che ci unisce. Il confine tra familiare ed estraneo si fa labile e apre la strada a un gioco di confusione.

Nella sua serie di documentari "Elisabeth", il fotografo bernese Beat Schweizer esplora l'ambiente di vita a più livelli che circonda il parco. Si ferma dove gli altri vanno avanti e incontra le persone per strada di cui ci racconta le storie.

L'opera di Ketty Bertossi "Herz-Rasen" esplora il rapporto tra intimità e sfera pubblica e trascende i propri confini. Cerca apparizioni scultoree tra due persone e momenti che le toccano in un momento in cui desideriamo il contatto.


How many people do I see every day? How many will I ever meet again? Photography helps me to remember. But can we also encounter places and people anew thanks to photography?

On the occasion of the 10th anniversary of BelleVue - Ort für Fotografie, the exhibition "WiederSehen" shows three photographic positions in the Elisabethenanlage near the Basel train station. The contemporary works have been conceived site-specifically for this exhibition and address the theme of reunion in very different ways.

The photographic stagings "Trees Bloom" by Julian Salinas bring together a wide variety of people for a short time and pose the question of what connects us together. The boundary between familiar and unfamiliar becomes blurred, paving the way for a game of confusion.

In his documentary series "Elisabeth", Bernese photographer Beat Schweizer explores the multi-layered living environment surrounding the park. He pauses where others move on and meets people on the street whose stories he tells us.

Ketty Bertossi's work "Herz-Rasen" explores the relationship between intimacy and the public sphere and transcends its own boundaries. She looks for sculptural appearances between two people and moments that touch them during a time when we long for touch.

(Text: BelleVue - Ort für Fotografie, Basel)