La Ferme-Asile | Sion
28. Mai - 6. August 2023
RIPARIA
Emilija Škarnulytė
© Emilija Škarnulytė
La Ferme-Asile lädt die Künstlerin Emilija Škarnulytė zur Konzeption und Durchführung einer installativen Ausstellung ein, die in situ im Raum der Scheune geschaffen wird.
Eine immersive Ausstellung in den Tiefen der Zeit.
Emilija Škarnulytė arbeitet zwischen dem Dokumentarischen und dem Imaginären und realisiert Filme und immersive Installationen, die die menschliche Aktivität und die unsichtbaren Strukturen, die sie hinterlässt, untersuchen. Die Künstlerin erforscht das Konzept der "tiefen Zeit", bei dem es darum geht, unsere zeitliche Vorstellungskraft zu erweitern, um geologische und kosmische, ökologische und politische Zeitskalen zu umfassen.
Mit RIPARIA schlägt sie eine visuelle Durchquerung der Rhône über den Genfer See vor. Mithilfe wissenschaftlicher Techniken der Photogrammetrie und Unterwassersensoren folgt sie dem Lauf des Wassers, dem Jenseits der Wellen und durchkämmt den benthischen Meeresboden, die Domänen des Riffs und des Sees, um dort die Auswirkungen des menschlichen Eingriffs abzulesen. Die Zeit in ihrer Tiefe betrachtend, erforscht sie die Hydrologie und ihre Mythologien, hinterfragt auf poetische Weise, was in unseren Landschaften geschieht, und deutet an, was zu geschehen droht.
Emilija Škarnulytė wurde 1987 in Vilnius (Litauen) geboren und ist bildende Künstlerin und Filmemacherin. Sie absolvierte ihren Bachelor an der Brera Academy of Art in Mailand und ihren Master an der Tromsø Academy of Contemporary Art in Norwegen. Seitdem entwickelt sich ihre Karriere auf internationaler Ebene. Als Gewinnerin des Future Generation Art Prize 2019 vertrat Emilija Škarnulytė ihr Heimatland Litauen auf der XXII Triennale di Milano und im Baltic Pavilion auf der Architekturbiennale in Venedig 2018. Seine Arbeiten wurden im Rahmen der Kunstbiennale von Venedig (2022) (Einladung der Fondazione In Between Art Film), in der Tate Modern in London (2021), im Kunsthaus Pasquart in Biel (2021), in Den Frie in Dänemark (2021), in der National Gallery of Art (2021) und im CAC in Vilnius (2015) sowie im Kunstlerhaus Bethanien in Berlin (2017) ausgestellt.
La Ferme-Asile accueille l’artiste Emilija Škarnulytė pour la conception et la réalisation d’une exposition installative créée in situ dans l’espace de la Grange.
Une exposition immersive dans les profondeurs du temps
Travaillant entre le documentaire et l’imaginaire, Emilija Škarnulytė réalise des films et des installations immersives étudiant l’activité humaine et les structures invisibles que celle-ci laisse derrière elle. L’artiste explore le concept du « temps profond » qui consiste à élargir notre imagination temporelle pour englober les échelles de temps géologiques et cosmiques, écologiques et politiques.
Avec RIPARIA, elle propose une traversée visuelle du Rhône via le lac Léman. Grâce aux techniques scientifiques de la photogrammétrie et à l’aide de senseurs sous-marins, elle suit le cours de l’eau, l’au-delà des vagues, raclant les fonds de mer benthiques, domaines du riparien et du lacustre, pour y lire les effets de l’intervention humaine. Considérant le temps dans son épaisseur, elle explore l’hydrologie et ses mythologies, interroge de manière poétique ce qui se produit dans nos paysages et suggère ce qui risque d’advenir.
Née en 1987 à Vilnius (Lituanie), Emilija Škarnulytė est artiste plasticienne et réalisatrice. Elle a effectué sa licence à la Brera Academy of Art de Milan et son master à la Tromsø Academy of Contemporary Art, en Norvège. Depuis, sa carrière se développe à l’international. Lauréate du Future Generation Art Prize 2019, Emilija Škarnulytė représentait son pays natal, la Lituanie, à la XXII Triennale di Milano et au sein du Baltic Pavilion de la Biennale d’architecture de Venise 2018. Son travail a été présenté dans le cadre de la Biennale d’art de Venise (2022) (invitation de la Fondazione In Between Art Film), à la Tate Modern de Londres (2021), au Kunsthaus Pasquart de Bienne (2021), à Den Frie au Danemark (2021), à la National Gallery of Art (2021) et au CAC de Vilnius (2015) ainsi qu’à la Kunstlerhaus Bethanien de Berlin (2017).
La Ferme-Asile accoglie l'artista Emilija Škarnulytė per progettare e realizzare una mostra installativa creata in situ nel Granaio.
Una mostra immersiva nelle profondità del tempo
Lavorando a metà tra il documentario e l'immaginario, Emilija Škarnulytė realizza film e installazioni immersive che studiano l'attività umana e le strutture invisibili che lascia dietro di sé. L'artista esplora il concetto di "tempo profondo", che implica l'espansione della nostra immaginazione temporale per includere scale temporali geologiche e cosmiche, ecologiche e politiche.
Con RIPARIA, l'artista propone una traversata visiva del Rodano attraverso il lago di Ginevra. Utilizzando le tecniche scientifiche della fotogrammetria e dei sensori subacquei, segue il corso dell'acqua, al di là delle onde, raschiando il fondale bentonico, il dominio del ripario e del lacustre, per leggere gli effetti dell'intervento umano. Guardando al tempo in tutte le sue dimensioni, l'artista esplora l'idrologia e le sue mitologie, interrogandosi poeticamente su ciò che sta accadendo nei nostri paesaggi e suggerendo ciò che potrebbe accadere in seguito.
Nata a Vilnius (Lituania) nel 1987, Emilija Škarnulytė è un'artista visiva e regista. Si è laureata all'Accademia di Brera a Milano e ha conseguito un master all'Accademia di Arte Contemporanea di Tromsø in Norvegia. Da allora la sua carriera si è sviluppata a livello internazionale. Vincitrice del Future Generation Art Prize 2019, Emilija Škarnulytė ha rappresentato la sua nativa Lituania alla XXII Triennale di Milano e nel Padiglione Baltico della Biennale di Architettura di Venezia 2018. Il suo lavoro è stato presentato nell'ambito della Biennale d'Arte di Venezia (2022) (invito della Fondazione In Between Art Film), alla Tate Modern di Londra (2021), alla Kunsthaus Pasquart di Bienne (2021), a Den Frie in Danimarca (2021), alla National Gallery of Art (2021) e al CAC di Vilnius (2015), nonché alla Kunstlerhaus Bethanien di Berlino (2017).
Ferme-Asile welcomes artist Emilija Škarnulytė to design and produce an installation exhibition created in situ in the Grange space.
An immersive exhibition in the depths of time
Working somewhere between the documentary and the imaginary, Emilija Škarnulytė makes immersive films and installations studying human activity and the invisible structures it leaves behind. The artist explores the concept of "deep time", which involves expanding our temporal imagination to encompass geological and cosmic, ecological and political time scales.
With RIPARIA, she proposes a visual crossing of the Rhône via Lake Geneva. Using the scientific techniques of photogrammetry and underwater sensors, she follows the course of the water, beyond the waves, scraping the benthic seabed, the riparian and lacustrine realms, to read the effects of human intervention. Considering time in its entirety, she explores hydrology and its mythologies, poetically questioning what is happening in our landscapes and suggesting what might happen next.
Born in Vilnius (Lithuania) in 1987, Emilija Škarnulytė is a visual artist and film-maker. She completed her bachelor's degree at the Brera Academy of Art in Milan and her master's at the Tromsø Academy of Contemporary Art in Norway. Since then, her career has developed internationally. Winner of the 2019 Future Generation Art Prize, Emilija Škarnulytė represented her native Lithuania at the XXII Triennale di Milano and in the Baltic Pavilion at the 2018 Venice Architecture Biennale. His work has been shown at the Venice Art Biennale (2022) (invitation by Fondazione In Between Art Film), Tate Modern London (2021), Kunsthaus Pasquart Biel (2021), Den Frie Denmark (2021), National Gallery of Art (2021) and CAC Vilnius (2015), and Kunstlerhaus Bethanien Berlin (2017).
(Text: La Ferme-Asile, Sion)