Église des Trinitaires | Arles
4. Juli – 28. August 2022
Die Ausstellung findet im Rahmen von Les Rencontres de la Photographie Arles statt
Phoenix
Noémie Goudal
Noémie Goudal.
Phoenix VI, 2021.
Avec l’aimable autorisation de l’artiste et de la galerie Les filles du calvaire.
Um Überlegungen zur Idee der "Tiefenzeit" (die die geologische Geschichte des Planeten bezeichnet), der Paläoklimatologie (das Studium vergangener Klimazonen) und der geografischen Beziehungen dreht sich die Arbeit von Noémie Goudal, deren komplexe und performative Filmserien und konstruierte Bilder die Verbindung zwischen dem Menschlichen und dem Nicht-Menschlichen hinterfragen. Ihre neueste Werkreihe, die üppige Vegetation, felsige Küsten, schneebedeckte Gipfel und Sümpfe miteinander verflechtet, erforscht raum-zeitliche Weite und postanthropozentrische Arten der Zugehörigkeit. Sein poetischer Film Inhale Exhale (2021) zeigt die Erde in einem Zustand ständiger Bewegung durch eine undefinierte Äquatorlandschaft aus einer Arktis, die sich im ständigen Übergang befindet. In der Serie Phoenix (2021), nach der die Ausstellung benannt ist, werden optische Täuschungen und transformierte Realitäten entfaltet, um die Indexikalität des Bildes als Bezugspunkt der Wahrheit in Frage zu stellen. Die Theaterarbeit von Noémie Goudal zeugt schließlich von einer philosophischen Verschiebung in unserer Herangehensweise an die Ökologie, indem sie sich insbesondere bewusst macht, dass die zeitlichen Schwankungen des Planeten für sein Überleben wesentlich sind.
C’est autour de réflexions sur l’idée du « temps profond » (qui désigne l’histoire géologique de la planète), de la paléoclimatologie (l’étude des climats passés) et des relations géographiques, que s’articule le travail de Noémie Goudal, dont les séries de films complexes et performatifs et les images construites interrogent l’interconnexion entre l’humain et le non-humain. Entremêlant végétation luxuriante, littoraux rocheux, sommets enneigés et marécages, sa dernière série de travaux explore l’immensité spatio-temporelle et les modes d’appartenance postanthropocentriques. Son film poétique Inhale Exhale (2021) montre la Terre dans un état de mouvement perpétuel à travers un paysage équatorial indéfini venu d’un Arctique en transition continuelle. Dans la série Phoenix (2021), dont l’exposition porte le nom, illusion d’optique et réalités transformées sont déployées pour remettre en question l’indexicalité de l’image comme repère de vérité. Le travail théâtral de Noémie Goudal témoigne finalement d’un déplacement philosophique dans notre approche de l’écologie, en prenant notamment conscience que les variations temporelles de la planète sont essentielles à sa survie.
Le riflessioni sull'idea di "tempo profondo" (che si riferisce alla storia geologica del pianeta), la paleoclimatologia (lo studio dei climi del passato) e le relazioni geografiche sono al centro del lavoro di Noémie Goudal, le cui serie di film complessi e performativi e le immagini costruite interrogano l'interconnessione tra l'umano e il non umano. Intrecciando vegetazione lussureggiante, coste rocciose, cime innevate e paludi, la sua ultima serie di lavori esplora la vastità spazio-temporale e le modalità post-antropocentriche di appartenenza. Il suo film poetico Inhale Exhale (2021) mostra la Terra in uno stato di moto perpetuo attraverso un paesaggio equatoriale indefinito da un Artico in continua transizione. Nella serie Phoenix (2021), da cui prende il nome la mostra, l'illusione ottica e le realtà trasformate sono impiegate per mettere in discussione l'indicizzazione dell'immagine come marcatore di verità. Il lavoro teatrale di Noémie Goudal testimonia finalmente un cambiamento filosofico nel nostro approccio all'ecologia, in particolare prendendo coscienza che le variazioni temporali del pianeta sono essenziali per la sua sopravvivenza.
It is around reflections on the idea of "deep time" (which refers to the geological history of the planet), paleoclimatology (the study of past climates) and geographical relationships that the work of Noémie Goudal is articulated, whose complex and performative film series and constructed images question the interconnection between the human and the non-human. Intertwining lush vegetation, rocky coastlines, snowy peaks and swamps, her latest series of work explores spatio-temporal vastness and post-anthropocentric modes of belonging. His poetic film Inhale Exhale (2021) shows the Earth in a state of perpetual motion through an undefined equatorial landscape from an Arctic in continuous transition. In the Phoenix series (2021), for which the exhibition is named, optical illusion and transformed realities are deployed to question the indexicality of the image as a marker of truth. Noémie Goudal's theatrical work finally testifies to a philosophical shift in our approach to ecology, notably by realizing that the temporal variations of the planet are essential to its survival.
(Text: Les Rencontres de la Photographie Arles)