Galerie Peter Sillem | Frankfurt am Main
8. März 2022
Le pouvoir des fleurs
Denis Dailleux
Denis Dailleux ist ein feinfühliger Fotograf und Kolorist. In seiner neuesten Serie porträtiert er die Blumen und Menschen, denen er auf dem Blumenmarkt Malik Ghat in Kalkutta begegnet ist.
„An diesem magischen Ort entlang des Ganges mit all seinen Verkaufsständen voller Jasmin, Tuberose und Hibiskus fand ich vollkommen komponierte Stilleben. Nichts war der Schönheit dieses Ortes hinzuzufügen, ich nahm die Poesie, die die Blumenstände ausstrahlten, wie ein Geschenk entgegen.“ Denis Dailleux
Denis Dailleux wurde 1958 in Angers, Frankreich, geboren. Er hat eine Reihe von Fotobänden, u.a. über Ägypten und Ghana, veröffentlicht. Zuletzt erschienen bei Le Bec en l’air seine Bücher über Persan-Beaumont, eine Banlieue von Paris, und über seine Großtante Juliette. Seine Fotografien wurden in Paris, Marrakesch, Accra und an vielen anderen Orten der Welt ausgestellt. Dailleux wurde mit mehreren internationalen Preisen ausgezeichnet, darunter der World Press Photo Award in der Kategorie Porträts im Jahr 2000, der Prix Hasselblad de la ville de Vevey im Jahr 2000, der Fujifilm Award des Festivals Terre d'Images in Biarritz, 2001, und der World Press Photo Award 2014 in der Kategorie inszenierte Porträts (2. Platz). Zuletzt erhielt Denis Dailleux 2019 den renommierten Prix Roger Pic.
Seine Arbeiten sind in zahlreichen privaten und institutionellen Sammlungen in der ganzen Welt vertreten. Er ist Mitglied der Agence VU und lebt derzeit in Paris.
Denis Dailleux est un photographe et coloriste sensible. Dans sa dernière série, il fait le portrait des fleurs et des personnes qu'il a rencontrées sur le marché aux fleurs Malik Ghat à Calcutta.
"Dans ce lieu magique le long du Gange, avec toutes ses échoppes remplies de jasmin, de tubéreuse et d'hibiscus, j'ai trouvé des natures mortes parfaitement composées. Il n'y avait rien à ajouter à la beauté de ce lieu, j'ai accueilli comme un cadeau la poésie qui se dégageait des étals de fleurs". Denis Dailleux
Denis Dailleux est né en 1958 à Angers, en France. Il a publié une série de livres de photos, notamment sur l'Égypte et le Ghana. Dernièrement, Le Bec en l'air a publié ses livres sur Persan-Beaumont, une banlieue de Paris, et sur sa grand-tante Juliette. Ses photographies ont été exposées à Paris, Marrakech, Accra et dans de nombreux autres endroits du monde. Dailleux a reçu plusieurs prix internationaux, dont le World Press Photo Award dans la catégorie Portraits en 2000, le Prix Hasselblad de la ville de Vevey en 2000, le Fujifilm Award du festival Terre d'Images à Biarritz, en 2001, et le World Press Photo Award 2014 dans la catégorie Portraits mis en scène (2e place). Plus récemment, Denis Dailleux a reçu le prestigieux Prix Roger Pic en 2019.
Son travail est représenté dans de nombreuses collections privées et institutionnelles à travers le monde. Il est membre de l'Agence VU et vit actuellement à Paris.
Denis Dailleux è un fotografo e un colorista sensibile. Nella sua ultima serie, ritrae i fiori e le persone che ha incontrato al mercato dei fiori di Malik Ghat a Kolkata.
"In questo luogo magico lungo il Gange, con tutte le sue bancarelle piene di gelsomino, tuberosa e ibisco, ho trovato nature morte perfettamente composte. Niente doveva essere aggiunto alla bellezza di questo luogo, ho ricevuto la poesia che le bancarelle di fiori irradiavano come un dono". Denis Dailleux
Denis Dailleux è nato ad Angers, in Francia, nel 1958. Ha pubblicato un certo numero di libri di fotografia, anche sull'Egitto e sul Ghana. Più recentemente, Le Bec en l'air ha pubblicato i suoi libri su Persan-Beaumont, una banlieue di Parigi, e sulla sua prozia Juliette. Le sue fotografie sono state esposte a Parigi, Marrakech, Accra e in molti altri luoghi del mondo. Dailleux ha vinto diversi premi internazionali, tra cui il World Press Photo Award nella categoria ritratti nel 2000, il Prix Hasselblad de la ville de Vevey nel 2000, il Fujifilm Award al Festival Terre d'Images di Biarritz, 2001, e il World Press Photo Award nel 2014 nella categoria ritratti in scena (2° posto). Più recentemente, Denis Dailleux ha ricevuto il prestigioso Prix Roger Pic nel 2019.
Il suo lavoro è rappresentato in numerose collezioni private e istituzionali in tutto il mondo. È membro dell'Agence VU e vive attualmente a Parigi.
Denis Dailleux is a sensitive photo artist and colorist. In his latest series, he portrays the flowers and people he encountered at the Malik Ghat flower market in Kolkata.
"In this magical place along the Ganges with all its stalls full of jasmine, tuberose and hibiscus, I found perfectly composed still lifes. Nothing was to be added to the beauty of this place, I received the poetry that the flower stalls radiated like a gift." Denis Dailleux
Denis Dailleux was born in 1958 in Angers, France. He has published a series of photography books, portraying Egypt, Cairo, his impressions of the revolution, and Ghana. Most recently, he published Persan-Beaumont, a book with portraits of children from a Paris banlieue, and Juliette, portraying his grand aunt.
Dailleux has been awarded several international prizes, including the World Press Photo Award in the portraits category in 2000, the Hasselblad of the town Vevey Award in Switzerland in 2000, the Fujifilm Award of Festival Terre d'Images to Biarritz in 2001, and the World Press Photo Award 2014 in the staged portraits category (2nd). In 2019, he was awarded the renowned Prix Roger Pic. His work is part of numerous private and institutional collections around the world. He is a member of Agence VU and currently lives in Paris.
(Text: Galerie Peter Sillem, Frankfurt am Main)