L'ANGLE | Hendaye
17. November - 23. Dezember 2022
Le murmure du vent
Fabienne Percheron
Majestueux, Le murmure du vent | © Fabienne Percheron
"Es ist die Sache, ohne die Sache zu sein; ein im Spiegel des Geistes zusammengefasstes Bild und doch mit dem Gegenstand identisch" - Goethe
Die neue Serie Le murmure du vent von Fabienne Percheron ist eine Einladung zu einem poetischen Spaziergang rund um die Landeskiefer und ihre natürliche maritime Umgebung.
Wie durch Alchemie wurde das Material der Silberabzüge durch das Ätzen verändert, wodurch sich Wege in eine andere Welt eröffnen und der Betrachter eingeladen wird, einen Schritt zur Seite zu machen und sich auf eine Reise in eine sensible Träumerei zu begeben.
« C’est la chose, sans être la chose ; une image résumée dans le miroir de l’esprit et quand même identique avec l’objet » - Goethe
La nouvelle série Le murmure du vent de Fabienne Percheron est une invitation à une balade poétique autour du pin des Landes et de son environnement naturel maritime.
Comme par alchimie, la matière des tirages argentiques s’est vue transformée par le mordançage, ouvrant ainsi des chemins vers un autre monde et invitant le spectateur à faire un pas de côté, pour un voyage vers une rêverie sensible.
"È la cosa, senza essere la cosa; un'immagine riassunta nello specchio della mente e tuttavia identica all'oggetto" - Goethe
La nuova serie di Fabienne Percheron, Le murmure du vent, è un invito a una passeggiata poetica intorno al pino delle Landes e al suo ambiente marittimo naturale.
Come per alchimia, il materiale delle stampe in argento è stato trasformato dall'incisione, aprendo così la strada a un altro mondo e invitando lo spettatore a fare un passo indietro, per un viaggio verso una sensibile fantasticheria.
"It is the thing, without being the thing; an image summarized in the mirror of the mind and still identical with the object" - Goethe
Fabienne Percheron's new series Le murmure du vent is an invitation to a poetic stroll around the Landes pine and its natural maritime environment.
As if by alchemy, the material of the silver prints has been transformed by etching, thus opening paths to another world and inviting the viewer to take a step aside, for a journey towards a sensitive reverie.
(Text: L'ANLGE, Hendaye)