Tigerfinkllifabrik | Diessenhofen
4. - 25. September 2022
Fotografierte Fotografen
Die Gemeinnützige Gesellschaft Diessenhofen startet am nächsten Sonntag in ihre neue Kultursaison. «Welten sammmmmmeln» ist das Jahresprogramm überschrieben. Gestartet wird mit der Ausstellung einer exquisiten Privatsammlung. Werner und Trudi Bosshard gehören zu den grossen Schweizer Photographica-Sammlern. Vor allem deren Bestand an früher Schweizer Fotografie, aber auch eine Sammlung pikanter Daguerreotypien wissen Kenner und Museen zu schätzen.
Ein bisher unerforschtes Stück Fotogeschichte
Hier in Diessenhofen wird ein selbst für die Fotogeschichtsschreibung unbekannter Fokus gezeigt. Anlass ist die im Frühjahr von Fritz Franz Vogel herausgegebene Publikation «Fotografierte Fotografen – ein Beruf setzt sich ins Bild». Im Zentrum steht eine Art selfie-Fotografie, weit bevor dieser Begriff eine Armlänge zum Abbildungsmassstab machte. Die Bosshards haben sozusagen als Beifang auf Auktionen vor allem in Frankreich und Amerika ein Konvolut zusammengetragen, das einen guten Einblick gibt ins damalige Berufsbild dieses neuen, disruptiven Mediums hinsichtlich der Abbildungspraxis. Ab 1850 etablierten sich immer mehr Fotostudios, womit sich der Beruf in seiner Vielfalt und Fachkompetenz erst definieren musste. Es war in gewissem Sinne logisch, dass sich die Spezialisten des Visuellen in der eigenen Branche der Fotografie verewigten. Wie im Buch und in der Ausstellung erkennbar ist, wurde der Beruf immer verzweigter: Optiker, Laboranten, Papier- und Kamerahersteller, Grafiker, Retuscheurinnen oder Lithografen, Kulissenbauer und Kolporteurinnen hatten je ihren eigenen Anteil. Ein Fotogeschäft präsentierte sich selbst am besten, wenn die Bilder gelungen waren und dem Geschmack des Auftraggebers entsprachen. Ein gutes Bild war also eine unmittelbare Werbung. Doch auf Rückseiten historischer Fotoporträts wurden auch Anleihen an die barocke Emblematik und Allegorie gemacht, womit die Ausstellung sehr überrascht.
Wandel des Berufsbildes
Diesem historischen Bildmaterial werden auch neuere Formen des fotografischen Berufsbildes gegenübergestellt, so eine Kaskade von Fotoauftragstaschen, die den Bild- und Strukturwandel in der Fotoindustrie des 20. Jahrhunderts erhellend darstellen. Heute gibt es das Fotofachgeschäft kaum mehr; jeder ist sein eigener Bildhersteller und -verteiler. Selbst die Ausbildung zum Fotografen gehört bald der Vergangenheit an. Ab und zu sind aber doch noch Fotografen auf Fotografien abgebildet. Kennen Sie solche Bilder? Die Ausstellung gibt eine Antwort…
La Société d'utilité publique de Diessenhofen entame sa nouvelle saison culturelle dimanche prochain. Le programme annuel s'intitule "Welten sammmmmmeln". Le coup d'envoi sera donné avec l'exposition d'une exquise collection privée. Werner et Trudi Bosshard font partie des grands collectionneurs suisses de photographies. Les connaisseurs et les musées apprécient particulièrement leur collection de photographies suisses anciennes, mais aussi une collection de daguerréotypes piquants.
Une partie encore inexplorée de l'histoire de la photographie
Ici, à Diessenhofen, c'est un focus inconnu, même pour l'historiographie de la photographie, qui est présenté. La publication "Fotografierte Fotografen - ein Beruf setzt sich ins Bild", éditée au printemps par Fritz Franz Vogel, en est l'occasion. L'accent est mis sur une sorte de photographie selfie, bien avant que ce terme ne fasse de la longueur du bras un critère de représentation. Les Bosshard ont rassemblé, pour ainsi dire par hasard, un ensemble de photos prises lors de ventes aux enchères, surtout en France et en Amérique, qui donne un bon aperçu de la profession de l'époque pour ce nouveau média disruptif en termes de pratique de la représentation. A partir de 1850, de plus en plus de studios de photographie se sont établis, ce qui a obligé la profession à se définir dans sa diversité et sa compétence professionnelle. Dans un certain sens, il était logique que les spécialistes du visuel se perpétuent dans leur propre branche de la photographie. Comme on peut le voir dans le livre et dans l'exposition, la profession s'est de plus en plus ramifiée : opticiens, laborantins, fabricants de papier et d'appareils photo, graphistes, retoucheurs ou lithographes, constructeurs de décors et colporteurs avaient chacun leur part. Un magasin de photographie se présentait le mieux lorsque les visuels étaient réussis et correspondaient au goût du client. Un bon visuel était donc une publicité immédiate. Mais au dos des portraits photographiques historiques, on faisait aussi des emprunts à l'emblématique et à l'allégorie baroques, ce qui rend l'exposition très surprenante.
L'évolution de l'image de la profession
Ce matériel visuel historique est également confronté à des formes plus récentes du métier de photographe, comme une cascade de sacs de commande de photos, qui illustrent de manière éclairante le changement visuel et structurel de l'industrie photographique au 20e siècle. Aujourd'hui, le magasin de photographie n'existe presque plus ; chacun est son propre fabricant et distributeur d'images. Même la formation de photographe appartient bientôt au passé. Mais de temps en temps, des photographes apparaissent encore sur des photos. Connaissez-vous de tels visuels ? L'exposition donne une réponse...
La Società non profit di Diessenhofen inizia la sua nuova stagione culturale domenica prossima. "Collezionare mondi" è il titolo del programma annuale. Si inizia con l'esposizione di una squisita collezione privata. Werner e Trudi Bosshard sono tra i grandi collezionisti svizzeri di fotografie. Soprattutto, le loro collezioni di fotografia svizzera degli inizi, ma anche una collezione di dagherrotipi piccanti, sono apprezzate da intenditori e musei.
Un pezzo di storia della fotografia finora inesplorato
Qui a Diessenhofen è in mostra un'attenzione sconosciuta persino agli storici della fotografia. L'occasione è la pubblicazione "Fotografierte Fotografen - ein Beruf setzt sich ins Bild" ("Fotografi fotografati - una professione si mette nell'immagine"), pubblicata in primavera da Fritz Franz Vogel. L'attenzione si concentra su una sorta di fotografia selfie, molto prima che questo termine facesse della lunghezza di un braccio lo standard di rappresentazione. I Bosshard raccolsero una collezione alle aste, principalmente in Francia e in America, che offre una buona visione dell'immagine professionale di questo nuovo e dirompente mezzo di comunicazione all'epoca. A partire dal 1850, si affermò un numero sempre maggiore di studi fotografici, il che significava che la professione doveva definirsi in termini di diversità e competenza. In un certo senso, era logico che gli specialisti del visivo si perpetuassero nel proprio ramo della fotografia. Come si può vedere nel libro e nella mostra, la professione divenne sempre più ramificata: ottici, tecnici di laboratorio, produttori di carta e macchine fotografiche, grafici, ritoccatori o litografi, costruttori di scenografie e colporteurs avevano ciascuno la propria parte. Un'attività di fotografia si presenta al meglio quando le immagini hanno successo e corrispondono ai gusti del cliente. Una buona foto era quindi una pubblicità immediata. Ma i dorsi dei ritratti fotografici storici sono stati presi in prestito anche dall'emblematica e dall'allegoria barocca, il che rende la mostra molto sorprendente.
Cambiare l'immagine professionale
Questo materiale pittorico storico è anche accostato a forme più recenti della professione fotografica, come una cascata di borse per commissioni fotografiche, che ritraggono in modo illuminante l'immagine e i cambiamenti strutturali dell'industria fotografica del XX secolo. Oggi il negozio di fotografia non esiste quasi più; ognuno è produttore e distributore di immagini in proprio. Anche la formazione come fotografo sarà presto un ricordo del passato. Di tanto in tanto, tuttavia, i fotografi vengono ancora ritratti nelle fotografie. Conoscete immagini di questo tipo? La mostra dà una risposta...
The Diessenhofen Nonprofit Society starts its new cultural season next Sunday. "Welten sammmmmmeln" is the title of the annual program. It starts with the exhibition of an exquisite private collection. Werner and Trudi Bosshard are among the great Swiss photographica collectors. Above all, their holdings of early Swiss photography, but also a collection of spicy daguerreotypes, are appreciated by connoisseurs and museums.
A hitherto unexplored piece of photographic history
Here in Diessenhofen, a focus unknown even to photographic historians is on display. The occasion is the publication "Fotografierte Fotografen - ein Beruf setzt sich ins Bild" ("Photographed photographers - a profession puts itself in the picture"), published in spring by Fritz Franz Vogel. The focus is on a kind of selfie photography, long before this term made an arm's length the standard of depiction. The Bosshards have, so to speak, as by-catch at auctions, especially in France and America, collected a convolute that gives a good insight into the then professional image of this new, disruptive medium in terms of imaging practice. From 1850 onwards, more and more photographic studios became established, which meant that the profession had to define itself in terms of its diversity and expertise. In a sense, it was logical that specialists in the visual would perpetuate themselves in their own branch of photography. As can be seen in the book and in the exhibition, the profession became more and more branched out: opticians, laboratory technicians, paper and camera manufacturers, graphic artists, retouchers or lithographers, set builders and colporteurs each had their own share. A photographic business presented itself best when the pictures were successful and corresponded to the taste of the client. A good picture was therefore an immediate advertisement. But on the backs of historical photographic portraits there were also borrowings from baroque emblematics and allegory, with which the exhibition is very surprising.
Change of the professional image
This historical imagery is also juxtaposed with more recent forms of the photographic profession, such as a cascade of photo commission bags, which illuminatingly depict the image and structural changes in the photo industry of the 20th century. Today, the photo store hardly exists; everyone is their own image maker and distributor. Even training as a photographer will soon be a thing of the past. Every now and then, however, photographers are still depicted in photographs. Do you know such pictures? The exhibition gives an answer...
(Text: Tigerfinklifabrik, Diessenhofen)