Haus am Waldsee | Berlin
20. Mai – 28. August 2022
Überlagerungen
Thomas Florschuetz
Thomas Florschuetz, Ohne Titel (SBM) 03, 2022, 180 x 122 cm, Archival Inkjet Print, Courtesy der Künstler und DIEHL, Berlin, © VG Bild-Kunst, Bonn 2022
Thomas Florschuetz, geboren 1957 in Zwickau, gilt als einer der wichtigsten Vertreter zeitgenössischer Fotografie. Er ist ein präziser Beobachter seiner Umgebung und ihrer Erscheinungsformen. Wie in einer „Schule des Sehens“ fordert er seine Betrachter*innen auf, dem eigenen Blick – zuweilen verstellt durch ein raffiniertes Geflecht von formalen Überlagerungen und Verschränkungen – zu folgen.
Für Florschuetz besteht die Komplexität der Fotografie darin, direkt auf Objekte oder Situationen zu reagieren und gleichzeitig über den rein abbildenden Aspekt hinauszuweisen. Er wählt An- und Ausschnitte, Durchblicke in Räume, Spiegelungen, konzentriert sich auf Überlagerungen und Verschränkungen von architektonischen Formen und Objekten, die in vielbeachteten, oft großformatigen Werkserien münden. Damit löst er das Abgebildete bewusst aus seinem ursprünglichen Kontext und stellt neue Zusammenhänge her.
Die Ausstellung legt den Schwerpunkt auf die letzten zehn Schaffensjahre von Thomas Florschuetz. Zu sehen sind unter anderem Arbeiten aus der Werkgruppe „Elephant’s Breath”, in der sich der Fotograf mit der Auflösung des Ethnologischen Museums am Standort Berlin-Dahlem auseinandersetzt. Anlässlich der Ausstellung entstanden außerdem eine Reihe neuer Arbeiten, darunter Aufnahmen der UNESCO-Welterbestätte Sítio Roberto Burle Marx in der Nähe von Rio de Janeiro.
Zur Ausstellung erscheint ein Katalog in Deutsch und Englisch mit einem Text von Eugen Blume im Verlag der Buchhandlung Walther und Franz König, Köln.
Thomas Florschuetz, né en 1957 à Zwickau, est considéré comme l'un des principaux représentants de la photographie contemporaine. Il est un observateur précis de son environnement et de ses manifestations. Comme dans une "école du regard", il invite ses spectateurs* à suivre leur propre regard - parfois obstrué par un entrelacs raffiné de superpositions et d'imbrications formelles.
Pour Florschuetz, la complexité de la photographie consiste à réagir directement à des objets ou à des situations tout en dépassant l'aspect purement représentatif. Il choisit des cadrages et des découpages, des aperçus d'espaces, des reflets, se concentre sur les superpositions et les imbrications de formes architecturales et d'objets, ce qui aboutit à des séries d'œuvres très remarquées, souvent de grand format. Il détache ainsi délibérément ce qui est représenté de son contexte d'origine et établit de nouveaux rapports.
L'exposition met l'accent sur les dix dernières années de création de Thomas Florschuetz. On y verra notamment des travaux du groupe d'œuvres "Elephant's Breath", dans lequel le photographe se penche sur la dissolution du musée d'ethnologie du site de Berlin-Dahlem. À l'occasion de l'exposition, il a également réalisé une série de nouveaux travaux, dont des prises de vue du site Sítio Roberto Burle Marx, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, près de Rio de Janeiro.
Un catalogue en allemand et en anglais avec un texte d'Eugen Blume paraît à l'occasion de l'exposition aux éditions de la librairie Walther und Franz König, Cologne.
Thomas Florschuetz, nato a Zwickau nel 1957, è considerato uno dei più importanti rappresentanti della fotografia contemporanea. È un osservatore preciso di ciò che lo circonda e delle sue manifestazioni. Come in una "scuola del vedere", sfida gli spettatori a seguire il proprio sguardo, a volte oscurato da una sofisticata rete di sovrapposizioni e intrecci formali.
Per Florschuetz, la complessità della fotografia consiste nel reagire direttamente agli oggetti o alle situazioni e allo stesso tempo puntare oltre l'aspetto puramente illustrativo. Sceglie vedute e ritagli, scorci di spazi, riflessioni, si concentra su sovrapposizioni e intrecci di forme architettoniche e oggetti, che danno vita a serie di opere molto note, spesso di grande formato. In questo modo, stacca deliberatamente ciò che è raffigurato dal suo contesto originale e stabilisce nuove connessioni.
La mostra si concentra sugli ultimi dieci anni di lavoro di Thomas Florschuetz. Tra le altre cose, si possono ammirare le opere del gruppo "Elephant's Breath", in cui il fotografo si occupa della dissoluzione del Museo Etnologico nel sito di Berlino-Dahlem. In occasione della mostra sono state realizzate anche alcune nuove opere, tra cui le fotografie del Sítio Roberto Burle Marx, patrimonio mondiale dell'UNESCO, vicino a Rio de Janeiro.
Un catalogo in tedesco e inglese con un testo di Eugen Blume sarà pubblicato dalla Verlag der Buchhandlung Walther und Franz König, Colonia, per accompagnare la mostra.
Thomas Florschuetz, born in Zwickau, Germany in 1957, is considered one of the most important representatives of contemporary photography. He observes his surroundings and their form of appearance precisely. Almost as if in a “school of vision”, he encourages the viewers to follow their own gaze, at times obscured by a sophisticated network of formal overlays and intersections.
The complexity of photography lies in the immediate reaction to objects and situations for Florschuetz, whilst simultaneously transcending the mere depiction. He selects sections and cut-outs, views into spaces, reflections, concentrates on overlays and intersections of architectural forms and objects, which result in acclaimed and often large-format series of works. Through this method, he consciously detaches the depiction from its original context and establishes new connections.
The exhibition focuses on the last ten years of Thomas Florschuetz’s work. Photographs from his series “Elephant’s Breath” are on display, in which the artist examines the dismantling of the Ethnological Museum in Berlin-Dahlem. Several new works were created on the occasion of this exhibition, including photographs of the UNESCO World Heritage Site Sítio Roberto Burle Marx near Rio de Janeiro.
A catalogue is published by Verlag der Buchhandlung Walther und Franz König, Köln in German and English, including a text by Eugen Blume.
(Text: Haus am Waldsee, Berlin)