Centre de la photographie Genève
23. November 2022 - 29. Januar 2023
Behold The Ocean
Akosua Viktoria Adu-Sanyah
Das Centre de la photographie Genève freut sich, Behold The Ocean zu präsentieren, ein visuelles Erzählprojekt, das die Klimaforschung in Patagonien dokumentiert, von Akosua Viktoria Adu-Sanyah, einer deutsch-ghanaischen Künstlerin und Fotografin mit Sitz in der Schweiz.
Von Dezember 2020 bis Januar 2021, mitten in der Pandemie, schiffte sich die Künstlerin für eine Seeexpedition durch die Magellanstraße zum Santa-Inés-Gletscher am südlichsten Punkt Amerikas ein. Sie begleitete ein kleines chilenisches Team, das die durch den Klimawandel verursachten Veränderungen der marinen Ökosysteme untersuchte, und entdeckte nach und nach die raue Schönheit und Zerbrechlichkeit dieser Umwelt in einer Region, die den Auswirkungen des Klimawandels besonders ausgesetzt ist. Diese Erfahrung löste Fragen über die Zentralisierung und Institutionalisierung der wissenschaftlichen Forschung und einige der daraus resultierenden Probleme aus: begrenzte Zugänglichkeit der von internationalen Teams gesammelten Daten, die oft erst nach mehreren Jahren veröffentlicht werden, eklatante Ungleichheiten bei den Bedingungen für lokale und internationale Forscher oder auch die Aufmerksamkeit für die Bedürfnisse der lokalen Gemeinschaften. Sie hat daher überlegt, wie Kunst die wissenschaftliche Forschung unterstützen könnte, und alternative - dezentralisierte und deinstitutionalisierte - Modelle zur Finanzierung der wissenschaftlichen Forschung konzeptualisiert. Aus dem Material, das sie während der ersten Expedition gesammelt hatte - Fotos, Videos, Daten - produzierte sie eine Reihe von NFTs, die zum Verkauf angeboten wurden und darauf abzielten, eine neue Expedition mit demselben Team zu finanzieren. Ihre Blockchain-Kunst finanzierte erfolgreich einen Teil einer neuen Expedition, die im Juni 2022 in der Gemeinde Kap Hoorn in der Provinz Antártica Chilena von Punta Arenas über den Beagle-Kanal nach Yendegaia und Wulaia Bay stattfand.
Sie dokumentierte einige zentrale Elemente der Forschung des Teams: die Versauerung des Ozeans (da die Gletscher schmelzen und dem Meer Süßwasser zuführen), die wiederum eine rote Flut verschiedener schädlicher Algenarten induziert. Ein weiterer Schwerpunkt ist die Untersuchung von Blasentang, einer Braunalge, die dazu beitragen könnte, diese Ökosysteme in Zukunft zu stabilisieren. Diese zweite Reise war geprägt von den Schwierigkeiten, mit denen viele kleine, unabhängige Teams konfrontiert sind: gefährliches Wetter, zerbrechliche Ausrüstung, begrenzte Finanzen und Ressourcen, unterschiedliche Prioritäten oder zwischenmenschliche Spannungen. Akosua Viktoria Adu-Sanyah dokumentierte diese intensive kollektive Erfahrung und wechselte zwischen der Brutalität des täglichen Lebens an Bord, der Komplexität der Klimaforschung und der Pracht des Ökosystems, das ebenso bedrohlich wie verletzlich ist.
Behold The Ocean bringt die visuelle Schönheit und Härte der patagonischen Landschaft sowie die Realitäten der wissenschaftlichen Forschung zum Ausdruck und beleuchtet das unvorhersehbare Tempo der Seereisen, die ungewohnte Geräuschkulisse sowie Themen wie Intimität, Verletzlichkeit und Schwesternschaft innerhalb der Expedition. Die Ausstellung zeichnet diese vielschichtigen Schichten und die verschiedenen Phasen des Projekts in einer Installation vor Ort nach, die auf chromogenen Abzügen basiert, die vom Künstler hergestellt und für die Räume des Centre de la photographie Genève entworfen wurden. Sie spiegeln zu gleichen Teilen die persönlichen Erfahrungen des Künstlers und die Realitäten derjenigen wider, die ihr Leben der Erforschung ihrer Umwelt widmen.
Behold The Ocean wurde Ende 2020 initiiert und erhielt Anfang 2022 das erste Stipendium für einen Forschungsaufenthalt des Photoforum Pasquart. Die Ausstellung im Centre de la photographie Genève wird seine erste umfassende institutionelle Präsentation sein.
Le Centre de la photographie Genève a le plaisir de présenter Behold The Ocean, un projet de narration visuelle documentant la recherche climatique en Patagonie, d’ Akosua Viktoria Adu-Sanyah, artiste et photographe germano-ghanéenne basée en Suisse.
De décembre 2020 à janvier 2021, en pleine pandémie, l’artiste a embarqué pour une expédition maritime à travers le détroit de Magellan jusqu’au glacier de Santa Inés, à l’extrémité la plus méridionale des Amériques. Accompagnant une petite équipe chilienne qui étudie les transformations des écosystèmes marins provoqués par le changement climatique, elle découvre progressivement la beauté brute et la fragilité de cet environnement, dans une région particulièrement exposée à ses effets. Cette expérience a déclenché des interrogations sur la centralisation et l’institutionnalisation de la recherche scientifique et sur certains problèmes qui en résultent : accessibilité limitée des données recueillies par les équipes internationales, qui ne sont souvent pas rendues publiques avant plusieurs années, inégalités criantes dans les conditions des chercheurs locaux et internationaux, ou encore l’attention portée aux besoins des communautés locales. Elle a donc réfléchi à la manière dont l’art pourrait soutenir la recherche scientifique et a conceptualisé des modèles alternatifs – décentralisés et désinstitutionnalisés – pour le financement de la recherche scientifique. À partir du matériel recueilli lors de la première expédition – photographies, vidéos, données – elle a produit une série de NFT qui ont été mis en vente, visant à financer une nouvelle expédition avec la même équipe. Son art sur la blockchain a financé avec succès une partie d’une nouvelle expédition qui s’est déroulée en juin 2022, dans la commune du Cap Horn, dans la province Antártica Chilena, de Punta Arenas à Yendegaia et Wulaia Bay en passant par le canal de Beagle.
Elle a documenté certains éléments centraux des recherches de l’équipe : l’acidification de l’océan (à mesure que les glaciers fondent et ajoutent de l’eau douce à la mer), qui induit à son tour une marée rouge de différentes espèces d’algues nuisibles. Un autre axe est l’étude du varech, une algue brune qui pourrait contribuer à stabiliser ces écosystèmes à l’avenir. Ce deuxième voyage a été marqué par les difficultés auxquelles sont confrontées de nombreuses petites équipes indépendantes : météo dangereuse, équipement fragile, finances et ressources limitées, priorités divergentes ou tensions interpersonnelles. Akosua Viktoria Adu-Sanyah a documenté cette expérience collective intense, alternant entre la brutalité de la vie quotidienne à bord, la complexité de la recherche climatique et la magnificence de l’écosystème, aussi menaçant que vulnérable.
Exprimant la beauté visuelle et la rudesse des paysages de Patagonie ainsi que les réalités de la recherche scientifique, Behold The Ocean met en lumière le rythme imprévisible des voyages en mer, l’environnement sonore peu familier, ainsi que des questions telles que l’intimité, la vulnérabilité et la sororité au sein de l’expédition. L’exposition retrace ces couches multiples et les différentes étapes du projet dans une installation in situ, basée sur des tirages chromogènes réalisés par l’artiste et conçus pour les espaces du Centre de la photographie Genève, reflétant à parts égales l’expérience personnelle de l’artiste et les réalités de ceux qui consacrent leur vie à l’étude de leur environnement.
Initié à la fin de l’année 2020, Behold The Ocean a obtenu la première bourse de résidence de recherche du Photoforum Pasquart au début de l’année 2022. L’exposition au Centre de la photographie Genève sera sa première présentation institutionnelle exhaustive.
Il Centre de la photographie Genève è lieto di presentare Behold The Ocean, un progetto di narrazione visiva che documenta la ricerca sul clima in Patagonia, realizzato da Akosua Viktoria Adu-Sanyah, artista e fotografa tedesco-ghanese residente in Svizzera.
Dal dicembre 2020 al gennaio 2021, nel bel mezzo di una pandemia, l'artista si è imbarcato in una spedizione marittima attraverso lo Stretto di Magellano fino al Ghiacciaio di Santa Inés, all'estremità meridionale delle Americhe. Accompagnando una piccola équipe cilena che studiava le trasformazioni degli ecosistemi marini causate dai cambiamenti climatici, ha scoperto gradualmente la cruda bellezza e la fragilità di questo ambiente, in una regione particolarmente esposta ai suoi effetti. Questa esperienza ha suscitato interrogativi sulla centralizzazione e l'istituzionalizzazione della ricerca scientifica e su alcuni dei problemi che ne derivano: la limitata accessibilità dei dati raccolti dalle équipe internazionali, che spesso non vengono resi pubblici per diversi anni, le evidenti disuguaglianze nelle condizioni dei ricercatori locali e internazionali o l'attenzione alle esigenze delle comunità locali. Ha quindi riflettuto su come l'arte possa sostenere la ricerca scientifica e ha concettualizzato modelli alternativi - decentrati e de-istituzionalizzati - per il finanziamento della ricerca scientifica. Dal materiale raccolto durante la prima spedizione - fotografie, video, dati - ha prodotto una serie di NFT che sono stati messi in vendita, con l'obiettivo di finanziare una nuova spedizione con lo stesso team. La sua arte blockchain ha finanziato con successo parte di una nuova spedizione che si è svolta nel giugno 2022, nel comune di Capo Horn della provincia Antártica Chilena, da Punta Arenas attraverso il Canale di Beagle fino a Yendegaia e alla Baia di Wulaia.
Ha documentato alcuni degli elementi centrali della ricerca del team: l'acidificazione dell'oceano (a causa dello scioglimento dei ghiacciai che aggiungono acqua dolce al mare), che a sua volta induce una marea rossa di diverse specie di alghe nocive. Un altro obiettivo è lo studio del kelp, un'alga bruna che potrebbe contribuire a stabilizzare questi ecosistemi in futuro. Questo secondo viaggio è stato caratterizzato dalle difficoltà affrontate da molte piccole équipe indipendenti: condizioni meteorologiche pericolose, attrezzature fragili, finanze e risorse limitate, priorità in conflitto o tensioni interpersonali. Akosua Viktoria Adu-Sanyah ha documentato questa intensa esperienza collettiva, alternando la brutalità della vita quotidiana a bordo, la complessità della ricerca climatica e la magnificenza dell'ecosistema, allo stesso tempo minaccioso e vulnerabile.
Esprimendo la bellezza visiva e l'asprezza dei paesaggi della Patagonia e la realtà della ricerca scientifica, Behold The Ocean mette in evidenza il ritmo imprevedibile dei viaggi in mare, il paesaggio sonoro sconosciuto e questioni come l'intimità, la vulnerabilità e la sorellanza all'interno della spedizione. La mostra ripercorre questi molteplici strati e le diverse fasi del progetto in un'installazione site-specific basata su stampe cromogeniche realizzate dall'artista e concepite per gli spazi del Centre de la photographie Genève, che riflette in egual misura l'esperienza personale dell'artista e la realtà di chi dedica la propria vita allo studio del proprio ambiente.
Avviato alla fine del 2020, Behold The Ocean ha ottenuto la prima borsa di studio per residenze di ricerca Photoforum Pasquart all'inizio del 2022. La mostra al Centre de la photographie Genève sarà la sua prima presentazione istituzionale completa.
The Geneva Center of Photography is pleased to present Behold The Ocean, a visual narrative project documenting climate research in Patagonia, by Akosua Viktoria Adu-Sanyah, a German-Ghanaian artist and photographer based in Switzerland.
From December 2020 to January 2021, in the midst of a pandemic, the artist embarked on a maritime expedition across the Strait of Magellan to the Santa Inés Glacier, at the southernmost tip of the Americas. Accompanying a small Chilean team studying the transformations of marine ecosystems caused by climate change, she gradually discovered the raw beauty and fragility of this environment, in a region particularly exposed to its effects. This experience triggered questions about the centralization and institutionalization of scientific research and some of the resulting problems: limited accessibility of data collected by international teams, which are often not made public for several years, glaring inequalities in the conditions of local and international researchers, or the attention paid to the needs of local communities. She therefore reflected on how art could support scientific research and conceptualized alternative models - decentralized and de-institutionalized - for funding scientific research. Using the material collected from the first expedition - photographs, videos, data - she produced a series of NFTs that were offered for sale, aiming to fund a new expedition with the same team. Her blockchain art successfully funded part of a new expedition that took place in June 2022, in the Cape Horn commune of the Antártica Chilena province, from Punta Arenas to Yendegaia and Wulaia Bay through the Beagle Channel.
She documented some central elements of the team's research: the acidification of the ocean (as glaciers melt and add fresh water to the sea), which in turn induces a red tide of different species of harmful algae. Another focus is the study of kelp, a brown algae that could help stabilize these ecosystems in the future. This second trip was marked by the difficulties faced by many small independent teams: dangerous weather, fragile equipment, limited finances and resources, conflicting priorities or interpersonal tensions. Akosua Viktoria Adu-Sanyah documented this intense collective experience, alternating between the brutality of daily life on board, the complexity of climate research, and the magnificence of the ecosystem, both threatening and vulnerable.
Expressing the visual beauty and ruggedness of Patagonia's landscapes as well as the realities of scientific research, Behold The Ocean highlights the unpredictable pace of sea travel, the unfamiliar soundscape, and issues such as intimacy, vulnerability, and sisterhood within the expedition. The exhibition traces these multiple layers and stages of the project in a site-specific installation based on chromogenic prints made by the artist and designed for the spaces of the Geneva Center of Photography, reflecting in equal parts the personal experience of the artist and the realities of those who dedicate their lives to the study of their environment.
Initiated in late 2020, Behold The Ocean was awarded the first Photoforum Pasquart Research Residency grant in early 2022. The exhibition at the Geneva Center of Photography will be its first comprehensive institutional presentation.
(Text: Centre de la photographie, Genève)