Museum der Moderne | Salzburg
24. Juni - 12. November 2023
Vorhang auf. Theaterfotografie von Ruth Walz
Ruth Walz, Jessye Norman in „Erwartung“, 1995, Silbergelatineabzug auf Barytpapier, © Ruth Walz
Ruth Walz (1941 Bremen, DE) ist eine deutsche Theaterfotografin, deren langjährige Zusammenarbeit mit Regisseuren wie Pierre Audi, Klaus Michael Grüber und Peter Stein legendär ist. Nach langer Festanstellung an der Berliner Schaubühne ist Walz bis zum heutigen Tag regelmäßig für die Salzburger Festspiele tätig. Hier traf sie auf Künstler wie Robert Wilson und William Kentridge und fand in der imposanten Felsenreitschule aufregende Perspektiven. Berühmt sind beispielsweise die aus dem Jahr 1986 stammenden Aufnahmen der Premiere von Prometheus gefesselt mit Bruno Ganz in der Titelrolle. Diesem Ausnahmeschauspieler wird in der Ausstellung ebenso ein Kapitel gewidmet wie dem Motiv des Vorhangs, das Walz abwechslungsreich variiert.
Theaterfotografie ist herausfordernd, denn es geht darum, das Mienenspiel der Schauspieler_innen ebenso zu treffen wie die Gesamtwirkung von Raum, Kulisse und Ensemble. Bei Walz bekommt man das ganze Theater zu sehen. Mit ihren Bildausschnitten definiert die Fotografin stets neue Rahmen und verleiht auf diese Weise der flüchtigen Kunst Ewigkeit.
Kuratorinnen: Kerstin Stremmel, Barbara Herzog
Ruth Walz (1941 Bremen, DE) est une photographe de théâtre allemande dont la longue collaboration avec des metteurs en scène comme Pierre Audi, Klaus Michael Grüber et Peter Stein est légendaire. Après avoir été longtemps employée à la Schaubühne de Berlin, Walz travaille encore aujourd'hui régulièrement pour le festival de Salzbourg. Elle y a rencontré des artistes comme Robert Wilson et William Kentridge et a trouvé des perspectives passionnantes dans l'imposante Felsenreitschule. Les enregistrements de la première de Prometheus gefesselt, avec Bruno Ganz dans le rôle-titre, datant de 1986, sont par exemple célèbres. L'exposition consacre un chapitre à cet acteur d'exception ainsi qu'au motif du rideau, que Walz varie à l'infini.
La photographie de théâtre est un défi, car il s'agit de rendre le jeu d'expression des acteurs tout autant que l'effet global de l'espace, des coulisses et de l'ensemble. Chez Walz, c'est tout le théâtre que l'on voit. Avec ses cadrages, la photographe définit toujours de nouveaux cadres et confère ainsi l'éternité à l'art éphémère.
Les commissaires d'exposition : Kerstin Stremmel, Barbara Herzog
Ruth Walz (1941 Brema, DE) è una fotografa teatrale tedesca la cui pluriennale collaborazione con registi come Pierre Audi, Klaus Michael Grüber e Peter Stein è leggendaria. Dopo una lunga permanenza alla Schaubühne di Berlino, Walz lavora ancora regolarmente per il Festival di Salisburgo. Qui ha incontrato artisti come Robert Wilson e William Kentridge e ha trovato prospettive stimolanti nell'imponente Felsenreitschule. Famose, ad esempio, sono le registrazioni del 1986 della prima di Prometeo affascinato con Bruno Ganz nel ruolo del protagonista. La mostra dedica un capitolo a questo attore eccezionale e al motivo del sipario, che Walz varia in vari modi.
La fotografia teatrale è impegnativa perché si tratta di catturare le espressioni facciali degli attori e l'effetto complessivo dello spazio, del set e dell'ensemble. Con Walz, si può vedere l'intero teatro. Con le sue immagini ritagliate, la fotografa definisce costantemente nuove cornici e in questo modo conferisce eternità all'arte effimera.
Curatori: Kerstin Stremmel, Barbara Herzog
Ruth Walz (1941 Bremen, DE) is a German theater photographer whose longtime collaborations with directors such as Pierre Audi, Klaus Michael Grüber, and Peter Stein are legendary. After a long permanent position at the Berlin Schaubühne, Walz continues to work regularly for the Salzburg Festival to this day. Here she met artists such as Robert Wilson and William Kentridge and found exciting perspectives in the imposing Felsenreitschule. Famous, for example, are the recordings from 1986 of the premiere of Prometheus Captivated with Bruno Ganz in the title role. A chapter in the exhibition is devoted to this exceptional actor, as well as to the motif of the curtain, which Walz varies in a variety of ways.
Theater photography is challenging, because it is a matter of capturing the actors' facial expressions as well as the overall effect of the space, set, and ensemble. With Walz, you get to see the whole theater. With her cropped images, the photographer constantly defines new frames and in this way lends eternity to ephemeral art.
Curators: Kerstin Stremmel, Barbara Herzog
(Text: Museum der Moderne, Salzburg)