Berlinische Galerie
12. Oktober 2023 - 22. Januar 2024
Grünzeug - Pflanzen in der Fotografie der Gegenwart
Falk Haberkorn, Ingar Krauss, Susanne Kriemann, Mimi Cherono Ng‘ok, Stefanie Seufert, Folkwang-Auriga Verlag featured by Andrzej Steinbach
Hohe Tannen, dichte Mangroven, bizarre Blütenstempel – die Pflanzenwelt bringt einzigartige Formen hervor. Eingebunden in komplexe und höchst sensible Ökosysteme sind Pflanzen auf vielfältige Weise mit der menschlichen Kultur verflochten. Ihre Betrachtung kann beruhigen, zum Nachdenken anregen oder starke Gefühle wie Beklemmung und Furcht auslösen. In der Fotografie sind Pflanzen seit Beginn des 19. Jahrhunderts beliebte Objekte fotografischer Verfahren und Experimente.
„Grünzeug. Pflanzen in der Fotografie der Gegenwart“ greift dieses facettenreiche Thema auf. Sie stellt zeitgenössische Arbeiten vorwiegend aus der Fotografischen Sammlung vor, die das oft ambivalente Verhältnis von Menschen und Pflanzen im Medium der Fotografie verhandeln. Die Ausstellung ermuntert dazu, bei der Betrachtung der Pflanzenwelt persönliche Empfindungen einzubeziehen, das eigene ökologische Bewusstsein zu sensibilisieren sowie Natur und Kultur als Einheit wahrzunehmen.
Hauts sapins, mangroves denses, pistils bizarres - le monde végétal produit des formes uniques. Intégrées dans des écosystèmes complexes et extrêmement sensibles, les plantes sont liées de multiples façons à la culture humaine. Leur contemplation peut apaiser, faire réfléchir ou susciter des sentiments forts tels que l'appréhension et la peur. En photographie, les plantes sont depuis le début du XIXe siècle des objets appréciés de procédés et d'expériences photographiques.
"Vertus. Les plantes dans la photographie contemporaine" aborde ce thème aux multiples facettes. Elle transmet des travaux contemporains, principalement issus de la collection photographique, qui négocient la relation souvent ambivalente entre les hommes et les plantes par le biais de la photographie. L'exposition encourage à intégrer des sensations personnelles dans l'observation du monde végétal, à sensibiliser sa propre conscience écologique et à percevoir la nature et la culture comme une unité.
Alti abeti, fitte mangrovie, bizzarri pistilli di fiori: il mondo vegetale produce forme uniche. Integrate in ecosistemi complessi e altamente sensibili, le piante sono intrecciate alla cultura umana in molti modi. La loro contemplazione può essere calmante, stimolante o scatenare forti sentimenti di trepidazione e paura. In fotografia, le piante sono state soggetti popolari di processi ed esperimenti fotografici fin dall'inizio del XIX secolo.
"Green Stuff. Le piante nella fotografia contemporanea" riprende questo tema multiforme. Presenta opere contemporanee, provenienti principalmente dalla Collezione fotografica, che negoziano il rapporto spesso ambivalente tra persone e piante nel mezzo della fotografia. La mostra incoraggia i visitatori a includere i propri sentimenti personali nell'osservazione del mondo vegetale, a sensibilizzare la propria coscienza ecologica e a percepire la natura e la cultura come un'unità.
Lofty firs, dense mangroves, bizarre pistils – the shapes created by the plant world are prodigious. Embedded within their own complex, highly sensitive ecosystems, plants intertwine with human culture in many different ways. Contemplating them can soothe the nerves, offer food for thought and trigger powerful emotions such as fear or anxiety. Plants have found favour as material for photographic techniques and experiments since the early 19th century.
“Greenery: Plants in contemporary photography” takes up this multifaceted theme. It features present-day works, most of them from the museum’s Photography Collection, which examine the often ambivalent relationship between humans and plants through the eye of the camera. The exhibition encourages visitors to respond to their own emotions, to sharpen their environmental awareness and to perceive the harmony between nature and culture.
(Text: Berlinische Galerie)