Hangar | Brussels
19. April - 10. Juni 2023
Echoes of Tomorrow
Collectif De Anima, Matthieu Gafsou, Alice Pallot
Oyster Mushroom Orchestra, 2022. © De Anima and Adem Elahel
In einer Traumwelt mit dokumentarisch anmutenden Codes regen Matthieu Gafsou, Alice Pallot und das Kollektiv De Anima dazu an, über das Lebendige und die Verbindung des Menschen mit der Natur nachzudenken. Zwischen Makroökologie und der Beobachtung des unendlich Kleinen bilden diese drei Kunstprojekte ein Ganzes, das die ursprüngliche und letzte Kraft der Natur wahrnehmen lässt, die sich in einem Netzwerk, in einem mächtigen und widerstandsfähigen "verbundenen Ganzen" entfaltet. Der Zerfall der Welt wird von dem Schweizer Fotografen Matthieu Gafsou in einem relationalen und menschlichen Tropismus gezeigt. Im Rahmen der Residenz 1+2 "Fotografie und Wissenschaft" in Toulouse beschäftigt sich Alice Pallot mit der Problematik der giftigen Algen in der Bretagne (den "Grünalgen"). Als Höhepunkt ihrer Serie bietet uns das Video "Anoxie verte" einen Einblick in die winzigen Lebensformen, die in der Lage sind, diese vom Menschen verursachte Plage zu ertragen. Das Kollektiv De Anima bietet uns ein poetisches Pilzkonzert, das aus einer wissenschaftlichen Beobachtung und dem Wunsch, die Grenzen der Medien zu überwinden, hervorgegangen ist...
Dans un univers onirique aux codes proches du documentaire, Matthieu Gafsou, Alice Pallot et le collectif De Anima nous amènent à réfléchir au vivant et au lien que l’être humain entretient avec la nature. Entre macro-écologie et observation de l’infiniment petit, ces 3 projets artistiques forment un ensemble qui laisse percevoir la force originelle et ultime de la nature, qui se déploit en un réseau, en un « tout lié » puissant et résilient. La dégradation du monde est montrée par le photographe suisse Matthieu Gafsou dans un tropisme relationnel et humain. Dans le cadre de la Résidence 1+2 « Photographie et sciences » à Toulouse, Alice Pallot se penche sur la problématique des algues toxiques en Bretagne (les « algues vertes »). Point d’orgue de sa série, la vidéo « Anoxie verte » nous offre une plongée parmi les infimes formes de vie aptes à endurer ce fléau provoqué par l’Homme. Le Collectif De Anima nous offre un poétique concert de champignons, fruit d’une observation scientifique et d’un désir de décloisonner les mediums…
In un universo onirico con codici vicini a quelli di un documentario, Matthieu Gafsou, Alice Pallot e il collettivo De Anima ci portano a riflettere sul vivere e sul legame che gli esseri umani hanno con la natura. Tra macro-ecologia e osservazione dell'infinitamente piccolo, questi tre progetti artistici formano un insieme che ci permette di percepire la forza originaria e ultima della natura, che si dispiega in una rete, in un "insieme collegato" potente e resiliente. Il degrado del mondo è mostrato dal fotografo svizzero Matthieu Gafsou in un tropismo relazionale e umano. Nell'ambito della residenza 1+2 "Fotografia e scienza" a Tolosa, Alice Pallot si concentra sul problema delle alghe tossiche in Bretagna ("alghe verdi"). Il momento culminante della sua serie, il video "Anoxie verte", ci porta in un viaggio attraverso le più piccole forme di vita in grado di resistere a questa piaga causata dall'uomo. Il Collectif De Anima ci offre un concerto poetico di funghi, frutto dell'osservazione scientifica e del desiderio di decompartimentare i mezzi...
In a dreamlike universe with codes close to the documentary, Matthieu Gafsou, Alice Pallot and the De Anima collective lead us to reflect on the living and the link that human beings have with nature. Between macro-ecology and observation of the infinitely small, these 3 artistic projects form a whole that lets us perceive the original and ultimate force of nature, which unfolds in a network, in a powerful and resilient "linked whole". The degradation of the world is shown by the Swiss photographer Matthieu Gafsou in a relational and human tropism. As part of the 1+2 "Photography and Science" residency in Toulouse, Alice Pallot focuses on the problem of toxic algae in Brittany (the "green algae"). The highlight of her series, the video "Green Anoxia" offers us a dive among the tiny forms of life able to endure this plague caused by Man. The Collective De Anima offers us a poetic concert of mushrooms, fruit of a scientific observation and a desire to decompartmentalize the mediums...
(Text: Hangar, Brussels)