Galerie m | Bochum
8. Oktober 2021 - 26. Februar 2022
Zwischen Welten
Evelina Cajacob, Zoe Dittrich-Wamser, Caroline von Grone, Aino Kannisto, Simone Nieweg, Stephan Schenk
HandSpiel in rosa, 2021, Video with sound, 5:02 | © Evelina Cajacob
Die phantastische Welt spielender Kinder in der Natur steht im Zentrum von Zwischen Welten. Die fotografische Serie ist aus Ideen der Kinder und Beobachtungen von Aino Kannisto entstanden.
Die Ausstellung zeigt diese Bilder im Dialog mit den Werken von Evelina Cajacob, Zoe Dittrich-Wamser, Caroline von Grone, Simone Nieweg und Stephan Schenk, die sich dem Raum zwischen den Welten je auf ihre individuelle Weise annähern.
Le monde fantastique des enfants jouant dans la nature est au centre de Zwischen Welten. L'exposition présente ces images en dialogue avec les œuvres d'Evelina Cajacob, Zoe Dittrich-Wamser, Caroline von Grone, Simone Nieweg et Stephan Schenk, qui abordent chacun à leur manière l'espace entre les mondes.
Il fantastico mondo dei bambini che giocano nella natura è al centro di Zwischen Welten. La mostra presenta queste immagini in dialogo con le opere di Evelina Cajacob, Zoe Dittrich-Wamser, Caroline von Grone, Simone Nieweg e Stephan Schenk, che affrontano lo spazio tra i mondi in modo individuale.
The fantastic world of children playing in nature is the core of Between Worlds. The photographic series was created from ideas of the children and observations by Aino Kannisto.
The exhibition shows these images in dialogue with the works of Evelina Cajacob, Zoe Dittrich-Wamser, Caroline von Grone, Simone Nieweg and Stephan Schenk, who each approach the space between worlds in their own individual way.
(Text: Galerie m, Bochum)