Fabienne Levy | Lausanne
16. September - 14. November 2020
Remember that Place?
Jorge Conde
Jorge Conde “Artifacts 01-15, 2019-2020 Giclée Print Total: 150 x 360 cm; 3 x (90 x 120 cm) + 1 x (60 x 120 cm)
Credit photo: Neige Sanchez
Courtesy of the Artist and Fabienne Levy
Das Interesse des Künstlers an der Archäologie geht auf den Sommer 1995 zurück. Damals wurde er von dem Team von Archäologen eingestellt, das mit der Restaurierung der antiken römischen Arena und des Forums in Tarragona, Spanien, beauftragt war. Dieses Denkmal stammt aus dem 1. Jahrhundert nach Christus. Ihre Aufgabe bestand darin, verschiedene architektonische Elemente zu illustrieren, indem sie versuchte, sie in ihrer ursprünglichen Form und Funktion vorzustellen und darzustellen. Eine wertvolle Erfahrung und eine Quelle der Inspiration für seine künstlerische Praxis.
Jorges Arbeit untersucht die transformierten Räume, die Nicht-Orte, an denen wir das Potenzial zum Handeln haben. Es ist dieser Zwischenzustand, in dem sich ein Mutationsprozess vollzieht, der ihn interessiert. Der Künstler möchte das kollektive Gedächtnis bewahren und neue imaginäre Erfahrungen schaffen.
Die Reihe der vorgestellten Werke basiert auf einer Auswahl von 8 Schweizer Institutionen, die nach der Renovierung veralteter und/oder stillgelegter Industrieanlagen entstanden sind.
Jorge konzentriert sich auf die Auswirkungen dieser Gebäude auf die Gesellschaft. Wie verhalten sie sich zu ihrer Umwelt und welche Rolle spielen sie bei der Bewahrung der Vergangenheit dieses Gebietes?
Diese unbewohnten Orte sind neue kulturelle Pole. Sie markieren einen räumlichen und historischen Übergang von einer Umgebung zur anderen, von der Vergangenheit zur Gegenwart und Zukunft.
Besuche vor Ort waren unerlässlich, um die Vergangenheit und Gegenwart dieser Institutionen zu erkunden. Die Prinzipien und Werte der Archäologie wurden als methodologische Werkzeuge für die Durchführung der Feldarbeit verwendet.
Der Künstler interpretiert die Stadtlandschaft neu und schafft imaginäre Orte. Er manipuliert die Erinnerung an diese Orte und verknüpft sie mit der Gegenwart.
Jorge Conde (geboren 1968 in Barcelona, Spanien), hat einen BFA der Universität Barcelona (UB), studierte Bildende Kunst und Musik an der Universität von Kalifornien, San Diego (USA) und am Chelsea College of Arts and Design in London (UK), wo er mit einem Stipendium der UB als Artist-in-Residence arbeitete. Danach war er Artist-in-Residence am Siqueiros-Museum in Cuernavaca (Mexiko) und zuletzt an der Königlichen Akademie von Spanien in Rom mit dem renommierten MAEC-AECID-Preis für bildende Kunst für den Zeitraum 2015-16.
L’intérêt de l’artiste pour l’archéologie remonte à l’été 1995. A cette époque, il a été engagé par l’équipe d’archéologues chargée de la restauration de l’ancienne arène romaine et du forum de Tarragone, Espagne. Ce monument date du Ier siècle après J.-C. Sa mission était d'illustrer divers éléments architecturaux en essayant de les imaginer et de les représenter dans leur forme et leur fonction d'origine. Une expérience précieuse et une source d'inspiration pour sa pratique artistique.
Le travail de Jorge étudie les espaces transformés, les non-lieux où nous avons le potentiel d'agir. C’est cet état d'entre-deux au cours duquel se produit un processus de mutation qui l’intéresse. L’artiste veut préserver la mémoire collective et créer de nouvelles expériences imaginaires.
La série d'oeuvres présentée est basée sur une sélection de 8 institutions suisses nées suite à la rénovation de sites industriels obsolètes et/ou désaffectés.
Jorge se focalise sur l'impact de ces bâtiments sur la société. Quelle relation entretiennentils avec leur environnement et quel est leur rôle dans la préservation du passé de cette zone ?
Ces lieux inhabités sont de nouveaux pôles culturels. Ils marquent une transition spatiale et historique d'un milieu à un autre, du passé au présent et au futur.
Des visites sur place ont été essentielles pour explorer le passé et le présent de ces institutions. Les principes et les valeurs de l'archéologie ont été utilisés comme outils méthodologiques pour mener à bien le travail de terrain.
L’artiste réinterprète le paysage urbain et crée des sites imaginaires. Il manipule la mémoire de ces lieux et la lie avec le présent.
Jorge Conde (né en 1968, Barcelone, Espagne), est titulaire d'un baccalauréat en beauxarts de l'Université de Barcelone (UB), il a étudié les arts visuels et la musique à l'Université de Californie, San Diego (États-Unis) et au Chelsea College of Arts and Design à Londres (Royaume-Uni), où il a travaillé comme artiste résident avec une bourse décernée par l'UB. Il a ensuite été artiste résident au Musée Siqueiros de Cuernavaca (Mexique) et, plus récemment, à l'Académie Royale d'Espagne à Rome avec le prestigieux Prix des Arts Visuels MAEC-AECID pour la période 2015-16.
The artist’s interest in archaeology is rooted in the summer of 1995. At that time, he was hired by the team of archaeologists in charge of the restoration of the ancient Roman arena and forum in Tarragona, Spain. His mission there was to illustrate various architectural elements trying to imagine and depict them in their original shape and function. This was a truly valuable experience and a long-term source of inspiration for his artistic practice.
As a result, Jorge focus were transformed spaces, non-places where you have the potential to act. The state of in-betweenness during which a process of mutation happens brings a new meaning. An interesting ground for preserving collective memory, and creating emotional experiences and commitment.
The new series of works presented is based on an investigation focusing on a selection of 8 Swiss institutions born following the regeneration and renovation of obsolete, disused industrial sites. Often abandoned, the artist's quest looks at how the buildings impact society. What relation do they have with the landscape and what is their role in preserving the memory of the territory? These institutions whose mission is to exhibit the visual arts have been chosen to make those inhabited places new cultural hubs.
To do so, these “cultural objects” have been considered as zones marking a spatial and historical transition from one milieu to another, from the past to the present and onto the future, as milestones to be explored and experienced.
Archival research and on-site fieldwork have been crucial for exploring the past and present of these institutions. The principles and values of Archaeology were used as the methodological tool in order to carry out the fieldwork. Found imagery and online resources have been used to re-interpret the cityscape and create imaginary sites.
Jorge Conde (b. 1968, Barcelona, Spain), holds a Bachelor degree in Fine Arts from the University of Barcelona (UB), he studied Visual Arts & Music at the University of California, San Diego (USA) and the Chelsea College of Arts and Design in London (UK), where he worked as resident artist with a grant awarded by the UB. He was later resident artist at the Siqueiros Museum in Cuernavaca (Mexico) and, more recently, at the Royal Academy of Spain in Rome with the prestigious MAEC-AECID Visual Arts Prize for the 2015-16 period.