Hangar - Photo Art Center | Brussels
20. Mai - 17. Juli 2021
Regarde mon histoire
Nach dem Erfolg von "The World Within" und einem Publikum auf der Suche nach und einem Publikum auf der Suche nach Emotionen, passt sich der Hangar dem gestörten Kontext an und schlägt eine und bietet ein Thema, das eminent menschlich ist. "Schau dir meine Geschichte an / Kijk naar mijn verhaal " ist eine Gruppenausstellung von zehn Fotografen, die die gemeinsam haben, dass sie an einer belgischen Kunstschule ausgebildet wurden.
"Regarde mon histoire / Kijk naar mijn verhaal" ist um den Künstler herum verankert Fotografin Véronique Ellena. Ein bekannter Künstler in der französischen Kunstszene französischen Kunstszene, machte sie ihre ersten Schritte in Belgien. In der Tat, nachdem die von Nancy und Dijon, setzte Véronique Ellena ihre Ausbildung an der in der fotografischen Werkstatt von La Cambre (Brüssel), unter der Leitung von unter der Leitung von Gilbert Fastenaekens. "Als Student und dann als junger Künstler in Belgien ermöglichte mir wichtige Begegnungen, die bis heute andauern. “. Mit Vivre sa vie hat der Künstler für diese Ausstellung eine Retrospektive geschaffen retrospektive und introspektive Reise, durch ein Dutzend Serien.
Neben Véronique Ellena versammelt der Hangar Künstler "made in Belgien": Vincen Beeckman, Téo Becher & Solal Israel, Elise Corten, Anne De Gelas, France Dubois, Antoine Grenez, Katherine Longly und Hanne Van Assche. Diese Gruppenausstellung lädt den Besucher zu einem Spaziergang durch menschliche und intime Bildgeschichten und liefert sowohl biografische und autobiografische Geschichten.
Après le succès de « The World Within » et un public en quête d’émotion, Hangar s’adapte au contexte perturbé et propose un thème éminemment humain. « Regarde mon histoire / Kijk naar mijn verhaal » est une exposition collective rassemblant dix photographes ayant comme point commun d’avoir été formés dans une école d’art belge.
« Regarde mon histoire / Kijk naar mijn verhaal » s’ancre autour de l’artiste photographe Véronique Ellena. Artiste reconnue de la scène artistique française, elle a fait ses premières armes en Belgique. En effet, après les Beaux-Arts de Nancy et Dijon, Véronique Ellena a poursuivi sa formation à l’atelier photographique de La Cambre (Bruxelles), sous la direction de Gilbert Fastenaekens. « Être étudiante puis jeune artiste en Belgique m’a permis de faire des rencontres importantes qui se prolongent encore aujourd’hui ». Avec Vivre sa vie l’artiste a créé, pour cette exposition, un parcours rétrospectif et introspectif, au travers d’une dizaine de séries.
Hangar rassemble aux côtés de Véronique Ellena des artistes « made in Belgium » : Vincen Beeckman, Téo Becher & Solal Israel, Elise Corten, Anne De Gelas, France Dubois, Antoine Grenez, Katherine Longly et Hanne Van Assche. Cette exposition collective invite le visiteur à cheminer au travers d’histoires visuelles humaines et intimes et livre à la fois des récits biographiques et autobiographiques.
Hangar has created “Regarde mon histoire/ Kijk naar mijn verhaal”, a collective exhibition bringing together ten made in Belgium photographers.
“Regarde mon histoire/ Kijk naar mijn verhaal” invites the visitor to take a journey through a series of visual stories that are both human and intimate. Through their individual photographic story, the artists present their own experiences and those of others.
“Regarde mon histoire/ Kijk naar mijn verhaal” gravitates around the artist-photographer, Véronique Ellena, who studied in the photographic workshop at La Cambre. The artist has created a retrospective journey through ten series, illustrating the influence that the Belgian soul has had on her work. Hangar has brought together by Véronique Ellena’s side artists who, like her, have all had journeys in the medium of photography: Vincen Beeckman, Téo Becher & Solal Israel, Elise Corten, Anne De Gelas, France Dubois, Antoine Grenez, Katherine Longly and Hanne Van Assche.
Na het succes van “The World Within” en met een publiek dat op zoek is naar emotie, past Hangar zich aan de moeilijke omstandigheden aan en stelt een bij uitstek menselijk thema voor. “Regarde mon histoire/ Kijk naar mijn verhaal” is een collectieve tentoonstelling van tien fotografen samen die gemeen hebben dat ze in België zijn opgeleid.
“Regarde mon histoire/ Kijk naar mijn verhaal” draait om kunstenares-fotografe Véronique Ellena. Erkend kunstenaar van de Franse artistieke scene, maakte ze haar debuut in België. Na de Beaux-Arts in Nancy en Dijon zette Véronique Ellena haar opleiding voort in de fotostudio in La Cambre (Brussel), onder leiding van Gilbert Fastenaekens. «Als student en daarna een jonge kunstenaar in België, heb ik belangrijke ontmoetingen kunnen maken die tot op de dag van vandaag oortduren». Met Vivre sa vie creëerde de kunstenaar voor deze tentoonstelling een retrospectieve en introspectieve reis door tien series.
Hangar brengt ‘made in Belgium’-kunstenaars samen naast Véronique Ellena: Vincen Beeckman, Téo Becher & Solal Israel, Elise Corten, Anne De Gelas, France Dubois, Antoine Grenez, Katherine Longly en Hanne Van Assche. “Regarde mon histoire/ Kijk naar mijn verhaal” geeft bezoekers de kans om acht menselijke en intieme visuele verhalen te beleven. Aan de hand van hun fotografische relaas vertellen de kunstenaars over biografische en autobiografische verhalen.
(Text: Hangar - Photo Art Center, Brussels)