Foto Colectania | Barcelona
3. Dezember 2021 - 20. März 2022
Face Control
© Shu Lea Cheang, Tracked, a self-portrait. 3D avatar and facial tracking, 2019.
Foto Colectania präsentiert eine Gruppenausstellung mit mehr als 20 etablierten und aufstrebenden Künstlern, deren Werke sich um die doppelte Kontrolle über das Gesicht drehen: einerseits die Kontrolle, die jeder Mensch über die Art und Weise ausübt, wie er sein Gesicht wahrgenommen haben möchte, und andererseits die Kontrolle, die die Kräfte der Macht über unsere Identität ausüben wollen.
Die von Urs Stahel kuratierte Ausstellung bietet eine kritische und provokative Reflexion über die sozialen, politischen und kulturellen Folgen dieser Kontrolle.
Die Ausstellung bringt verschiedene Ansätze zum Thema zusammen, von den Arbeiten bekannter Autoren wie Diane Arbus, Thomas Ruff und Richard Hamilton über die neuen kreativen Praktiken, die sich aus der Überschneidung mit den neuen Technologien ergeben, wie die von Trevor Paglen, The Late Estate Broomberg & Chanarin und Shu Lea Cheang, bis hin zu denen von aufstrebenden Künstlern und Vorschlägen, die direkt aus dem Internet und den sozialen Netzwerken stammen.
Die Geschichte des Gesichts beginnt mit den Masken der Steinzeit und endet mit den Gesichtern, die die modernen Medien produzieren. In seinem Buch "Gesichter: Eine Geschichte des Gesichts" hat der berühmte Kunsthistoriker Hans Belting in Theatermasken, in der Mimik von Schauspielern, in der Porträtmalerei, in der Fotografie, im Film und in der zeitgenössischen Kunst die vielfältigen Versuche entdeckt, das Gesicht zu übernehmen. Und damit demonstrierte er gleichzeitig das permanente Scheitern der Darstellung des Lebens des Gesichts und des Selbst.
Obwohl das Leben letztlich nicht darstellbar ist, bleibt es resistent gegen alle Normen und Klischees und findet immer wieder seinen Weg ins Bild, vor allem durch das Gesicht. Dieser Zustand hat in den letzten Jahren dramatisch zugenommen.
Die Ausstellung Face Control zielt darauf ab, diese Situation in zweierlei Hinsicht zu thematisieren: erstens durch die zunehmende Kontrolle des Gesichts von außen, die ständigen Versuche, durch die Messung, Erkennung und Aufzeichnung von Gesichtern durch Systeme wie die künstliche Intelligenz politische oder wirtschaftliche Kontrolle über Menschen zu erlangen. Zweitens durch die Kontrolle des Gesichts von innen heraus: Angetrieben von den Darstellungen in den sozialen Medien wollen wir eine möglichst vollständige Kontrolle darüber erlangen, wie wir in einem Foto- oder Videoporträt erscheinen. Zu diesem Zweck sind wir bereit, fast alles zu tun, um unsere Gesichter radikal zu optimieren. Auch wenn wir am Ende vielleicht genauso aussehen wie alle anderen.
Die Ausstellung umfasst Bücher von Giambattista della Porta, Johann Caspar Lavater, Duchenne de Boulogne, Alphonse Bertillon, Francis Galton und Léopold Szondi, Materialien wie Kodak Shirley Cards, Vogue Average Cover Photographs, ein Set von Mugshots sowie Fotografien und Videos der folgenden Künstler:
Diane Arbus, James Bantone, The Late Estate Broomberg & Chanarin, Daniele Buetti, Shu Lea Cheang, Paolo Cirio, Eli Cortiñas, JH Engström, Adam Ferriss, Tina Hage, Richard Hamilton, Alma Haser, Lynn Hershman Leeson, Roni Horn, Tommy Kha, Fabiola Larios, Eva O'Leary, Maria Mavropoulou, Simone C. Niquille, Trevor Paglen, Willem Popelier, Thomas Ruff und John Yuyi.
Foto Colectania présente une exposition de groupe réunissant plus de 20 artistes établis et émergents dont les œuvres s'articulent autour du double contrôle du visage : d'une part, le contrôle que chacun exerce sur la manière dont il souhaite que son visage soit perçu et, d'autre part, le contrôle que les forces du pouvoir veulent exercer sur notre identité.
L'exposition, dont le commissaire est Urs Stahel, propose une réflexion critique et provocatrice sur les conséquences sociales, politiques et culturelles de ce contrôle.
L'exposition rassemble différentes approches du sujet, des travaux d'auteurs connus comme Diane Arbus, Thomas Ruff et Richard Hamilton aux nouvelles pratiques créatives issues du croisement avec les nouvelles technologies, comme celles de Trevor Paglen, The Late Estate Broomberg & Chanarin et Shu Lea Cheang, en passant par celles d'artistes émergents et des propositions directement issues d'Internet et des réseaux sociaux.
L'histoire du visage commence avec les masques de l'âge de pierre et se termine avec les visages que produisent les médias modernes. Dans son livre "Visages : une histoire du visage", le célèbre historien de l'art Hans Belting a découvert dans les masques de théâtre, dans les mimiques des acteurs, dans la peinture de portraits, dans la photographie, dans le cinéma et dans l'art contemporain les multiples tentatives de s'approprier le visage. Et ce faisant, il a démontré en même temps l'échec permanent de la représentation de la vie du visage et du soi.
Bien que la vie ne soit finalement pas représentable, elle reste résistante à toutes les normes et à tous les clichés et trouve toujours son chemin dans l'image, surtout à travers le visage. Cette situation s'est dramatiquement aggravée ces dernières années.
L'exposition Face Control vise à thématiser cette situation de deux manières : premièrement, par le contrôle croissant du visage de l'extérieur, les tentatives permanentes d'obtenir un contrôle politique ou économique sur les personnes par la mesure, la reconnaissance et l'enregistrement des visages par des systèmes comme l'intelligence artificielle. Deuxièmement, par le contrôle du visage de l'intérieur : poussés par les représentations dans les médias sociaux, nous voulons obtenir un contrôle aussi complet que possible sur la manière dont nous apparaissons dans un portrait photo ou vidéo. Pour cela, nous sommes prêts à faire presque tout ce qui est en notre pouvoir pour optimiser radicalement nos visages. Même si nous finissons par ressembler à tout le monde.
L'exposition comprend des livres de Giambattista della Porta, Johann Caspar Lavater, Duchenne de Boulogne, Alphonse Bertillon, Francis Galton et Léopold Szondi, des matériaux tels que des cartes Kodak Shirley, des photographies de couverture de Vogue Average, un ensemble de mugshots ainsi que des photographies et des vidéos des artistes suivants :
Diane Arbus, James Bantone, The Late Estate Broomberg & Chanarin, Daniele Buetti, Shu Lea Cheang, Paolo Cirio, Eli Cortiñas, JH Engström, Adam Ferriss, Tina Hage, Richard Hamilton, Alma Haser, Lynn Hershman Leeson, Roni Horn, Tommy Kha, Fabiola Larios, Eva O'Leary, Maria Mavropoulou, Simone C. Niquille, Trevor Paglen, Willem Popelier, Thomas Ruff et John Yuyi.
Foto Colectania presenta una mostra collettiva di più di 20 artisti affermati ed emergenti le cui opere ruotano intorno al doppio controllo sul volto: da un lato, il controllo che ogni persona esercita sul modo in cui vuole che il suo volto sia percepito, e dall'altro, il controllo che le forze del potere vogliono esercitare sulla nostra identità.
Curata da Urs Stahel, la mostra offre una riflessione critica e provocatoria sulle conseguenze sociali, politiche e culturali di questo controllo.
La mostra riunisce diversi approcci al tema, dal lavoro di autori noti come Diane Arbus, Thomas Ruff e Richard Hamilton, alle nuove pratiche creative derivanti dall'intersezione con le nuove tecnologie, come quelle di Trevor Paglen, The Late Estate Broomberg & Chanarin e Shu Lea Cheang, a quelle di artisti emergenti e alle proposte provenienti direttamente da Internet e dai social network.
La storia del volto inizia con le maschere dell'età della pietra e finisce con i volti prodotti dai media moderni. Nel suo libro "Faces: A History of the Face", il famoso storico dell'arte Hans Belting ha scoperto i diversi tentativi di appropriarsi del volto nelle maschere teatrali, nelle espressioni facciali degli attori, nella ritrattistica, nella fotografia, nel cinema e nell'arte contemporanea. E così facendo, ha dimostrato simultaneamente il fallimento permanente della rappresentazione della vita del volto e del sé.
Anche se la vita è in definitiva impossibile da rappresentare, rimane resistente a tutte le norme e i cliché e trova sempre la sua strada nel quadro, soprattutto attraverso il volto. Questa condizione è aumentata drammaticamente negli ultimi anni.
La mostra Face Control vuole affrontare questa situazione in due modi: in primo luogo, attraverso il crescente controllo del volto dall'esterno, i continui tentativi di ottenere il controllo politico o economico sulle persone misurando, riconoscendo e registrando i volti attraverso sistemi come l'intelligenza artificiale. In secondo luogo, attraverso il controllo del volto dall'interno: spinti dalle rappresentazioni dei social media, vogliamo ottenere il controllo più completo possibile su come appariamo in un ritratto fotografico o video. A tal fine, siamo disposti a fare quasi tutto per ottimizzare radicalmente i nostri volti. Anche se potremmo finire per assomigliare a tutti gli altri.
La mostra comprende libri di Giambattista della Porta, Johann Caspar Lavater, Duchenne de Boulogne, Alphonse Bertillon, Francis Galton e Léopold Szondi, materiali come Kodak Shirley Cards, fotografie di copertina di Vogue Average, un set di foto segnaletiche e fotografie e video dei seguenti artisti:
Diane Arbus, James Bantone, The Late Estate Broomberg & Chanarin, Daniele Buetti, Shu Lea Cheang, Paolo Cirio, Eli Cortiñas, JH Engström, Adam Ferriss, Tina Hage, Richard Hamilton, Alma Haser, Lynn Hershman Leeson, Roni Horn, Tommy Kha, Fabiola Larios, Eva O'Leary, Maria Mavropoulou, Simone C. Niquille, Trevor Paglen, Willem Popelier, Thomas Ruff e John Yuyi.
Foto Colectania presents a collective exhibition that brings together more than 20 artists, both established and emerging, whose works spin around the bidirectional control that relapses on the face: on the one hand, that which each person exercises over the way he wants his face to be perceived, and on the other, the way the forces of power try to exert over our identity.
Curated by Urs Stahel, the exhibition proposes a critical and provocative reflection on the social, political and cultural consequences derived from this control.
The exhibition brings together different approaches to the subject, from the work of renowned artists such as Diane Arbus, Thomas Ruff or Richard Hamilton, to the new creative practices resulting from the intersection with new technologies, such as those of Trevor Paglen, The Late Estate Broomberg & Chanarin or Shu Lea Cheang, through those of emerging artists, and proposals taken directly from the internet and social networks.
The history of the face begins with the Stone Age masks and ends with the faces produced by modern media. In his book Faces: A history of the face, the famous art historian Hans Belting discovered in theater masks, actors' facial expressions, portraiture, photography, film and contemporary art, multiple attempts to get hold of the face. And in doing so he demonstrated, simultaneously, the permanent failure to represent the life of the face and the self.
Although life is ultimately unrepresentable, it remains resistant to all the rules and clichés, making its way into the image over and over again, especially through the face. This condition has increased dramatically in recent years.
The exhibition Face Control wants to face this situation along two lines: the first, through the growing control of the face from the outside, the perpetual attempts to gain political or economic control over people through measurement, recognition and registration of faces by systems such as Artificial Intelligence. The second, through control of the face from within: driven by representations on social networks, we want to achieve as complete control as possible over how we appear in the photographic or videographic portrait. To do this, we are willing to do almost anything to radically optimize our faces. Even if, in the end, we may appear the same to others.
The exhibition includes books by Giambattista della Porta, Johann Caspar Lavater, Duchenne de Boulogne, Alphonse Bertillon, Francis Galton and Léopold Szondi, materials such as the Kodak Shirley Cards, the Vogue Average Cover Photographs, a set of Mugshots, as well as photographs and videos of the following artists:
Diane Arbus, James Bantone, The Late Estate Broomberg & Chanarin, Daniele Buetti, Shu Lea Cheang, Paolo Cirio, Eli Cortiñas, JH Engström, Adam Ferriss, Tina Hage, Richard Hamilton, Alma Haser, Lynn Hershman Leeson, Roni Horn, Tommy Kha , Fabiola Larios, Eva O'Leary, Maria Mavropoulou, Simone C. Niquille, Trevor Paglen, Willem Popelier, Thomas Ruff, and John Yuyi.
Foto Colectania presenta una exposición colectiva que reúne a más de 20 artistas, tanto consagrados como emergentes, cuyas obras giran en torno al control bidireccional que recae sobre el rostro: por un lado, el que cada persona ejerce sobre la forma como desea que se perciba su cara, y por otro, el que procuran ejercer las fuerzas de poder sobre nuestra identidad.
Comisariada por Urs Stahel, la exposición plantea una reflexión crítica y provocativa sobre las consecuencias sociales, políticas y culturales derivadas de este control.
En la muestra confluyen distintas aproximaciones al tema, desde la obra de reconocidos autores como Diane Arbus, Thomas Ruff o Richard Hamilton, a las nuevas prácticas creativas resultantes de la intersección con las nuevas tecnologías, como son las de Trevor Paglen, The Late Estate Broomberg & Chanarin o Shu Lea Cheang, pasando por las de artistas emergentes, y propuestas extraídas directamente de internet y las redes sociales.
La historia del rostro comienza con las máscaras de la Edad de Piedra y termina con los rostros producidos por los medios de comunicación modernos. En su libro Faces: una historia del rostro, el famoso historiador del arte Hans Belting descubrió en las máscaras de teatro, en las expresiones faciales de los actores, en el retrato, en la fotografía, en el cine y en el arte contemporáneo, los múltiples intentos de apoderarse de la cara. Y al hacerlo demostró, simultáneamente, el fracaso permanente en representar la vida del rostro y del yo.
Aunque la vida es en última instancia irrepresentable, sigue siendo resistente a todas las normas y clichés, abriéndose paso en la imagen una y otra vez, especialmente a través del rostro. Esta condición ha aumentado drásticamente en los últimos años.
La exposición Face Control quiere afrontar esta situación siguiendo dos líneas: la primera, a través del creciente control del rostro desde el exterior, los perpetuos intentos de ganar control político o económico sobre las personas a través de la medición, el reconocimiento y el registro de caras por sistemas como la Inteligencia Artificial. La segunda, a través del control del rostro desde dentro: impulsados por las representaciones en las redes sociales, queremos lograr un control lo más completo posible sobre cómo aparecemos en el retrato fotográfico o videográfico. Para ello, estamos dispuestos a hacer casi cualquier cosa para optimizar radicalmente nuestros rostros. Incluso si, al final, podemos parecer iguales a los demás.
La exposición incluye libros de Giambattista della Porta, Johann Caspar Lavater, Duchenne de Boulogne, Alphonse Bertillon, Francis Galton y Léopold Szondi, materiales como las Kodak Shirley Cards, las Vogue Average Cover Photographs, un conjunto de Mugshots, así como fotografías y vídeos de los siguientes artistas:
Diane Arbus, James Bantone, The Late Estate Broomberg & Chanarin, Daniele Buetti, Shu Lea Cheang, Paolo Cirio, Eli Cortiñas, JH Engström, Adam Ferriss, Tina Hage, Richard Hamilton, Alma Haser, Lynn Hershman Leeson, Roni Horn, Tommy Kha, Fabiola Larios, Eva O’Leary, Maria Mavropoulou, Simone C. Niquille, Trevor Paglen, Willem Popelier, Thomas Ruff y John Yuyi.
(Text: Foto Colectania, Barcelona)