Galerie Le Château d’Eau | Toulouse
2. Juni - 27. August 2023
© Mous Lamrabat | Block out that bad energy, 2021 | Courtesy of Loft Gallery
Die marokkanisch-belgische Fotografin Mous Lamrabat nutzt ihre doppelte Kultur, um auf humorvolle Weise die Codes des Luxus in Kombination mit traditionellen marokkanischen Objekten zu verwenden, um eine Botschaft des Friedens zu vermitteln und die westliche und orientalische Welt zu vereinen. Der Künstler baut mit seinen stets eleganten Bildern ein farbenfrohes, leicht surrealistisches, sensibles und subtil provokantes Universum auf.
Der marokkanisch-belgische Fotograf Mous Lamrabat gestaltet ein Paralleluniversum, in dem er seine eigene multikulturelle Marke durch Humor, Empathie und Respektlosigkeit filtert. Er stellt nordafrikanische Stereotypen auf den Kopf, indem er Western Brands und Popkultur gekonnt mit Symbolen überlagert, die aus seinem euro-afrikanischen Erbe und seinem Glauben entnommen sind. Das Ergebnis? Jubel. Farben, Kühnheit und eine geschickte Inszenierung bestimmen sein Werk, und darüber hinaus eine positive Energie, die ebenso unwiderstehlich wie provokativ ist.Mous Lamrabat wurde in einem Amazigh-Dorf im Norden Marokkos geboren und wuchs in Belgien auf, wo er sich daran erinnert, sich anders als die anderen zu fühlen, und diese Andersartigkeit hat seine fotografische Vision genährt. Es war während einer Reise nach Marokko, als er eine Offenbarung hatte, wie ein heller Blitz: "Alles war da, direkt vor mir".
Er begann, ein überladenes Universum aufzubauen, in dem nichts verboten ist und alle sich mischen. Die Charaktere, die aus seinen Werken hervorgehen, gehen dorthin, wo sie wollen, und werden zu dem, den sie verkörpern wollen. Von Ethno-Wandbehängen bis zu Mondlandschaften, Logos, Luftballons, Herzen und Blumen nehmen uns mit auf eine exotische Reise; er teilt seine Welt, in der die Fantasie verrückt spielt. Mit einem transkulturellen Geist und seiner nicht-binären Vision dieser Welt und wie man sich in ihr bewegt, bricht Mous Lamrabat Barrieren auf und verbreitet seine Doktrin der Inklusion und Vielfalt: "Ich bin ein Weltbürger."
Mous Lamrabat, photographe maroco-belge, se sert de sa double culture pour utiliser, avec humour, les codes du luxe combinés avec des objets traditionnels marocains pour transmettre un message de paix et réunir le monde Occidental et Oriental. L’artiste construit un univers coloré, légèrement surréaliste, sensible et subtilement provocant à travers des images toujours élégantes.
Photographe maroco-belge Mous Lamrabat façonne un univers en parallèle, où il filtre sa propre marque multiculturelle à travers l’humour, l’empathie, et de l’irrévérence. Il renverse les stéréotypes nord-africains, savamment superposant les Western brands et la culture pop avec des symboles extraits de son patrimoine euro-africain, et de sa foi. Le résultat ? La jubilation. Les couleurs, l’audace, et une mise en scène habile définissent son oeuvre, avec de surcroît une énergie positive qui est aussi irrésistible que provocatrice.Né dans un village amazigh du nord du Maroc, Mous Lamrabat a grandi en Belgique, où il se souvient de se sentir différent des autres, et cette altérité a alimenté sa vision photographique. C’était lors d’un voyage au Maroc qu’il a eu une révélation, tel un éclair lumineux : « Tout était là, juste en face de moi ».
Il s’est mis à construire un univers surchargé, où rien n’est interdit et tout le monde se met à la mixité. Les personnages qui émanent de ses oeuvres vont là où ils veulent, et deviennent qui ils souhaitent incarner. Des tentures ethno aux paysages lunaires, des logos, des ballons, des coeurs et des fleurs nous embarquent dans un voyage exotique ; il partage son monde, où l’imagination s’emballe. Avec un esprit transculturel et sa vision non-binaire de ce monde et comment y naviguer, Mous Lamrabat brise les barrières et répand sa doctrine d’inclusion et de la diversité : « Je suis un citoyen du monde. »
Mous Lamrabat, fotografo marocchino-belga, sfrutta la sua doppia cultura per utilizzare, con umorismo, i codici del lusso abbinati agli oggetti tradizionali marocchini per trasmettere un messaggio di pace e avvicinare il mondo occidentale e quello orientale. L'artista costruisce un universo colorato, leggermente surreale, sensibile e sottilmente provocatorio attraverso immagini sempre eleganti.
Il fotografo marocchino-belga Mous Lamrabat crea un universo parallelo, dove filtra il proprio marchio multiculturale attraverso l'umorismo, l'empatia e l'irriverenza. Rovescia gli stereotipi nordafricani, mescolando abilmente i marchi occidentali e la cultura pop con i simboli della sua eredità euro-africana e della sua fede. Il risultato? L'esultanza. Il colore, l'audacia e l'abile messa in scena definiscono il suo lavoro, con un'energia positiva tanto avvincente quanto provocatoria.Nato in un villaggio amazigh nel nord del Marocco, Mous Lamrabat è cresciuto in Belgio, dove ricorda di essersi sentito diverso dagli altri, e questa alterità ha alimentato la sua visione fotografica. È stato durante un viaggio in Marocco che ha avuto una rivelazione, come un lampo di luce: "Era tutto lì, proprio davanti a me".
Inizia a costruire un universo sovraccarico, dove nulla è proibito e tutti sono mescolati. I personaggi che escono dalle sue opere vanno dove vogliono e diventano chiunque vogliano incarnare. Da penzoloni etnici a paesaggi lunari, loghi, palloncini, cuori e fiori ci accompagnano in un viaggio esotico; egli condivide il suo mondo, dove l'immaginazione si scatena. Con una mentalità transculturale e la sua visione non binaria di questo mondo e di come navigarlo, Mous Lamrabat rompe le barriere e diffonde la sua dottrina di inclusione e diversità: "Sono un cittadino del mondo.
Mous Lamrabat, Moroccan-Belgian photographer, uses his double culture to use, with humor, the codes of luxury combined with traditional Moroccan objects to transmit a message of peace and to reunite the Western and Oriental world. The artist builds a colorful, slightly surreal, sensitive and subtly provocative universe through images that are always elegant.
Moroccan-Belgian photographer Mous Lamrabat fashions a parallel universe, where he filters his own multicultural brand through humor, empathy, and irreverence. He reverses North African stereotypes, cleverly layering Western brands and pop culture with symbols from his Euro-African heritage, and his faith. The result? Jubilation. Color, boldness, and skillful staging define his work, with a positive energy that is as compelling as it is provocative.Born in an Amazigh village in northern Morocco, Mous Lamrabat grew up in Belgium, where he remembers feeling different from others, and this otherness fueled his photographic vision. It was during a trip to Morocco that he had a revelation, like a flash of light: "Everything was there, right in front of me.
He began to build an overloaded universe, where nothing is forbidden and everyone is mixed. The characters that emanate from his works go where they want, and become who they wish to embody. Ethno hangings to lunar landscapes, logos, balloons, hearts and flowers take us on an exotic journey; he shares his world, where the imagination runs wild. With a transcultural mindset and his non-binary vision of this world and how to navigate it, Mous Lamrabat breaks down barriers and spreads his doctrine of inclusion and diversity: "I am a citizen of the world."
(Text: Kristi Ann Jones)