Foam | Amsterdam
1. Dezember 2023 – 3. März 2024
Foam 3h: Steffi Reimers - Guilty Grounds
The barrel – Guilty Grounds, 2023 © Steffi Reimers
Foam 3h präsentiert die erste Einzelausstellung der kürzlich diplomierten niederländischen Fotografin Steffi Reimers, der siebten Preisträgerin des Florentiner Riem Vis-Stipendiums. Für das konzeptionelle Fotoprojekt Guilty Grounds reiste sie nach Kalabrien, Süditalien, um die dunkle Seite der kalabrischen Geschichte und die Ursprünge und Entführungspraktiken der mächtigsten kriminellen Organisation der Welt, der 'Ndrangheta, zu erkunden.
Reimers verwendet das Konzept der "Guilty Landscapes", um die Komplexität dieser tragischen Geschichte zu vermitteln. Sie zeigt die Landschaften des Aspromonte-Nationalparks als stumme Zeugen des allgegenwärtigen Einflusses der 'Ndrangheta. Landschaften, die einst unberührt und friedlich waren, schwingen nun in den Erinnerungen an Ereignisse mit, die auf subtile Weise ihre Spuren hinterlassen haben.
Dieses Projekt hebt seine einzigartige Verwendung von forensischem Licht hervor, das Spuren von Gräueltaten offenbart und den Betrachter mit der unbequemen Wahrheit konfrontiert. Die Hinzufügung eines "Gebetszettels" zur Ausstellung führt eine Dualität ein und unterstreicht die Rolle von Glauben und Verbrechen in der Region. Obwohl das Gebetsbild nicht das zentrale Thema ist, dient es dazu, das empfindliche Gleichgewicht zwischen diesen beiden Aspekten hervorzuheben und bietet eine Erzählung, die zum Nachdenken anregt.
In einer Region, in der die Mafia und ihre Aktivitäten oft geleugnet werden, ist Guilty Grounds eine eindringliche Erinnerung an einen schockierenden Teil der italienischen Geschichte und konfrontiert den Betrachter mit der unbequemen Wahrheit. In diesem Projekt ist Reimers' Entscheidung, menschliche Figuren aus ihren Bildern auszuschließen, offensichtlich, was die Landschaften als "schuldige" und "aussagende" Einheiten umso mehr hervorhebt. Jedes Bild legt stummes Zeugnis von den Ereignissen in Kalabrien ab und lädt den Betrachter ein, sich daran zu beteiligen und seine eigenen Interpretationen vorzunehmen.
Foam 3h présente la première exposition personnelle de la photographe néerlandaise Steffi Reimers, récemment diplômée et 7e lauréate de la bourse florentine Riem Vis. Pour son projet photo conceptuel Guilty Grounds, elle s'est rendue en Calabre, dans le sud de l'Italie, afin d'explorer le côté sombre de l'histoire calabraise ainsi que les origines et les pratiques d'enlèvement de l'organisation criminelle la plus puissante au monde, la 'Ndrangheta.
Reimers utilise le concept de "paysages coupables" pour rendre compte de la complexité de cette histoire tragique. Elle révèle que les paysages du parc national de l'Aspromonte sont les témoins silencieux de l'influence omniprésente de la 'Ndrangheta. Des paysages autrefois intacts et paisibles résonnent aujourd'hui des souvenirs d'événements qui ont subtilement laissé leur marque.
Ce projet met en évidence son utilisation unique de la lumière médico-légale, qui révèle les traces d'atrocités et confronte le spectateur à une vérité dérangeante. L'ajout d'une "carte de prière" à l'exposition introduit une dualité et souligne le rôle de la foi et du crime dans la région. Bien qu'elle ne soit pas le thème central de l'exposition, la carte de prière met en évidence l'équilibre délicat entre ces deux aspects et offre un récit qui invite à une contemplation plus profonde.
Dans une région où la mafia et ses activités sont souvent niées, Guilty Grounds est un rappel puissant d'une partie choquante de l'histoire italienne, confrontant le spectateur à une vérité dérangeante. Dans ce projet, le choix de Reimers d'exclure les figures humaines de ses images est évident, ce qui met d'autant plus en valeur les paysages en tant qu'entités à la fois "coupables" et "témoignant". Chaque image témoigne silencieusement des événements de Calabre et invite le spectateur à s'y associer et à en faire sa propre interprétation
Foam 3h presenta la prima mostra personale della fotografa olandese Steffi Reimers, neolaureata e settima beneficiaria del Riem Vis Grant fiorentino. Per il progetto fotografico concettuale Guilty Grounds, la fotografa si è recata in Calabria, nell'Italia meridionale, per esplorare il lato oscuro della storia calabrese e le origini e le pratiche di rapimento della più potente organizzazione criminale del mondo, la 'Ndrangheta.
Reimers utilizza il concetto di "paesaggi colpevoli" per trasmettere la complessità di questa tragica storia. Rivela i paesaggi del Parco Nazionale dell'Aspromonte come testimoni silenziosi dell'influenza pervasiva della 'Ndrangheta. Paesaggi che un tempo erano incontaminati e tranquilli ora risuonano di ricordi di eventi che hanno lasciato sottilmente il segno.
Questo progetto evidenzia l'uso unico della luce forense, che rivela le tracce delle atrocità e mette lo spettatore di fronte alla scomoda verità. L'aggiunta di una "carta di preghiera" alla mostra introduce una dualità e sottolinea il ruolo della fede e del crimine nella regione. Anche se non è il tema centrale, la carta della preghiera serve a sottolineare il delicato equilibrio tra questi due aspetti e offre una narrazione che invita a una più profonda contemplazione.
In una regione in cui la mafia e le sue attività sono spesso negate, Guilty Grounds è un potente promemoria di una parte sconvolgente della storia italiana, che mette lo spettatore di fronte alla scomoda verità. In questo progetto, la scelta di Reimers di escludere le figure umane dalle sue immagini è evidente, il che enfatizza ancora di più i paesaggi come entità "colpevoli" e "testimonianti". Ogni immagine è una testimonianza silenziosa degli eventi calabresi e invita lo spettatore a partecipare e a dare la propria interpretazione.
Foam 3h presents the first solo exhibition of recently graduated Dutch photographer Steffi Reimers, the 7th recipient of the Florentine Riem Vis Grant. For the conceptual photo project Guilty Grounds, she travelled to Calabria, southern Italy, to explore the dark side of Calabrian history and the origins and kidnapping practices of the world's most powerful criminal organisation, the 'Ndrangheta.
Reimers uses the concept of "Guilty Landscapes" to convey the complexity of this tragic history. She reveals the landscapes of Aspromonte National Park as silent witnesses to the pervasive influence of the 'Ndrangheta. Landscapes that were once untouched and peaceful now resonate with memories of events that have subtly left their mark.
This project highlights its unique use of forensic light, which reveals traces of atrocities and confronts the viewer with the uncomfortable truth. The addition of a 'prayer card' to the exhibition introduces a duality and highlights the role of faith and crime in the region. Although not the central theme, the prayer card serves to highlight the delicate balance between these two aspects and offers a narrative that invites deeper contemplation.
In a region where the mafia and its activities are often denied, Guilty Grounds is a powerful reminder of a shocking part of Italian history, confronting the viewer with the uncomfortable truth. In this project, Reimers' choice to exclude human figures from her images is evident, which emphasises the landscapes all the more as both 'guilty' and 'testifying' entities. Each image bears silent witness to the events in Calabria and invites the viewer to join in and make their own interpretations.
(Text: Foam, Amsterdam)