Ortsmuseum | Lotzwil
12. Oktober – 3. November 2024
© Dagobert Scharf
Die Schwerpunktthemen der Ausstellung sind: handkolorierte analoge Photo-Art, extreme Makroaufnahmen von Achatscheiben, «Der Mensch als Bestandteil der Natur, in ihr eingeschlossen», «Mystische Gesichter, gefunden in Achatscheiben», Achatbilder in alten Fenster-/Spiegelrahmen, «Die filigrane Schönheit von Brot», «Die Schönheit der Verzasca» und Achat-Schwemmholz-Skulpturen. Aber es gibt noch vieles mehr zu sehen.
© Dagobert Scharf
Les thèmes principaux de l'exposition sont : Photo-Art analogique coloré à la main, macrophotographies extrêmes de tranches d'agate, « L'homme comme partie intégrante de la nature, enfermé en elle », « Visages mystiques trouvés dans des tranches d'agate », images d'agate dans de vieux cadres de fenêtres/miroirs, « La beauté filigrane du pain », « La beauté de la Verzasca » et sculptures en bois flotté d'agate. Mais il y a encore bien d'autres choses à voir.
© Dagobert Scharf
I temi principali della mostra sono: arte fotografica analogica colorata a mano, scatti macro estremi di fette di agata, “L'uomo come parte della natura, racchiuso in essa”, “Volti mistici trovati nelle fette di agata”, immagini di agata in vecchie cornici di finestre/specchi, “La bellezza in filigrana del pane”, “La bellezza della Verzasca” e sculture in legno alluvionale di agata. Ma c'è molto altro da vedere.
© Dagobert Scharf
The main topics of the exhibition are: hand-colored analog photo art, extreme macro shots of agate slices, “Man as a part of nature, enclosed in it”, “Mystical faces found in agate slices”, agate pictures in old window/mirror frames, “The delicate beauty of bread”, “The beauty of the Verzasca” and agate-driftwood sculptures. But there is much more to see.
(Text: Dagobert Scharf)