Zurück zu allen Events

Ausstellung | LaToya Ruby Frazier | Centre de la photographie | Genève


  • Centre de la photographie Genève 28, rue des Bains 1205 Genève Suisse (Karte)

Centre de la photographie | Genève
12. Februar - 18. März 2020

LaToya Ruby Frazier


© LaToya Ruby Frazier, Grandma Ruby and Me, 2005

© LaToya Ruby Frazier, Grandma Ruby and Me, 2005


LaToya Ruby Frazier ist eine der einflussreichsten Fotografinnen ihrer Generation. Seit Anfang der 2000er Jahre hat der in Pittsburgh geborene afro-amerikanische Künstler eine persönliche und militante dokumentarische Praxis entwickelt, die mit den sozialen, politischen und wirtschaftlichen Realitäten der heutigen amerikanischen Gesellschaft in Berührung kommt.

Die ehrgeizige Serie The Notion of Family, die zwischen 2001 und 2014 um drei Generationen von Frauen - ihre Großmutter, ihre Mutter und sie selbst - produziert wurde, zeugt vom Niedergang von Braddock, einem Vorort von Pittsburgh in Pennsylvania und ehemaliger Stahlhauptstadt, die zu einer Geisterstadt geworden ist. Aus individuellen Erfahrungen bringt der Künstler eine kollektive afro-amerikanische Geschichte und Themen von universeller Bedeutung hervor. "Braddock ist überall", sagt sie.

Der Begriff der Familie wird von zwei neuen Serien begleitet, die ihren Fokus auf die Arbeiterklasse und die Beziehung zwischen persönlichem Leben und sozialen und politischen Fragen erweitern. Die erste, On the Making of Steel Genesis: Sandra Gould Ford (2017), ist das Ergebnis einer engen Zusammenarbeit mit Sandra Gould Ford, einer afroamerikanischen Fotografin und Schriftstellerin, die in der Stahlindustrie in Pittsburgh arbeitete und das Leben in den Fabriken und deren Schließung auf vielfältige Weise dokumentierte. Das zweite, Et des terrils un arbre s'élèvera (2016-2017), ist das Ergebnis eines ehrgeizigen Projekts, das in der Region Borinage in der Nähe von Mons (Belgien) mit ehemaligen Bergleuten und ihren Familien durchgeführt wurde.


LaToya Ruby Frazier est une des photographes les plus marquantes de sa génération. Depuis le début des années 2000, l’artiste afro-américaine, née à Pittsburgh, développe une pratique documentaire à la fois personnelle et militante, en prise avec les réalités sociales, politiques et économiques de la société américaine contemporaine.

Réalisée entre 2001 et 2014 autour de trois générations de femmes – sa grand-mère, sa mère et elle-même –, l’ambitieuse série qui l’a fait connaître, The Notion of Family, témoigne du déclin de Braddock, banlieue de Pittsburgh en Pennsylvanie et ancienne capitale de l’acier, devenue ville fantôme. À partir d’expériences individuelles, l’artiste fait émerger une histoire collective afro-américaine et des problématiques de portée universelle. « Braddock est partout », dit-elle.

Autour de The Notion Of Family, se déploieront deux séries récentes prolongeant l’attention qu’elle porte aux classes ouvrières et à l’articulation entre vie personnelle et enjeux sociaux et politiques. La première, On the Making of Steel Genesis: Sandra Gould Ford (2017), est le fruit d’une étroite collaboration avec Sandra Gould Ford, photographe et écrivain afro-américain, qui fut employée dans l’industrie sidérurgique à Pittsburgh et documenta de multiples manières la vie dans les usines et leur fermeture. La seconde, Et des terrils un arbre s’élèvera (2016-2017), résulte quant à elle d’un ambitieux projet réalisé dans le Borinage, près de Mons, en Belgique, avec d’anciens mineurs et leurs familles.


LaToya Ruby Frazier is one of the most influential photographers of her generation. Since the early 2000s, the Pittsburgh-born African-American artist has been developing a documentary practice that is both personal and militant, in touch with the social, political and economic realities of contemporary American society.

Produced between 2001 and 2014 around three generations of women - her grandmother, her mother and herself - the ambitious series that made her famous, The Notion of Family, bears witness to the decline of Braddock, a suburb of Pittsburgh in Pennsylvania and former steel capital, which has become a ghost town. From individual experiences, the artist brings out a collective African-American history and issues of universal significance. "Braddock is everywhere," she says.

The Notion Of Family will be accompanied by two recent series that extend her focus on the working classes and the relationship between personal life and social and political issues. The first, On the Making of Steel Genesis: Sandra Gould Ford (2017), is the result of a close collaboration with Sandra Gould Ford, an African-American photographer and writer who worked in the Pittsburgh steel industry and documented life in the factories and their closure in many ways. The second, Et des terrils un arbre s'élèvera (2016-2017), is the result of an ambitious project carried out in the Borinage region near Mons, Belgium, with former miners and their families.

In collaboration with MUDAM Luxembourg – Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean

(Text: Centre de la photographie, Genève)