Zurück zu allen Events

Ausstellung | Grand Canyons - Anastasia Samoylova | Musée des Beaux-Arts | Le Locle


  • Musée des Beaux-Arts Marie-Anne-Calame 6 2400 Le Locle Suisse (Karte)

Musée des Beaux-Arts | Le Locle
8. Mai - 26. September 2021

Grand Canyons
Anastasia Samoylova


© Anastasia Samoylova, Grand Canyons, 2021

© Anastasia Samoylova, Grand Canyons, 2021


Das MBAL hat die aus Russland stammende Künstlerin Anastasia Samoylova eingeladen, eine ungewöhnliche Installation für die Fassade des Museums anzufertigen. Ihre Wandillustration verknüpft den Grand Canyon mit der Thematik des Klimawandels. Parallel zu ihrer Tätigkeit als Dokumentarfotografin entwickelt die Künstlerin, die heute in den USA lebt, seit mehreren Jahren Monumentalinstallationen. Das Werk Grand Canyons aus dem Jahr 2021 gehört zu der Reihe Landscape Sublime, die 2013 entstanden ist. Darin ergründet die Künstlerin, inwieweit Fotos aus den sozialen Netzwerken beliebte Bildmotive aufgreifen und eine bestimmte Vorstellung von der Natur und von der Umwelt bedienen. Für die Anfertigung ihrer Collagen sammelt Samoylova gemeinfreie Bilder aus dem Internet, um sie anschließend im Stil kubistischer Gemälde abzufotografieren. Die meisten dieser Eindrücke, die von Amateurfotografen festgehalten wurden, strahlen eine gewisse Erhabenheit aus: Die satten Farben und die Kompositionen entsprechen den Anforderungen der typischen touristischen Fotokalender-Perspektive. Um ihre Bilder zu finden, gibt die Künstlerin bestimmte Suchwörter ein, die sie anschließend als Titel ihrer Werke verwendet. Die gefundenen Ansichten werden in ihrem Studio ausgedruckt, zugeschnitten, gefaltet und neu zusammen gefügt. Bei der Entwicklung dieser dreidimensionalen Kompositionen gibt sich Samoylova der Improvisation hin, indem sie sich von der Arbeit der russischen Avantgarde inspirieren lässt, insbesondere von der konstruktivistischen Künstlerin Ljubow Popowa. Außerdem sind in ihrer Beziehung zu beliebten Motiven Einflüsse der Pop Art von Robert Rauschenberg und des Postmodernismus zu erkennen.

Das Werk Grand Canyons besteht aus typischen Ansichten der berühmten Landschaften des amerikanischen Westens sowie aus historischen Fotografien aus der Online-Bibliothek des Grand-Canyon-Nationalparks, aus Abbildungen von Wanderwegen, Aussichtspunkten auf den Höhen, Reisegruppen und einheimischen Tieren. Da sich die Waldbrandsaison aufgrund des Klimawandels von Jahr zur Jahr verlängert, gibt es immer mehr Fotos, die dieses Phänomen darstellen, in den offiziellen Archiven des Nationalparks ebenso wie in den sozialen Netzwerken. Diese zunehmende Anzahl an Bildern ist ein stummer Hinweis darauf, was verloren gehen könnte, wenn sich die Ausbeutung der Erde im bisherigen Rhythmus fortsetzt. In diesem Sinne befasst sich die Arbeit von Samoylova mit den Vorstellungen von Umweltideologie, Konsummentalität und Idylle. Mit dem Werk Grand Canyons rückt sie eine der drängendsten Fragen dieses Jahrhunderts in den Fokus: den Klimawandel. Ihre Bilderkomposition erfasst den Zustand einer Natur, die auf die Katastrophe zusteuert, und offenbart die Rolle der Fotografie bei der Entstehung kollektiver Erinnerungen und verklärter Wirklichkeiten.

Anastasia Samoylova (Russland/USA, 1984) lebt und arbeitet zwischen Miami und New York. Sie erwarb einen Master der Bildenden Künste an der Bradley University sowie einen Master in Umweltdesign an der Russischen Staatlichen Geisteswissenschaftlichen Universität. Ihr jüngstes Projekt, FloodZone (2020) wurde vom Steidl Verlag veröffentlicht und in Tampa, USA, ausgestellt. Internationale Pressestimmen würdigten die Arbeit von Samoylova, insbesondere Artforum, The New Yorker, The Washington Post, El Pais, Schaufenster (Die Presse) und die Frankfurter Allgemeine. Sie erhielt mehrere Stipendien. Ihre Werke gehören zu den Kollektionen des Perez Art Museum in Miami, des Museum of Contemporary Photography in Chicago und des Wilhelm-Hack Museums in Deutschland.


Le MBAL a invité l’artiste d’origine russe Anastasia Samoylova à créer une installation inédite pour la façade du musée. Sa pièce murale convoque le Grand Canyon sur fond de changement climatique. Depuis plusieurs années, l’artiste, qui vit aujourd’hui aux Etats-Unis, créée des installations monumentalesparallèlement à sa pratique de photographe documentaire. Grand Canyons, réalisée en 2021, s’inscrit dans la série Landscape Sublime commencée en 2013. L’artiste y explore la manière dont les images issues des réseaux sociaux répondent aux motifs picturaux populaires et illustrent une certaine idée de la nature et de l’environnement. Pour réaliser ses collages, Samoylova collecte sur Internet des images libres de droits, puis les re-photographie sous forme de tableaux cubistes. Capturées par des photographes amateurs, la plupart d’entre elles sont souvent majestueuses : les couleurs saturées et les compositions correspondent aux conventions attendues de l’imagerie touristique de type calendrier. L’artiste télécharge ses images en utilisant des mots-clés qui deviennent ensuite les titres de ses œuvres. Dans son studio, elle imprime, puis découpe, plie, et assemble les vues trouvées. Se laissant porter par l’improvisation pour construire ses compositions de façon tridimensionnelle, Samoylova s’inspire du travail de l’avant-garde russe, en particulier celui de l’artiste constructiviste Liubov Popova. Sa relation aux images populaires est influencée par le Pop Art de Robert Rauschenberg et par le postmodernisme.

Grand Canyons se compose de vues typiques des célèbres paysages de l’ouest américain, ainsi que de photographies historiques provenant de la bibliothèque en ligne du parc national du Grand Canyon, des images de sentiers de randonnée, de points de vue sur les hauteurs, en passant par celles de groupes de touristes et d’animaux indigènes. Tant les archives officielles du parc que les images partagées sur les réseaux sociaux contiennent des photographies de feux de forêt survenus ces dernières années. La durée de la saison des feux augmentant chaque année en raison du changement climatique, le nombre croissant d’images de feux téléchargées sur Internet est un rappel silencieux de ce qui pourrait être perdu si l’exploitation des terres se poursuit au même rythme. Le travail de Samoylova explore ainsi les notions d’environnementalisme, de consumérisme et de pittoresque. Avec la série Landscape Sublime, elle pose son regard sur l’une des questions les plus urgentes de ce siècle : le changement climatique. Sa composition d’images capture l’état d’une nature qui sombre vers la catastrophe et révèle le rôle que joue la photographie dans la création de souvenirs collectifs et de géographies imaginaires.

Anastasia Samoylova (Russie/USA, 1984) vit et travaille entre Miami et New York. Elle a obtenu un Master en beaux-arts de l’université Bradley et un Master en design environnemental de l’université d’État russe pour les sciences humaines. Son dernier projet, FloodZone (2020), est paru aux éditions Steidl et a été exposé à Tampa, aux Etats-Unis. Le travail de Samoylova a été remarqué par la presse internationale, notamment Artforum, The New Yorker, The Washington Post, El Pais, Die Presse-Schaufenster et Frankfurter Allgemeine. Elle a reçu un certain nombre de bourses. Ses œuvres font partie des collections du Perez Art Museum à Miami, du Museum of Contemporary Photography à Chicago et du Wilhelm-Hack Museum en Allemagne.


Il MBAL ha invitato l'artista di origine russa Anastasia Samoylova a creare un'installazione originale per la facciata del museo. La sua opera murale evoca il Grand Canyon sullo sfondo del cambiamento climatico. Per diversi anni, l'artista, che ora vive negli Stati Uniti, ha creato installazioni monumentali in parallelo con la sua pratica di fotografa documentaria. Grand Canyons, creato nel 2021, fa parte della serie Landscape Sublime iniziata nel 2013. In esso, l'artista esplora il modo in cui le immagini dei social network rispondono a motivi pittorici popolari e illustrano una certa idea della natura e dell'ambiente. Per fare i suoi collage, Samoylova raccoglie immagini royalty-free da Internet, poi le rifotografa sotto forma di dipinti cubisti. Catturati da fotografi dilettanti, la maggior parte di essi sono spesso maestosi: i colori saturi e le composizioni corrispondono alle convenzioni attese delle immagini turistiche tipo calendario. L'artista carica le sue immagini usando parole chiave che poi diventano i titoli delle sue opere. Nel suo studio, stampa, poi taglia, piega e assembla le vedute trovate. Lasciandosi trasportare dall'improvvisazione per costruire le sue composizioni in modo tridimensionale, la Samoylova si ispira al lavoro dell'avanguardia russa, in particolare a quello dell'artista costruttivista Liubov Popova. Il suo rapporto con le immagini popolari è influenzato dalla Pop Art di Robert Rauschenberg e dal postmodernismo.

Grand Canyons consiste in vedute tipiche dei famosi paesaggi del West americano, oltre a fotografie storiche della biblioteca online del Grand Canyon National Park, da immagini di sentieri e panorami collinari a quelle di gruppi di turisti e animali nativi. Sia l'archivio ufficiale del parco che le immagini condivise sui social media contengono fotografie di incendi negli ultimi anni. Con la lunghezza della stagione degli incendi che aumenta ogni anno a causa del cambiamento climatico, il numero crescente di immagini di incendi caricate su Internet è un promemoria silenzioso di ciò che potrebbe essere perso se l'uso della terra continua allo stesso ritmo. Il lavoro di Samoylova esplora così le nozioni di ambientalismo, consumismo e pittoresco. Con la serie Landscape Sublime, affronta una delle questioni più urgenti di questo secolo: il cambiamento climatico. La sua composizione di immagini cattura lo stato della natura che scende nella catastrofe e rivela il ruolo che la fotografia gioca nella creazione di memorie collettive e geografie immaginarie.

Anastasia Samoylova (Russia/USA, 1984) vive e lavora tra Miami e New York. Ha ricevuto un Master of Fine Arts dalla Bradley University e un Master of Environmental Design dalla Russian State University for the Humanities. Il suo ultimo progetto, FloodZone (2020), è stato pubblicato da Steidl ed esposto a Tampa, USA. Il lavoro della Samoylova è stato notato dalla stampa internazionale, tra cui Artforum, The New Yorker, The Washington Post, El Pais, Die Presse-Schaufenster e Frankfurter Allgemeine. Ha ricevuto diverse sovvenzioni. Il suo lavoro è nelle collezioni del Perez Art Museum di Miami, il Museum of Contemporary Photography di Chicago e il Wilhelm-Hack Museum in Germania.


The MBAL invited the Russian-born artist Anastasia Samoylova to create a new installation for the museum’s facade. Her mural piece evokes the Grand Canyon against the backdrop of climate change. For several years the artist, who now lives in the United States, has been creating monumental installations in parallel with her practice as a documentary photographer. Grand Canyons, created in 2021, is part of the Landscape Sublime series begun in 2013. In the series the artist explores the way in which images from social networks respond to popular pictorial motifs and illustrate a certain idea of nature and environment. To create her collages, Samoylova collects royalty-free images from the Internet and re-photographs them in the form of cubist paintings. Captured by amateur photographers, most of them are often majestic: the saturated colours and compositions correspond to the expected conventions of calendar-type tourist imagery. The artist uploads her images using keywords that then become the titles of her works. In her studio, she prints, then cuts, folds, and assembles the found views. Letting improvisation carry her compositions in a three-dimensional way, Samoylova is inspired by the work of the Russian avant-garde, in particular by the constructivist artist Liubov Popova. Her relationship to popular images is influenced by the Pop Art of Robert Rauschenberg and by postmodernism.

Grand Canyons consists of typical views of the famous landscapes of the American West, as well as historical photographs from the Grand Canyon National Park online library, from images of hiking trails and hilltop vistas to those of tour groups and native animals. Both the park’s official archives and images shared on social medias contain photographs of wildfires that have occurred in recent years. As the fire season increases in length each year due to climate change, the growing number of fire images uploaded to the internet is a silent reminder of what could be lost if land use continues at the same rate. Samoylova’s work thus explores notions of environmentalism, consumerism and the picturesque. With the series Landscape Sublime, she looks at one of the most pressing issues of this century: climate change. Her images’ composition captures the state of a nature that is sinking towards catastrophe and reveals the role that photography plays in creating collective memories and imaginary geographies.

Anastasia Samoylova (Russia/USA, 1984) lives and works between Miami and New York. She received a Master of Fine Arts from Bradley University and a Master of Environmental Design from the Russian State University for the Humanities. Her latest project, FloodZone (2020), was published by Steidl and exhibited in Tampa, USA. Samoylova’s work has been noted by the international press, including Artforum, The New Yorker, The Washington Post, El Pais, Die Presse-Schaufenster and Frankfurter Allgemeine. She has received a number of grants. Her work is in the collections of the Perez Art Museum in Miami, the Museum of Contemporary Photography in Chicago and the Wilhelm-Hack Museum in Germany.

(Text: Nathalie Herschdorfer, Direktorien, Musée des Beaux-Arts, Le Locle)