Focale | Nyon
13. September - 1. November 2020
Yitzhak Rabin, Moshe Dayan et Uzi Narkis, entrant dans Jerusalem, Israel, 9 juin 1967 | © Fondation Gilles Caron / Clermes
In Partnerschaft mit der Fondation Gilles Caron und dem Château de Nyon bietet Focale eine zweiteilige Ausstellung zwischen der Galerie Focale und dem Château de Nyon mit einer Auswahl von Bildern aus dem Werk von Gilles Caron sowie eine Vorführung des Dokumentarfilms über den Fotografen Histoire d'un regard (2019) von Mariana Otero.
Als Schlüsselfigur der Fotografie ist Gilles Caron durch sein Werk zu einem Zeitzeugen seiner Zeit geworden. Als Fotojournalist produzierte er zwischen 1965 und 1970 mehr als 500 Reportagen in knapp 5 Jahren.
Er begann seine Karriere bei der Agentur Apis (Pariser Sozialinformationsagentur), 1967 wechselte er dann zur brandneuen französischen Agentur Gamma. Als Mann der Tat und des literarischen Geistes berichtet Gilles Caron über Schlüsselmomente: die Sechs-Tage-Kriege, den Biafra-Krieg, den Vietnamkrieg, die Unruhen in Nordirland sowie den Mai 68 und die ein Jahr nach dem Prager Frühling unterdrückten Demonstrationen; alles Ereignisse, die er durch seine Linse erfasst. Sein Werk stellt eine echte Quelle für historische Informationen dar.
Gilles Caron ist nicht nur ein Beobachter, und seine Fotografie offenbart sein Engagement als Fotoreporter. Er hinterfragt die ethischen und deontologischen Aspekte seines Berufes und die Rolle, die er im Informationssystem spielt, das sich in der Gesellschaft der sechziger Jahre ausbreitete. Indem er Bilder der Dramen, die sich um ihn herum abspielen, einfängt, ohne eingreifen zu können, kehrt er zu seiner alleinigen Funktion als Zeuge zurück. Gilles Caron ist sich seines Status bewusst und versucht, seiner Intervention eine neue Dimension zu verleihen: Er zeigt, prangert an und setzt die Realität der Konflikte mit seinen Fotografien in Beziehung.
Parallel zu diesen Überlegungen beschäftigt sich Gilles Caron auch mit der Bildkomposition und Ästhetik. Er hinterlässt ein außergewöhnlich reiches Werk, das die Welt des Fotojournalismus ganz besonders prägt.
Unser Dank gilt der Bru-Stiftung, die im Rahmen ihrer Unterstützung für die Gilles-Caron-Stiftung die Cibachrome-Farbdrucke für die Ausstellung "Gilles Caron couleurs" in Blondeau et Cie (2016) in Auftrag gegeben hat, die in der vorliegenden Ausstellung im Focale enthalten sind.
Mit der Unterstützung der Gilles-Caron-Stiftung, des Château de Nyon, der BRU-Stiftung und des Actinic-Workshops.
En partenariat avec la Fondation Gilles Caron et le Château de Nyon, Focale propose une exposition en deux volets, entre la galerie Focale et le Château de Nyon, portant sur une sélection d’images du travail de Gilles Caron et une projection du film documentaire sur le photographe Histoire d’un regard (2019) de Mariana Otero.
Figure incontournable de la photographie, Gilles Caron est devenu, à travers son œuvre, un témoin de son temps. Photographe reporter entre 1965 et 1970, il réalise plus de 500 reportages en à peine 5 ans.
Il commence son métier à l’agence Apis (Agence parisienne d’information sociale), puis dès 1967 il entre dans la toute nouvelle agence française Gamma. Homme d’action et esprit littéraire, Gilles Caron couvre des moments marquants : les guerres des Six Jours, du Biafra, du Vietnam, les émeutes en Irlande du Nord, ainsi que Mai 68 et les manifestations réprimées une année après le Printemps de Prague; autant d’événements qu’il traite au moyen de son objectif. Son travail représente une réelle source d’information historique.
Gilles Caron n’est pas seulement un observateur et sa photographie révèle son engagement en tant que reporter photo. Il s’interroge sur les aspects éthiques et déontologiques de son métier et sur le rôle qu’il joue dans le système de l’information, en expansion dans la société des années soixante. Capturer des images des drames qui se déroulent autour de lui sans pouvoir intervenir le renvoie à sa seule fonction de témoin. Conscient de son statut, Gilles Caron cherche à donner une nouvelle dimension à son intervention: il montre, dénonce et relate avec ses clichés la réalité des conflits.
Parallèlement à cette réflexion, Gilles Caron a également le souci de la composition des images et de l’esthétique. Il laisse une œuvre d’une extraordinaire richesse marquant de son empreinte si particulière le monde du photojournalisme.
Nos remerciements à la Fondation Bru, qui, dans le cadre de son soutien à la Fondation Gilles Caron, a fait réaliser les tirages en couleurs en Cibachromes en vue de l’exposition « Gilles Caron couleurs » à Blondeau et Cie (2016), lesquels intègrent la présente exposition à Focale.
Avec le soutien de la Fondation Gilles Caron, le Château de Nyon, la Fondation BRU et l’atelier Actinic.
(Text: Focale, Nyon)