Camera - Centro Italiano per la Fotografia | Torino
17. September 2020 - 14. Februar 2021
Carousel
Paolo Ventura
Automaton #15 | © Paolo Ventura
Die CAMERA beherbergt Carousel, einen Weg innerhalb der eklektischen Karriere von Paolo Ventura (Mailand, 1968), einem der anerkanntesten und geschätztesten italienischen Künstler in Italien und im Ausland. Nachdem er jahrelang als Modefotograf gearbeitet hatte, zog er Anfang der 2000er Jahre nach New York, um sich seiner künstlerischen Forschung zu widmen. Seit seinen ersten Werken verbindet er ein großes handwerkliches Geschick mit einer poetischen Vision der Welt. Er baut Kulissen, in denen kurze märchenhafte und surreale Geschichten zum Leben erweckt und dann mit der Kamera verewigt werden. Mit "War Souvenir" (2005), einer Neubearbeitung der Atmosphären des Ersten Weltkriegs durch kleine Theaterkulissen und Marionetten, erhielt er seine ersten wichtigen Auszeichnungen, wie z.B. seine Aufnahme in die BBC-Dokumentation "The Genius of Photography" im Jahr 2007. Nach zehn Jahren in den Vereinigten Staaten kehrte er nach Italien zurück, wo er einige seiner berühmtesten Projekte realisierte, in denen er Fotografie, Malerei, Skulptur und Theater vermischte, wie zum Beispiel in der Szenografie von "Pagliacci" von Ruggero Leoncavallo, die das Ergebnis der wichtigen Zusammenarbeit mit dem Teatro Regio von Turin ist, von dem die CAMERA im Januar 2017 einige vorbereitende Arbeiten ausstellte.
Bei dieser Gelegenheit präsentieren die Räume der KAMERA einige der suggestivsten Werke der letzten fünfzehn Jahre - die aus verschiedenen Sammlungen sowie aus dem Atelier des Künstlers stammen - in einem absoluten Sprachengemisch, das Zeichnungen, Modelle, Bühnenbilder, Pappmaché-Masken und Theaterkostüme umfasst. Es handelt sich jedoch weder um einen linearen Weg noch um eine Retrospektive, sondern vielmehr um eine Inszenierung all der wiederkehrenden Themen seiner Poetik, unter denen das Doppelte und die Fiktion hervorstechen. Zwei unveröffentlichte Projekte sind ebenfalls zu sehen: "Grazia Ricevuta", eine liebevoll-ironische Wiederaufnahme des Themas des Ex-Voto, und "La Gamba Ritrovata", das Ergebnis eines Aufenthaltes am Istituto Centrale per il Catalogo e la Documentazione in Rom, der dank der Zusammenarbeit zwischen der CAMERA und dem ministeriellen Gremium begonnen wurde.
Die von Walter Guadagnini in Zusammenarbeit mit Monica Poggi kuratierte Ausstellung wird von der Veröffentlichung der ersten Monografie begleitet, die dem Werk von Paolo Ventura gewidmet ist. Der von Silvana Editoriale herausgegebene Band zeichnet fünfzehn Jahre der Tätigkeit des Künstlers anhand von einundzwanzig Serien nach, die von 2015 bis heute produziert wurden, und bietet eine einzigartige und absolut originelle Interpretation inszenierter Fotografie. Neben einem Essay von Guadagnini selbst enthält es einen Text der Schriftstellerin und Literaturkritikerin Francine Prose und ein langes Interview mit Monica Poggi.
CAMERA ospita Carousel, un percorso all’interno dell’eclettica carriera di Paolo Ventura (Milano, 1968), uno degli artisti italiani più riconosciuti e apprezzati in Italia e all’estero. Dopo aver lavorato per anni come fotografo di moda, all’inizio degli anni Duemila si trasferisce a New York per dedicarsi alla propria ricerca artistica. Sin dalle sue prime opere unisce una grande capacità manuale a una visione poetica del mondo, costruendo scenografie all’interno delle quali prendono vita brevi storie fiabesche e surreali, immortalate poi dalla macchina fotografica. Con «War Souvenir» (2005), rielaborazione delle atmosfere della Prima Guerra Mondiale attraverso piccoli set teatrali e burattini, ottiene i primi importanti riconoscimenti, come l’inserimento all’interno del documentario della BBC «The Genius of Photography» nel 2007. Dopo dieci anni negli Stati Uniti, rientra in Italia dove realizza alcuni dei suoi progetti più celebri, all’interno dei quali mescola fotografia, pittura, scultura e teatro, come ad esempio nella scenografia di «Pagliacci» di Ruggero Leoncavallo, frutto dell’importante collaborazione con il Teatro Regio di Torino, di cui CAMERA ha esposto alcuni lavori preparatori a gennaio 2017.
In quest’occasione le sale di CAMERA presentano alcune delle opere più suggestive degli ultimi quindici anni – provenienti da svariate collezioni, oltre che dallo studio dell’artista – in un’assoluta commistione di linguaggi che comprende disegni, modellini, scenografie, maschere di cartapesta e costumi teatrali. Non si tratta, tuttavia, di un percorso lineare né di una retrospettiva, quanto piuttosto di una messa in scena di tutti i temi ricorrenti della sua poetica, fra i quali spiccano quello del doppio e della finzione. In mostra anche due progetti inediti: «Grazia Ricevuta», rivisitazione affettuosamente ironica del tema dell’ex voto, e “La Gamba Ritrovata” frutto di una residenza svolta presso l’Istituto Centrale per il Catalogo e la Documentazione di Roma, avviata grazie alla collaborazione fra CAMERA e l’ente ministeriale.
Curata da Walter Guadagnini, con la collaborazione di Monica Poggi, la mostra sarà accompagnata dalla pubblicazione della prima monografia dedicata all’opera di Paolo Ventura. Il volume, edito da Silvana Editoriale, ripercorre quindici anni di attività dell’artista attraverso la presentazione di ventuno serie realizzate dal 2015 a oggi, offrendo un’interpretazione singolare e assolutamente originale della staged photography. Oltre al saggio dello stesso Guadagnini, al suo interno troviamo un testo della scrittrice e critica letteraria Francine Prose e una lunga intervista di Monica Poggi.
CAMERA will host Carousel: an itinerary through the eclectic career of Paolo Ventura (Milan, 1968), one of the most widely recognised and appreciated Italian artists both in Italy and abroad. After working for years as a fashion photographer, in the early 2000s he moved to New York to dedicate himself to his artistic research. Ever since his early works, Ventura has combined great manual skill with a particular poetic vision of the world, building sets within which short fairy-tale and surreal stories come to life, and which are then captured by the camera. With War Souvenir (2005), a re-elaboration of the atmospheres of the First World War through small theatre sets and puppets, he was given his first major awards, including his inclusion in the BBC documentary The Genius of Photography in 2007. After ten years in the United States, he returned to Italy where he undertook some of his most renowned projects, in which he mixed photography, painting, sculpture and theatre, such as the scenography for Pagliacci by Ruggero Leoncavallo, the result of his major collaboration with the Teatro Regio of Turin, of which CAMERA exhibited a number of preparatory works in January 2017.
On this occasion, the rooms of CAMERA host some of his most suggestive works of the last fifteen years – from Italian and foreign collections, as well as from the artist’s own studio – in a fine blending of languages that includes drawings, models, sets, papier-mâché masks and theatrical costumes. It is not, however, a linear itinerary nor a retrospective, but rather a staging of all the recurring themes of his poetics, among which the double and his use of make-believe stand out. Also on show are two new projects: Grazia Ricevuta and the work that Paolo Ventura is carrying out following a residency at the Istituto Centrale per il Catalogo e la Documentazione in Rome, which originated thanks to the collaboration between CAMERA and the Ministry of Cultural Heritage and Activities and Tourism.
Curated by Walter Guadagnini, with the collaboration of Monica Poggi, the exhibition will be accompanied by the publication of the first monograph dedicated to the works of Paolo Ventura. The volume, published by Silvana Editoriale, traces fifteen years of the artist’s activity through the presentation of twenty-one series made from 2015 to today, offering a singular and absolutely original interpretation of staged photography. In addition to the essay by Guadagnini himself, it contains a text by the writer and literary critic Francine Prose and a long interview with Monica Poggi.
(Text: Camera - Centro Italiano per la Fotografia, Torino)