IG Halle im Kunst(Zeug)Haus Rapperswil
25. August – 3. November 2024
ARS TERMINI – 5 Grenzüberschreitungen
Kurt Caviezel, Roger Eberhard, Beatrice Minda, Fraenzi Neuhaus, Maharishikaa Preeti
"Sar’eīn", 2011 © Beatrice Minda
Grenzen sind das Thema dieser IG-Halle-Ausstellung im Obergeschoss des Kunstzeughauses. Der mythologische römische Gott Terminus, zuständig für Grenzen und Grenzsteine, leiht der Ausstellung seinen Namen. Unter anderem in den Medien Fotografie, Netzkamera, Installation, Objekt und ArtBeings setzen sich die Kunstschaffenden mit Grenzen auseinander. Ihre Werke decken ein breites Spektrum des Themas ab: von territorialen Grenzen in den Fotografien von Roger Eberhard, über die Grenze zwischen Innen- und Aussenraum in Beatrice Mindas fotografischer Erkundung aus dem Iran bis zur direkten Erfahrung der eigenen Körpergrenzen in einer vor Ort aufgebauten Installation von Fraenzi Neuhaus. Ungeachtet physischer Grenzen dringen Bilder aus Netzkameras in den Ausstellungsraum ein – die Arbeit von Kurt Caviezel ist ein Langzeitprojekt, das in Zusammenarbeit mit der Winterthurer Hochschule ZHAW weitergeführt wird. Schliesslich versteht die Ausstellung die Arbeit der Kunstschaffenden einerseits als Spiegel der Zeit, andererseits aber auch als Spiegel der Zukunft, indem sie einen Beitrag von Maharishikaa Preeti mit dem pionierhaften Konzept des lebenden Kunstwerks umfasst. Dabei sollen die Grenzen der Wahrnehmung ebenso gedehnt werden wie der vorherrschende Kunstbegriff.
"100th Meridian", 2018 © Roger Eberhard
Les frontières sont le thème de cette exposition de l'IG Halle à l'étage supérieur de la Kunstzeughaus. Le dieu romain mythologique Terminus, responsable des frontières et des bornes, a donné son nom à l'exposition. Les artistes se penchent sur les frontières, notamment à travers la photographie, la caméra réseau, l'installation, l'objet et les ArtBeings. Leurs œuvres couvrent un large spectre du thème : des frontières territoriales dans les photographies de Roger Eberhard, en passant par la frontière entre l'intérieur et l'extérieur dans l'exploration photographique de Beatrice Minda en Iran, jusqu'à l'expérience directe des propres limites corporelles dans une installation de Fraenzi Neuhaus montée sur place. Indépendamment des limites physiques, des visuels issus de caméras en réseau pénètrent dans l'espace d'exposition - le travail de Kurt Caviezel est un projet à long terme qui se poursuit en collaboration avec la Haute école de Winterthour ZHAW. Enfin, l'exposition conçoit le travail des artistes d'une part comme un miroir de l'époque, mais aussi comme un miroir de l'avenir, en incluant une contribution de Maharishikaa Preeti avec le concept pionnier d'œuvre d'art vivante. Ce faisant, les limites de la perception doivent être repoussées tout comme la notion d'art dominante.
"Watching The World", 2021 © Kurt Caviezel
I confini sono il tema di questa mostra dell'IG Halle al piano superiore della Kunstzeughaus. Il mitologico dio romano Terminus, responsabile dei confini e delle pietre di confine, presta il suo nome alla mostra. Gli artisti affrontano il tema dei confini con diversi mezzi di comunicazione, tra cui fotografia, telecamere, installazioni, oggetti ed esseri artistici. Le loro opere coprono un ampio spettro del tema: dai confini territoriali nelle fotografie di Roger Eberhard, al confine tra spazio interno ed esterno nell'esplorazione fotografica di Beatrice Minda dall'Iran, fino all'esperienza diretta dei propri confini fisici nell'installazione allestita in loco da Fraenzi Neuhaus. Indipendentemente dai confini fisici, le immagini delle telecamere di rete penetrano nello spazio espositivo: il lavoro di Kurt Caviezel è un progetto a lungo termine che sarà portato avanti in collaborazione con l'Università di Scienze Applicate ZHAW di Winterthur. Infine, la mostra vede il lavoro degli artisti come un riflesso dei tempi e del futuro, con un contributo di Maharishikaa Preeti che presenta il concetto pionieristico di opera d'arte vivente. L'obiettivo è quello di allargare i confini della percezione e del concetto prevalente di arte.
"PreetiMirror / ArtBeing" © Maharishikaa Preeti
Borders are the theme of this IG Halle exhibition on the upper floor of the Kunstzeughaus. The mythological Roman god Terminus, responsible for borders and boundary stones, lends his name to the exhibition. The artists explore borders in a variety of media, including photography, net cameras, installations, objects and ArtBeings. Their works cover a broad spectrum of the topic: from territorial borders in Roger Eberhard's photographs, to the border between interior and exterior space in Beatrice Minda's photographic exploration from Iran, to the direct experience of one's own physical borders in an installation set up on site by Fraenzi Neuhaus. Regardless of physical boundaries, visuals from network cameras penetrate the exhibition space - Kurt Caviezel's work is a long-term project that will be continued in collaboration with the Winterthur University of Applied Sciences ZHAW. Finally, the exhibition sees the work of the artists as a reflection of the times on the one hand, but also as a reflection of the future on the other, by including a contribution by Maharishikaa Preeti with the pioneering concept of the living artwork. The aim is to stretch the boundaries of perception as well as the prevailing concept of art.
(Text: Judith Annaheim / IG Halle)
„SaitenKoerper schwarz, Mikrobe I + II“ 2019 © Fraenzi Neuhaus