FORMAT | Mont-Soleil
23. August - 5. Oktober 2025
Thomas Annaheim Lambert, Zoé Aubry, Christelle Boulé, Fabian Boschung, Rebecca Bowring, Delphine Burtin, Renate Buser, Maciej Czepiel, Lucas Dubuis, Olivier Lovey, Romain Mader, Léonie Rose Marion
Die dritte Ausgabe von "FORMAT" lädt zu einem Perspektivwechsel ein. Ein neuer Parcours für eine Ausstellung unter freiem Himmel verspricht, die Wahrnehmung von Bildern im öffentlichen Raum neu zu definieren. Fernab etablierter Institutionen bietet sich hier eine visuelle Immersion an, bei der die Werke mit der umgebenden Natur in Resonanz treten.
Die Impulsion-Vereinigung präsentiert die dritte Edition ihrer Open-Air-Ausstellung, die sich in diesem Jahr unter dem Titel "Marcher, respirer, observer" den Landschaften des Mont Soleil widmet. Es ist eine Einladung, die Kamera nicht als Fenster zur Welt, sondern als Werkzeug für eine tiefere Auseinandersetzung mit ihr zu begreifen. Die Konzeption des Parcours zielt darauf ab, die Grenze zwischen Betrachtendem, Kunstwerk und Umgebung aufzulösen.
Der Rundgang führt zu Arbeiten von dreizehn Kunstschaffenden, die auf unterschiedliche Weise den Dialog mit der Natur suchen. Delphine Burtin etwa fasziniert mit Kompositionen, die Materialität und Poesie verbinden, während Fabian Boschung durch seine Arbeiten eine neue Perspektive auf Vertrautes öffnet. Zoé Aubry und Olivier Lovey tragen ebenfalls mit ihren unverwechselbaren Bildsprachen bei, die den Betrachter zur Reflektion über das Gesehene anregen. Von Christelle Boulé und Renate Buser sind Werke zu sehen, die subtile Beobachtungen in grossformatige Präsenz übersetzen. Die Fotografien von Romain Mader bieten oft eine spielerische oder ironische Komponente, während Rebecca Bowring und Maciej Czepiel mit ihren Blickwinkeln das Spektrum erweitern. Léonie Rose Marion präsentiert Arbeiten, die zum Nachdenken anregen. Abgerundet wird die Schau von Lucas Dubuis, dessen Beitrag die thematische Bandbreite der Ausstellung unterstreicht. Die Begegnung mit den Bildern inmitten dieser Kulisse schafft eine einzigartige Erfahrung, die über das blosse Betrachten hinausgeht und die Sinne schärft. Es ist ein Plädoyer für die Entschleunigung und das bewusste Erleben von Kunst im freien Raum.
La troisième édition de « FORMAT » invite à changer de perspective. Un nouveau parcours pour une exposition en plein air promet de redéfinir la perception des images dans l'espace public. Loin des institutions établies, il propose une immersion visuelle où les œuvres entrent en résonance avec la nature environnante.
L'association Impulsion présente la troisième édition de son exposition en plein air, consacrée cette année aux paysages du Mont Soleil sous le titre « Marcher, respirer, observer ». C'est une invitation à considérer l'appareil photo non pas comme une fenêtre sur le monde, mais comme un outil permettant d'approfondir notre réflexion sur celui-ci. La conception du parcours vise à effacer la frontière entre le spectateur, l'œuvre d'art et l'environnement.
La visite mène à des œuvres de treize artistes qui cherchent de différentes manières à dialoguer avec la nature. Delphine Burtin, par exemple, fascine par ses compositions qui allient matérialité et poésie, tandis que Fabian Boschung ouvre une nouvelle perspective sur des choses familières à travers ses œuvres. Zoé Aubry et Olivier Lovey contribuent également avec leur langage visuel unique, qui incite le spectateur à réfléchir sur ce qu'il voit. Christelle Boulé et Renate Buser présentent des œuvres qui traduisent des observations subtiles en une présence grand format. Les photographies de Romain Mader offrent souvent une composante ludique ou ironique, tandis que Rebecca Bowring et Maciej Czepiel élargissent le spectre avec leurs points de vue. Léonie Rose Marion présente des œuvres qui incitent à la réflexion. L'exposition est complétée par Lucas Dubuis, dont la contribution souligne la diversité thématique de l'exposition. La rencontre avec les images au milieu de ce décor crée une expérience unique qui va au-delà de la simple contemplation et aiguise les sens. C'est un plaidoyer pour le ralentissement et l'expérience consciente de l'art dans un espace libre.
La terza edizione di “FORMAT” invita a un cambio di prospettiva. Un nuovo percorso per una mostra all'aperto promette di ridefinire la percezione delle immagini nello spazio pubblico. Lontano dalle istituzioni consolidate, qui si offre un'immersione visiva in cui le opere entrano in risonanza con la natura circostante.
L'associazione Impulsion presenta la terza edizione della sua mostra all'aperto, dedicata quest'anno ai paesaggi del Mont Soleil con il titolo “Marcher, respirer, observer”. È un invito a considerare la macchina fotografica non come una finestra sul mondo, ma come uno strumento per un confronto più profondo con esso. Il percorso è concepito in modo da dissolvere il confine tra osservatore, opera d'arte e ambiente circostante.
Il tour conduce alle opere di tredici artisti che cercano in modi diversi il dialogo con la natura. Delphine Burtin, ad esempio, affascina con composizioni che combinano materialità e poesia, mentre Fabian Boschung apre una nuova prospettiva su ciò che è familiare attraverso le sue opere. Anche Zoé Aubry e Olivier Lovey contribuiscono con il loro linguaggio visivo inconfondibile, che stimola l'osservatore a riflettere su ciò che vede. Di Christelle Boulé e Renate Buser sono esposte opere che traducono sottili osservazioni in una presenza di grande formato. Le fotografie di Romain Mader offrono spesso una componente giocosa o ironica, mentre Rebecca Bowring e Maciej Czepiel ampliano lo spettro con i loro punti di vista. Léonie Rose Marion presenta opere che stimolano la riflessione. La mostra è completata da Lucas Dubuis, il cui contributo sottolinea l'ampiezza tematica dell'esposizione. L'incontro con le immagini in questo scenario crea un'esperienza unica che va oltre la semplice osservazione e acuisce i sensi. È un invito a rallentare e a vivere consapevolmente l'arte in uno spazio aperto.
The third edition of ‘FORMAT’ invites visitors to change their perspective. A new open-air exhibition promises to redefine the perception of images in public spaces. Far away from established institutions, visitors can immerse themselves in a visual experience where the works resonate with the surrounding nature.
The Impulsion Association presents the third edition of its open-air exhibition, which this year is dedicated to the landscapes of Mont Soleil under the title ‘Marcher, respirer, observer’ (Walk, breathe, observe). It is an invitation to understand the camera not as a window to the world, but as a tool for a deeper engagement with it. The concept of the parcours aims to dissolve the boundary between the viewer, the artwork and the environment.
The tour leads to works by thirteen artists who seek dialogue with nature in different ways. Delphine Burtin, for example, fascinates with compositions that combine materiality and poetry, while Fabian Boschung opens up a new perspective on the familiar through his works. Zoé Aubry and Olivier Lovey also contribute with their distinctive visual languages, which encourage the viewer to reflect on what they see. Works by Christelle Boulé and Renate Buser translate subtle observations into large-format presence. Romain Mader's photographs often offer a playful or ironic component, while Rebecca Bowring and Maciej Czepiel broaden the spectrum with their perspectives. Léonie Rose Marion presents works that encourage reflection. The show is rounded off by Lucas Dubuis, whose contribution underscores the thematic breadth of the exhibition. Encountering the images amid this backdrop creates a unique experience that goes beyond mere viewing and sharpens the senses. It is a plea for slowing down and consciously experiencing art in open space.