FOMU – Fotomuseum Antwerpen
28. Februar 2025 - 8. Juni 2025

In der Ausstellung „Spiraling Outward“ lädt die iranisch-belgische Künstlerin Mashid Mohadjerin (geb. 1976 in Teheran) Sie ein, ihr Universum zu erleben, in dem sie Fotografie, Videoinstallationen, Collagen und Text auf eine persönliche und feinfühlige Weise miteinander verwebt, die die konventionellen Grenzen zwischen Kunst und Dokumentation, Zeit und Raum, dem Faktischen und dem Emotionalen verwischt.

Familienchroniken verschmelzen mit bedeutsamen politischen Ereignissen und werden vor dem Hintergrund einer umfassenderen Geschichte der MENA-Region dargestellt. Mohadjerin deckt unsichtbare Nuancen auf, die sich unter dem Außergewöhnlichen und Vertrauten verbergen. Die Ausstellung „Spiraling Outward“ bietet eine alternative, facettenreiche Sicht auf drängende Themen wie Migration, kulturellen Wandel und Widerstand.

Zum ersten Mal ist ihre neue Serie zu sehen, die auf ihrem Buch „Riding in Silence & The Crying Dervish (2025)“ basiert. Die Auswahl verbindet einen Bericht über Zwangsmigration mit einer umfassenderen Untersuchung darüber, wie sich Männlichkeitsbegriffe auf die politische Ideologie in einer sich schnell verändernden Welt auswirken.

„Riding in Silence“ ist eine Fortsetzung ihrer gefeierten Serie ‚Freedom is Not Free‘ (2021), in der sie die Rolle der Frau im Kontext des Widerstands in der MENA-Region untersucht. Mit Hilfe von Fotografien, Collagen, persönlichen Archiven und Familiengeschichten beleuchtet sie mehrere Generationen von Frauen, die für ihre Freiheit kämpfen.

Mohadjerins Videoinstallationen Rapture (2020/2023) und My Body, Every Body (2022/2023) untersuchen die Rolle von Traditionen und Ritualen im Kontext des Widerstands. Eine Klanglandschaft von Radwan Mouhned verbindet die beiden Installationen.

Thumbs Up (2019) ist eine Zusammenstellung von Instagram-Filmmaterial von Maedeh Hojabri, die 2018 verhaftet wurde, weil sie „öffentlich“ getanzt und ihren Körper gezeigt und sich damit den anhaltenden Einschränkungen für Frauen im Iran widersetzt hatte. Das Werk wirft ein Licht auf den anhaltenden Widerstand einer neuen Generation.

Die jüngste Installation „Border Crossing“ (2024), eine Zusammenarbeit mit dem Komponisten Jan De Vroede, reflektiert räumliche Grenzen und Migration durch Bild und Ton.

Die multidisziplinäre Künstlerin Mashid Mohadjerin (geb. 1976 in Teheran, Iran) promovierte 2021 an der Königlichen Akademie der Schönen Künste in Antwerpen.

Ihre Werke werden international ausgestellt und wurden mehrfach ausgezeichnet, darunter mit dem Les Rencontres d'Arles Author's Book Award für „Freedom is Not Free“ (2021) und dem ersten Preis in der Kategorie „Contemporary Issues“ des World Press Photo 2009. Sie hat drei Bücher veröffentlicht und wird während dieser Ausstellung ihr neuestes Künstlerbuch „Riding in Silence & The Crying Dervish“ (2025) vorstellen.

In den letzten Jahren hat sich Mohadjerin in ihrer forschungsbasierten Arbeit auf Multimedia-Installationen mit Videoarbeiten, Ton, Text, Collagen und Performance ausgeweitet. Mit diesen Medien erforscht sie weiterhin Multiperspektivität und alternative Erzählformen.

Mohadjerins neuestes Künstlerbuch, „Riding in Silence & The Crying Dervish“ (2025), ist im FOMU-Shop erhältlich.

Dans l’exposition Spiraling Outward, l’artiste irano-belge Mashid Mohadjerin (née en 1976 à Téhéran) vous invite à découvrir son univers composé d’un assemblage personnel et délicat de photographies, installations vidéos, collages et textes, brouillant ainsi les frontières conventionnelles entre art et documentaire, temps et espace, factuel et émotionnel.

Les chroniques familiales se mêlent à des événements politiques marquants, avec pour toile de fond une histoire plus large de la région MENA. Mashid Mohadjerin révèle des nuances invisibles, dissimulées derrière l’extraordinaire et le familier. L’exposition Spiraling Outward offre une vision alternative et multidimensionnelle des enjeux brûlants tels que la migration, la transformation culturelle et la résistance.

C’est la première fois que l’artiste présente sa nouvelle sélection, basée sur son livre Riding in Silence & The Crying Dervish (2025). L’œuvre relie un récit de migration forcée à une étude plus large sur la manière dont les notions de masculinité sont associées à l’idéologie politique dans un monde en rapide mutation.

Riding in Silence est un prolongement de sa monographie plébiscitée Freedom is Not Free (2021), dans laquelle elle explore le rôle des femmes dans le contexte de la résistance dans la région MENA. À travers la photographie, les collages, les archives personnelles et les histoires familiales, elle met en lumière plusieurs générations de femmes qui luttent pour leur liberté.

Les installations vidéos de Mashid Mohadjerin, Rapture (2020/2023) et My Body, Every Body (2022/2023), explorent le rôle des traditions et des rituels dans le contexte de la résistance.

Thumbs Up (2019) est une compilation d’images issues d’Instagram de Maedeh Hojabri, arrêtée en 2018 pour avoir dansé et montré son corps en « public », défiant ainsi les restrictions persistantes imposées aux femmes en Iran. Cette œuvre met en lumière la résistance incessante d’une nouvelle génération.

La récente installation Border Crossing (2024), réalisée en collaboration avec le compositeur Jan De Vroede, se penche sur les limites spatiales et la migration à travers l’image et le son.

Artiste multidisciplinaire, Mashid Mohadjerin (née en 1976 à Téhéran, Iran) a obtenu en 2021 son Doctorat en Arts à l’Académie royale des beaux-arts d’Anvers.

Son œuvre est reconnue à l’international et a récolté de nombreux prix, dont celui du Livre d’Auteur des Rencontres d’Arles pour Freedom is Not Free (2021) et le premier prix World Press Photo 2009 dans la catégorie Contemporary Issues. Elle a publié trois ouvrages et présentera, lors de cette exposition, son dernier livre d’artiste : Riding in Silence & The Crying Dervish (2025).

Ces dernières années, son travail de recherche s’est élargi aux installations multimédias intégrant vidéos, sons, textes, collages et performances. À travers ces médias, elle poursuit son exploration de la multiperspectivité et de formes alternatives de narration.

Le nouveau livre de Mashid Mohadjerin, Riding in Silence & The Crying Dervish (2025), est en vente à la boutique du FOMU.

Nella mostra Spiraling Outward, l'artista iraniano-belga Mashid Mohadjerin (nato nel 1976 a Teheran) invita a sperimentare il suo universo in cui intreccia fotografia, installazioni video, collage e testi in un modo personale e delicato che sfuma i confini convenzionali tra arte e documentario, tempo e spazio, realtà ed emozioni.

Le cronache familiari si fondono con eventi politici epocali e si collocano sullo sfondo di una storia più ampia della regione MENA. Mohadjerin scopre sfumature invisibili nascoste sotto lo straordinario e il familiare. La mostra Spiraling Outward offre uno sguardo alternativo e sfaccettato su questioni urgenti come la migrazione, la trasformazione culturale e la resistenza.

È la prima volta che viene esposta la sua nuova serie, basata sul suo libro Riding in Silence & The Crying Dervish (2025). La selezione collega il racconto di una migrazione forzata a una ricerca più ampia sul modo in cui le nozioni di mascolinità si relazionano all'ideologia politica in un mondo in rapido cambiamento.

Riding in Silence è la continuazione della sua acclamata serie Freedom is Not Free (2021), in cui esplora il ruolo delle donne nel contesto della resistenza nella regione MENA. Attraverso fotografie, collage, archivi personali e storie di famiglia, l'artista mette in luce diverse generazioni di donne che lottano per la propria libertà.

Le installazioni video di Mohadjerin, Rapture (2020/2023) e My Body, Every Body (2022/2023), esplorano il ruolo delle tradizioni e dei rituali nel contesto della resistenza. Un paesaggio sonoro di Radwan Mouhned lega le due installazioni.

Thumbs Up (2019) è una compilation di filmati Instagram di Maedeh Hojabri, arrestata nel 2018 per aver ballato e mostrato il suo corpo in “pubblico”, sfidando così le continue restrizioni sulle donne in Iran. L'opera getta luce sulla resistenza in atto di una nuova generazione.

La recente installazione Border Crossing (2024), realizzata in collaborazione con il compositore Jan De Vroede, riflette sui confini spaziali e sulla migrazione attraverso l'immagine e il suono.

L'artista multidisciplinare Mashid Mohadjerin (nato nel 1976 a Teheran, Iran) ha conseguito il dottorato in Arti presso la Royal Academy of Fine Arts di Anversa nel 2021.

Il suo lavoro è esposto a livello internazionale e ha ricevuto numerosi premi, tra cui il Les Rencontres d'Arles Author's Book Award per Freedom is Not Free (2021) e il primo premio nella categoria Contemporary Issues del World Press Photo 2009. Ha pubblicato tre libri e durante questa mostra presenterà il suo libro d'artista più recente, Riding in Silence & The Crying Dervish (2025).

Negli ultimi anni il lavoro di ricerca di Mohadjerin si è ampliato verso installazioni multimediali contenenti video, suoni, testi, collage e performance. Attraverso questi media continua a esplorare la multi-perspettività e forme alternative di narrazione.

Il nuovo libro d'artista di Mohadjerin, Riding in Silence & The Crying Dervish (2025), è in vendita presso il negozio FOMU.

In the exhibition Spiraling Outward, Iranian-Belgian artist Mashid Mohadjerin (b. 1976, Tehran) invites you to experience her universe where she weaves photography, video installations, collages and text into a personal and delicate way that blurs the conventional boundaries between art and documentary, time and space, the factual and the emotive.

Family chronicles merge with momentous political events and are set against the background of a broader history of the MENA-region. Mohadjerin uncovers invisible nuances hidden beneath the extraordinary and the familiar. The exhibition Spiraling Outward offers an alternative, multifaceted view on pressing issues such as migration, cultural transformation and resistance.

This is the first time her new series, based on her book Riding in Silence & The Crying Dervish (2025) is on view. The selection connects an account of forced migration to a wider research on how notions of masculinity relate to political ideology in a rapidly changing world.

Riding in Silence is a continuation of her acclaimed series Freedom is Not Free (2021), in which she explores the role of women in the context of resistance in the MENA-region. Through photography, collages, personal archives and family stories she highlights several generations of women who fight for their freedom.

Mohadjerin’s video installations Rapture (2020/2023) en My Body, Every Body (2022/2023), explores the role of traditions and rituals in the context of resistance. A soundscape by Radwan Mouhned ties together the two installations.

Thumbs Up (2019) is a compilation of Instagram footage by Maedeh Hojabri, who was arrested in 2018 for dancing and showing her body in “public” and thereby defying the continuing restrictions on women in Iran. The work sheds light on the ongoing resistance of a new generation.

The recent installation Border Crossing (2024), a collaboration with composer Jan De Vroede, reflects on spatial boundaries and migration through image and sound.

Multidisciplinary artist Mashid Mohadjerin (b. 1976, Tehran, Iran) obtained her Doctorate in the Arts at the Royal Academy of Fine Arts Antwerp in 2021.

Her work is shown internationally and has received multiple awards, including the Les Rencontres d’Arles Author’s Book Award for Freedom is Not Free (2021) and first prize in the Contemporary Issues category of World Press Photo 2009. She has published three books and during this exhibition will present her most recent artist’s book, Riding in Silence & The Crying Dervish (2025).

In recent years Mohadjerin’s research-based work has expanded towards multi-media installations containing video work, sound, text, collages and performance. Through these media she continues to explore multi-perspectivity and alternative forms of narration.

Mohadjerin’s newest artist’s book, Riding in Silence & The Crying Dervish (2025), is for sale at the FOMU shop.

(Text: FOMU – Fotomuseum Antwerpen)

Spiraling Outward - Mashid Mohadjerin | FOMU – Fotomuseum Antwerpen