Flatz Museum – Zentrum für Photographie | Dornbirn
7. Juni – 12. Oktober 2024
NO LIMITS – Körper Performance und Photographie
Die Ausstellung präsentiert exemplarische Arbeiten von Pionieren der Performance-Kunst:
Marina Abramović, VALIE EXPORT, Gina Pane, Günter Brus und Jürgen Klauke. Die Künstlerinnen und Künstler machten ihren Körper zum künstlerischen Medium, den sie im Laufe ihrer künstlerischen Karrieren radikalen physischen und psychischen Grenzüberschreitungen aussetzten.
Die Ausstellung im FLATZ Museum – Zentrum für Photographie untersucht im Dialog fünf unterschiedlicher künstlerischer Perspektiven der Performance- und Körperkunst das vieldimensionale und komplizierte Verhältnis zwischen der transitorischen, an Ort und Zeit gebundenen Performance-Kunst und ihrer medialen Aufzeichnung. Denn es ist insbesondere die Photographie, die die Rezeption vergänglicher künstlerischer Aktionen bis heute prägt. Die photographischen Werke der Ausstellung stellen nicht Dokumentationen vergangener künstlerischer Aktionen dar, sondern nehmen einen autonomen künstlerischen Ausdruck und Wert ein.
Ihr „Nachleben“, wie Aby Warburg es einmal nannte, lässt auch das Verhältnis zwischen dem Ereignis und seiner Reproduktion in produktiver Weise befragen.
Die Arbeiten sind Leihgaben der Galerie Elisabeth & Klaus Thoman, der Galerie Krinzinger und dem Atelier VALIE EXPORT.
Kurator: Dr. Gerald Matt.
L'exposition présente des travaux exemplaires de pionniers de l'art de la performance :
Marina Abramović, VALIE EXPORT, Gina Pane, Günter Brus et Jürgen Klauke. Ces artistes ont fait de leur corps un médium artistique qu'ils ont exposé, au cours de leurs carrières artistiques, à des transgressions physiques et psychiques radicales.
L'exposition du FLATZ Museum - Zentrum für Photographie explore, à travers le dialogue de cinq perspectives artistiques différentes de l'art de la performance et de l'art corporel, la relation multidimensionnelle et compliquée entre l'art de la performance, qui est transitoire et lié au lieu et au temps, et son enregistrement par les médias. Car c'est en particulier la photographie qui a marqué jusqu'à aujourd'hui la réception d'actions artistiques éphémères. Les œuvres photographiques de l'exposition ne transmettent pas la documentation d'actions artistiques passées, mais prennent une expression et une valeur artistiques autonomes.
Leur "postérité", pour reprendre l'expression d'Aby Warburg, permet également d'interroger de manière productive le rapport entre l'événement et sa reproduction.
Les œuvres sont prêtées par la Galerie Elisabeth & Klaus Thoman, la Galerie Krinzinger et l'Atelier VALIE EXPORT.
Curateur : Dr. Gerald Matt.
La mostra presenta opere esemplari di pionieri dell'arte performativa:
Marina Abramović, VALIE EXPORT, Gina Pane, Günter Brus e Jürgen Klauke. Gli artisti hanno trasformato il loro corpo in un mezzo artistico, che hanno esposto a radicali trasgressioni fisiche e psicologiche nel corso della loro carriera artistica.
In un dialogo tra cinque diverse prospettive artistiche sulla performance e sulla body art, la mostra al Museo FLATZ - Centro per la Fotografia esamina il rapporto multidimensionale e complicato tra l'arte performativa transitoria, legata al luogo e al tempo, e la sua registrazione mediatica. È la fotografia, in particolare, che continua a caratterizzare la ricezione delle azioni artistiche transitorie fino ad oggi. Le opere fotografiche in mostra non sono documentazioni di azioni artistiche passate, ma hanno un'espressione e un valore artistico autonomo.
La loro "vita dopo la morte", come l'ha definita Aby Warburg, ci permette anche di interrogarci in modo produttivo sul rapporto tra l'evento e la sua riproduzione.
Le opere sono in prestito dalla Galerie Elisabeth & Klaus Thoman, dalla Galerie Krinzinger e dall'Atelier VALIE EXPORT.
Curatore: Dr. Gerald Matt
The exhibition presents exemplary works by pioneers of performance art:
Marina Abramović, VALIE EXPORT, Gina Pane, Günter Brus and Jürgen Klauke. The artists turned their bodies into an artistic medium, which they exposed to radical physical and psychological transgressions in the course of their artistic careers.
In a dialog between five different artistic perspectives on performance and body art, the exhibition at the FLATZ Museum - Center for Photography examines the multi-dimensional and complicated relationship between transitory performance art, which is bound to place and time, and its medial recording. For it is photography in particular that has shaped the reception of transient artistic actions to this day. The photographic works in the exhibition are not documentations of past artistic actions, but have an autonomous artistic expression and value.
Their "afterlife", as Aby Warburg once called it, also allows us to question the relationship between the event and its reproduction in a productive way.
The works are on loan from Galerie Elisabeth & Klaus Thoman, Galerie Krinzinger and Atelier VALIE EXPORT.
Curator: Dr. Gerald Matt.
(Text: Flatz Museum – Zentrum für Photographie, Dornbirn)