Foam | Amsterdam
21. März – 11. Juni 2025
Foam 3h: Finn Maätita and Jerrold Saija – Tones of the Ecotone
Tones of the Ecotone, 2025 © Finn Maätita & Jerrold Saija.
Foam 3h präsentiert Tones of the Ecotone, eine gemeinsame Ausstellung von Finn Maätita (NL, 1998) und Jerrold Saija (NL, 1996). Die Ausstellung würdigt den „Ökoton“ – die Übergangszone zwischen zwei Ökosystemen, wie z. B. zwischen Land und Wasser – und verbindet dies mit den molukkischen Wurzeln der Künstler und der Diaspora. Im Mittelpunkt steht die Sagopalme, die Grundlage der Grundnahrung auf den Molukken, als Symbol für die ökologische und physische Allgegenwart der Molukken.
Maätita und Saija denken über die Erfahrung des molukkischen Körpers als Erweiterung der molukkischen Landschaft nach und betonen die Überschneidung von Ökologie, Wissen der Vorfahren und Körperlichkeit. Auf diese Weise schaffen sie eine neue „Zuflucht“: einen warmen, harmonischen Raum, der neue Möglichkeiten für die Zukunft bietet.
Die Ausstellung Tones of the Ecotone bietet eine immersive, spielerische und vielgestaltige audiovisuelle Landschaft. Durch die Kombination von altem Wissen, Fotografie, Assemblage und Medientechnologien bringen sie die Beziehung und Überschneidung zwischen Mensch, Natur und überliefertem Wissen zum Ausdruck. In der Ausstellung verschmelzen Bilder und Töne: der Herzschlag der Künstler, die rhythmischen Beats der molukkischen Tifa, das Stampfen der Sagopalme zu Sagomehl, die Zubereitung von Papeda, die Klangführung der Gaba-Gaba-Stöcke und die Melodien des Suling Gaba. Die Ausstellung selbst wird zu einem lebendigen Ökoton, einem Treffpunkt für die molukkische Diaspora, an dem Generationen, Wissen und Medien zu einem neuen ökologischen Ganzen verschmelzen.
Die Ausstellung „Tones of the Ecotone“ dient als metaphorische Heimkehr der molukkischen Diaspora, die im Herzen des Amsterdamer Grachtengürtels präsentiert wird: einem Ort, der untrennbar mit der gewaltsamen Ausbeutung, Zerstörung und Vertreibung von Natur und Gemeinschaften verbunden ist.
Die Ausstellung wird von der Gastkuratorin Zippora Elders Tahalele kuratiert, die die Künstler zu Foam 3h eingeladen hat. Wie die Künstler hat auch Elders molukkische Wurzeln und konzentriert sich in ihrer kuratorischen Praxis unter anderem auf Kollektivismus und ökologische Wiederherstellung.
Tones of the Ecotone, 2025 © Finn Maätita & Jerrold Saija.
Foam 3h présente Tones of the Ecotone, une exposition réalisée en collaboration par Finn Maätita (NL, 1998) et Jerrold Saija (NL, 1996). L'exposition rend hommage à l'« écotone » - la zone de transition entre deux écosystèmes, par exemple entre la terre et l'eau - et établit un lien avec les racines moluquoises des artistes et la diaspora. L'accent est mis sur le palmier sagou, qui constitue la base de l'alimentation des Moluques, en tant que symbole de l'omniprésence écologique et physique des Moluques.
Maätita et Saija réfléchissent à l'expérience du corps moluquois en tant qu'extension du paysage moluquois, en mettant l'accent sur l'intersection de l'écologie, des connaissances ancestrales et de la physicalité. Ils créent ainsi un nouvel « abri » : un espace chaleureux et harmonieux qui offre de nouvelles possibilités pour l'avenir.
L'exposition Tones of the Ecotone offre un paysage audiovisuel immersif, ludique et pluriforme. Combinant la sagesse ancienne, la photographie, l'assemblage et les technologies médiatiques, ils expriment la relation et le chevauchement entre les humains, la nature et les connaissances ancestrales. Dans l'exposition, les images et les sons fusionnent : les battements de cœur des artistes, les battements rythmiques du tifa des Moluques, le pilage du palmier à sagou en farine de sagou, la préparation de la papeda, le guidage sonore des bâtons de gaba-gaba et les mélodies du suling gaba. L'exposition elle-même devient un écotone vivant, un lieu de rencontre pour la diaspora moluquoise, où les générations, les connaissances et les médias fusionnent en un nouvel ensemble écologique.
L'exposition Tones of the Ecotone est un retour métaphorique de la diaspora moluquoise, présentée au cœur de la ceinture de canaux d'Amsterdam : un lieu intrinsèquement lié à l'exploitation violente, à la destruction et au déplacement forcé de la nature et des communautés.
L'exposition est organisée par la commissaire invitée Zippora Elders Tahalele, qui a invité les artistes à Foam 3h. Comme les artistes, Elders a des racines moluquoises et se concentre dans sa pratique de commissaire sur, entre autres, le collectivisme et la restauration écologique.
Tones of the Ecotone, 2025 © Finn Maätita & Jerrold Saija.
Foam 3h presenta Tones of the Ecotone, una mostra collaborativa di Finn Maätita (NL, 1998) e Jerrold Saija (NL, 1996). La mostra rende omaggio all'“ecotono” - la zona di transizione tra due ecosistemi, ad esempio tra terra e acqua - e lo collega alle radici molucchesi degli artisti e alla loro diaspora. L'attenzione si concentra sulla palma di sago, base dell'alimentazione di base nelle Molucche, come simbolo dell'onnipresenza ecologica e fisica molucchese.
Maätita e Saija riflettono sull'esperienza del corpo molucchese come estensione del paesaggio molucchese, sottolineando l'intersezione tra ecologia, conoscenza ancestrale e fisicità. In questo modo, creano un nuovo “rifugio”: uno spazio caldo e armonioso che offre nuove possibilità per il futuro.
La mostra Tones of the Ecotone offre un paesaggio audiovisivo immersivo, giocoso e pluriforme. Combinando l'antica saggezza, la fotografia, l'assemblaggio e le tecnologie mediatiche, esprime la relazione e la sovrapposizione tra l'uomo, la natura e le conoscenze ancestrali. Nella mostra, immagini e suoni si fondono: il battito del cuore degli artisti, i battiti ritmici della tifa delle Molucche, la pestatura della palma di sago per ottenere la farina di sago, la preparazione della papeda, la guida sonora dei bastoncini di gaba-gaba e le melodie del suling gaba. La mostra stessa diventa un ecotono vivente, un luogo di incontro per la diaspora molucchese, dove generazioni, conoscenze e media si fondono in un nuovo insieme ecologico.
La mostra Tones of the Ecotone è un ritorno a casa metaforico della diaspora molucchese, presentato nel cuore della cintura dei canali di Amsterdam: un luogo intrinsecamente legato allo sfruttamento violento, alla distruzione e allo spostamento forzato della natura e delle comunità.
La mostra è curata dalla curatrice ospite Zippora Elders Tahalele, che ha invitato gli artisti a Foam 3h. Come gli artisti, Elders ha radici molucchesi e nella sua pratica curatoriale si concentra, tra l'altro, sul collettivismo e sul ripristino ecologico.
cicak2, 2021 © Jerrold Saija.
Foam 3h presents Tones of the Ecotone, a collaborative exhibition by Finn Maätita (NL, 1998) and Jerrold Saija (NL, 1996). The exhibition honors the ‘ecotone’ – the transition zone between two ecosystems, such as between land and water – and connects this with the artists' Moluccan roots and the diaspora. The central focus is on the sago palm, the basis of the staple diet on the Moluccas, as a symbol of Moluccan ecological and physical omnipresence.
Maätita and Saija give thought to the experience of the Moluccan body as an extension of the Moluccan landscape, emphasizing the intersection of ecology, ancestral knowledge, and physicality. In this way, they create a new ‘shelter’: a warm, harmonious space that offers new possibilities for the future.
The exhibition Tones of the Ecotone offers an immersive, playful and pluriform audiovisual landscape. Combining ancient wisdom, photography, assemblage, and media technologies, they express the relationship and overlap between humans, nature and ancestral knowledge. In the exhibition, images and sounds merge: the heartbeat of the artists, the rhythmic beats of the Moluccan tifa, the pounding of sago palm into sago flour, the preparation of papeda, the sound guidance of gaba-gaba sticks and the melodies of the suling gaba. The exhibition itself becomes a living ecotone, a meeting place for the Moluccan diaspora, where generations, knowledge and media merge into a new ecological whole.
The exhibition Tones of the Ecotone serves as a metaphorical homecoming of the Moluccan diaspora, presented in the heart of the Amsterdam’s canal belt: a place intrinsically linked to the violent exploitation, destruction and forced displacement of nature and communities.
The exhibition is curated by guest curator Zippora Elders Tahalele, who invited the artists to Foam 3h. Like the artists, Elders has Moluccan roots and focuses in her curatorial practice on, among other things, collectivism and ecological restoration.
(Text: Foam, Amsterdam)