Zurück zu allen Events

Ausstellung | Voir les yeux fermés - Fabrice Domenet | L'Angle Photos | Hendaye


  • L'Angle Photos 6, Rue des Citronniers 64700 Hendaye France (Karte)

L’Angle Photos
15. November - 29. Dezember 2019

Voir les yeux fermés
Fabrice Domenet


Voir les yeux fermés - sans_titre_#20


Voir les yeux fermés - sans_titre_#20


"Von den Dingen zu den Augen und von den Augen zu den Visionen, nichts geht mehr als Dinge in die Hände der Blinden und von ihren Händen zu ihrem Geist. "Merleau-Pony in Auge und Geist.

Basierend auf dem Prinzip einer Filmsequenz hinterfragt die Serie Voir les yeux fermés unser Verhältnis zur Realität. Die Chronologie der Bilder, die in der Vorhölle der Phantasie wandert, ist Teil eines Prozesses der zeitlichen Entwicklung.

Erinnerungen, Beschwörungen oder Omen?

Absicht ist nicht in der Erzählung. Nur die Erfahrung von Visionen, die sich wie ein Film entfalten, dessen Bedeutung aus der Symbolik jedes der "Fenster" hervorgehen könnte, öffnete sich dem Unterbewusstsein. Wie die Erfahrung der schamanischen Trance, die darauf abzielt, mit dem Unsichtbaren in Kontakt zu kommen und die darin besteht, die Verbindung zwischen Körper und Geist zu schaffen, hinterfragt meine fotografische Arbeit diese Beziehung zwischen der Welt um uns herum und unserer inneren Welt. Sie versucht, die Manifestation des Nicht-Sichtbaren "sichtbar" zu machen.

Fabrice Domenet


« Des choses aux yeux et des yeux à la vision, il ne passe rien de plus que des choses aux mains de l’aveugle et de ses mains à sa pensée. » Merleau-Ponty in L’œil et l’Esprit.

Sur le principe d’une séquence filmée, la série Voir les yeux fermés vient questionner notre rapport au réel. Errance dans les limbes de l’imaginaire, la chronologie des images s’inscrit dans un processus d’évolution temporelle. 

Rémanences, évocations ou présages ?

L’intention ne se situe pas dans la narration. Seulement l’expérience de visions qui défilent tel un film dont le sens pourrait naitre de la symbolique de chacune des « fenêtres » ouvertes sur le subconscient. Telle l’expérience de la transe chamanique destinée à rentrer en contact avec l’invisible et qui consiste à créer l’union entre corps et esprit, mon travail photographique vient interroger cette relation entre le monde qui nous entoure et notre monde intérieur. Il cherche à rendre « visible » la manifestation du non visible. Fabrice Domenet


"From things to eyes and from eyes to vision, nothing more passes than things into the hands of the blind and from his hands to his mind.” Merleau-Ponty in The Eye and the Spirit.

Based on the principle of a film sequence, the series "Voir les yeux fermés" (seeing wtith eyes closed) questions our relationship to reality. Wandering in the limbo of the imagination, the chronology of images is part of a process of temporal evolution.

Remanences, evocations or omens?

Intention is not in the narrative. Only the experience of visions that unfold like a film whose meaning could emerge from the symbolism of each of the "windows" opened on the subconscious. Like the experience of the shamanic trance intended to come into contact with the invisible and which consists in creating the union between body and mind, my photographic work questions this relationship between the world around us and our inner world. It seeks to make the manifestation of the non-visible "visible". Fabrice Domenet


"De las cosas a los ojos y de los ojos a la visión, nada pasa más que las cosas a las manos de los ciegos y de sus manos a su mente.” Merleau-Ponty en El Ojo y el Espíritu.

Basada en el principio de la secuencia de una película, la serie Voir les yeux fermés cuestiona nuestra relación con la realidad. Vagando en el limbo de la imaginación, la cronología de las imágenes es parte de un proceso de evolución temporal.

¿Remanencias, evocaciones o presagios?

La intención no está en la narrativa. Sólo la experiencia de visiones que se despliegan como una película cuyo significado puede surgir del simbolismo de cada una de las "ventanas" abiertas en el subconsciente. Como la experiencia del trance chamánico destinado a entrar en contacto con lo invisible y que consiste en crear la unión entre cuerpo y mente, mi trabajo fotográfico cuestiona esta relación entre el mundo que nos rodea y nuestro mundo interior. Busca hacer "visible" la manifestación de lo no visible. Fabrice Domenet