Fondation Henri Cartier-Bresson | Paris
25. Februar - 23. August 2020
Nocturne
Marie Bovo
"Das Fotografieren bei Nacht beinhaltet die Verwendung der langen Pause, und eine der Besonderheiten der langen Pause besteht darin, dass die Messung des Lichts um Zeit ergänzt wird. " Marie Bovo
Oft ist Marie Bovo bei Einbruch der Dunkelheit versucht, die Zeit zurückzuhalten. Nicht nur wegen der sehr langen Pause, die ihr die gewählte Fototechnik auferlegt - Großformat, Film, natürliches Licht - sondern auch, um diesen Stundenverlauf in entvölkerten, aber bewohnten Zwischenräumen langsam zu beobachten. Die Ausstellung Nocturnes in der Fondation HCB präsentiert eine neue Auswahl von Bildern, die Marie Bovo zwischen Hund und Wolf, in Marseille und in Afrika aufgenommen hat.
Dieser Umgang mit der Zeit, der sowohl durch die Fotografie als auch durch den Film veranschaulicht wird, beruht auf der ruhigen und besorgten Beobachtung, der Höflichkeit des Blicks, der Aneignung eines imaginären Innen durch das Außen. Marie Bovo bewegt sich also fröhlich von der Fotografie zum bewegten Bild, und ihre Bilder, die systematisch in Serien präsentiert werden, um auf den Lauf der Zeit zu bestehen, stehen an der Grenze zum Kino. Die visuelle Qualität und die sehr kontrollierte Plastizität ihrer Werke lassen auf den ersten Blick nicht den quasi-humanistischen Geist vermuten, der ihnen zugrunde liegt.
Die Grenze der Intimität ohne Invasion, die Bewohner, in der Nacht, sind in Marie Bovos Werk alltäglich. Damit will sie der Aggression der Jägerlinse widerstehen und im Rhythmus des Lebensflusses, in aller Diskretion, fließen. Die Ausstellung in der HCB-Stiftung präsentiert 35 großformatige Drucke aus 5 verschiedenen Serien sowie 2 Filme.
Kuratorin: Agnès Sire, Künstlerische LeiterinDie Ausstellung wird in Zusammenarbeit mit der Galerie kamel mennour produziert und von der Veröffentlichung eines Buches begleitet.
Marie Bovo wurde 1967 in Alicante, Spanien, geboren und lebt und arbeitet in Marseille. Sie wird von galerie kamel mennour in Paris vertreten. Marie Bovo wurde 2016 vom International Center of Photography in New York für die Infinity Awards nominiert.
Ihr Werk war Gegenstand zahlreicher Einzelausstellungen in Frankreich, insbesondere in den Rencontres d'Arles, der Galerie kamel mennour in Paris, dem Maison Européenne de la Photographie, der FRAC Provence-Alpes-Côte d'Azur in Marseille und der Fondation Fernet-Branca in Saint-Louis. Auch im Ausland - in der OSL Contemporary Gallery in Norwegen, dem California Museum of Photography und dem Moskauer Museum für moderne Kunst - wurden ihm Ausstellungen gewidmet, aus denen mehrere Bücher entstanden sind.
Ihre Arbeiten wurden auch in Gruppenausstellungen gezeigt, darunter die Biennale in Venedig 2011, die Biennale in Busan in Südkorea 2012, die Biennale für zeitgenössische Kunst in Thessaloniki 2013 und die Triennale in Mailand 2014. Kürzlich nahm sie an der 29. Ausgabe des Roesler-Hotels in Sao Paulo im Jahr 2019 teil.
« Photographier la nuit implique l’usage de la pause longue, et l’une des particularités de la pause longue c’est d’ajouter du temps à la mesure de la lumière. » Marie Bovo
C’est bien souvent à la tombée du jour que Marie Bovo est tentée de retenir le temps. Non seulement à cause de la pause très longue que la technique photographique choisie lui impose – grand format, argentique, lumière naturelle – mais aussi pour voir lentement se dérouler ce passage des heures en des espaces intermédiaires dépeuplés mais habités. L’exposition Nocturnes à la Fondation HCB présente une sélection inédite d’images prises par Marie Bovo entre chien et loup, à Marseille et en Afrique.
Cette approche du temps, illustrée aussi bien par la photographie que par le film, est fondée sur l’observation tranquille et concernée, la politesse du regard, l’appropriation d’un dedans imaginaire par le dehors. Marie Bovo passe ainsi avec bonheur de la photographie à l’image en mouvement et ses images, présentées systématiquement en série pour insister sur le passage du temps, se situent à la limite du cinéma. La qualité visuelle et la plastique très contrôlée de ses œuvres ne laissent pas soupçonner de prime abord l’esprit quasi humaniste qui les sous-tend.
La frontière de l’intime sans invasion, les habitants, la nuit, sont choses communes chez Marie Bovo qui entend par là résister à l’agression de l’objectif chasseur et se couler en rythme dans le flux de la vie, en toute discrétion.
L’exposition à la Fondation HCB présente 35 tirages de grand format de 5 séries différentes ainsi que 2 films.
Commissariat : Agnès Sire, Directrice artistique
L’exposition est réalisée en collaboration avec la galerie kamel mennour et accompagnée de la publication d’un ouvrage.
Née en 1967 à Alicante en Espagne, Marie Bovo vit et travaille à Marseille. Elle est représentée par la galerie kamel mennour à Paris. Marie Bovo fut nominée aux Infinity Awards par l’International Center of Photography à New York en 2016.
Son travail a fait l’objet de nombreuses expositions personnelles en France, notamment aux Rencontres d’Arles, à la galerie kamel mennour à Paris, à la Maison Européenne de la Photographie, au FRAC Provence-Alpes-Côte d’Azur à Marseille et à la Fondation Fernet-Branca à Saint-Louis. Des expositions lui ont également été consacrées à l’étranger – à l’OSL Contemporary Gallery en Norvège, au California Museum of Photography et au Moscow Museum of Modern Art. Ces expositions ont donné lieu à plusieurs ouvrages.
Ses œuvres ont également été présentées lors d’expositions collectives, notamment à la Biennale de Venise en 2011, la Busan Biennale en Corée du Sud en 2012, la Biennale d’Art Contemporain de Thessalonique en 2013 et la Triennale de Milan en 2014. Récemment, elle a participé la 29ème édition du Roesler Hotel à Sao Paulo en 2019.
(Text: Fondation Henri Cartier-Bresson, Paris)