InCadaqués | España
15. Oktober - 25. Oktober 2020
Für seine vierte Ausgabe bietet InCadaqués ein Eintauchen in die Welt der Bilder und derer, die sie schaffen.
Zehn Tage lang wird das Dorf zu einem Ausdrucksraum für Fotografen aus der ganzen Welt. Die Mauern der Stadt sind das Schaufenster ihrer Werke. Die emblematischen Orte des Dorfes werden zur Naturkulisse einer In-situ-Szenografie. Kunstgalerien, Cafés und Restaurants, Kulturstätten kommen zusammen, um die Veranstaltung auszurichten.
Sowohl pädagogisch als auch künstlerisch lädt InCadaqués den Betrachter Tag für Tag ein, die fotografische Erfahrung zu leben, sowohl für den Laien als auch für den Eingeweihten. Eine intime und festliche Veranstaltung, bei der die Nähe zu den eingeladenen Künstlern die Grundlage des Systems bildet.
Die Schlüsselwörter: entdecken, treffen, austauschen und teilen.
InCadaqués schlägt ein neues Veranstaltungsformat vor, bei dem die Dynamik des Schaffens mit dem Erwerb kombiniert wird. Die Sammlung wird zu einer Schöpfung. In diesem Sinne werden mehrere Treffpunkte die Begegnung zwischen Fotografen und Sammlern rund um Portfolios, Drucke, Bücher und Originalobjekte ermöglichen. Werke in limitierter Auflage werden exklusiv für InCadaqués 2020 geschaffen.
Pour sa quatrième édition, InCadaqués propose une immersion dans le monde des images et de ceux que les créent.
Pendant dix jours, le village devient l'espace d'expression de photographes issus du monde entier. Les murs de la ville sont l'écrin de leurs œuvres. Les lieux emblématiques du village deviennent les décors naturels d'une scénographie in situ. Les galeries d'art, les cafés et restaurants, les sites culturels se fédèrent pour accueillir l'évènement.
À la fois pédagogique et artistique, InCadaqués invite jour après jours le spectateur à vivre l'expérience photographique, tant pour les profanes que pour les initiés. Un rendez-vous intime et festif, où la proximité avec les artistes invités est à la base du dispositif.
Les maîtres mots : découvrir, rencontrer, échanger, partager.
InCadaqués propose un nouveau format d'événement où la dynamique de la création se conjugue à l'acquisition. La collection devient une création. Dans cet esprit, plusieurs lieux de rendez-vous permettront la rencontre entre photographes et collectionneurs autour de portfolios, tirages, livres et objets originaux. Des œuvres en édition limitée seront créés exclusivement pour InCadaqués 2020.
For its fourth edition, InCadaqués offers an immersion in the world of images and those who create them.
For ten days, the village becomes the space of expression for photographers from all over the world. The walls of the city are the showcase of their works. The emblematic places of the village become the natural scenery of an in situ scenography. Art galleries, cafés and restaurants, cultural sites come together to host the event.
Both educational and artistic, InCadaqués invites day after day the spectator to live the photographic experience, both for laymen and initiates. An intimate and festive meeting, where the proximity with the invited artists is at the base of the device.
The key words: discover, meet, exchange, share.
InCadaqués proposes a new event format where the dynamics of creation is combined with acquisition. The collection becomes a creation. In this spirit, several meeting places will allow the meeting between photographers and collectors around portfolios, prints, books and original objects. Limited edition works will be created exclusively for InCadaqués 2020.