01:20 | Bastiaan von Aarle | Hatje Cantz
Ólafsfjörður ist ein Fischerdorf im Norden von Island. Wie viele isländische Dörfer besteht es aus Häusern mit Wellblechdächern, einer Kirche im Hafen, einigen Geschäften, einer Tankstelle, einer Fischfabrik, einem Schwimmbad und einer Schule. All dies umgeben von verschneiten Berggipfeln, durch Täler mäandernden Flüssen, dem Meer, das gegen die Klippen schlägt, und Schafen in den Hügeln. Es ist bemerkenswert, dass in Island die Sonne im Sommer nicht untergeht. Aufgrund von Ólafsfjörðurs nördlicher Ausrichtung berührt die Sonne den Horizont am 1. Juli und geht danach sofort wieder auf. In den folgenden Tagen sinkt die Sonne immer weiter, bis die Nacht zurückkehrt. Diese Publikation veranschaulicht diese Lichtveränderungen. 31 Aufnahmen, jeweils um 1:20 Uhr aufgenommen, zeigen den dunkelsten Augenblick jedes Tages im Monat Juli. Gleichzeitig ist 01:20 auch eine Dokumentation über ein kleines Fischerdorf, über Abgeschiedenheit und alltägliches Leben, über Romantik und Rauheit – ein Gegenentwurf zur globalisierten Welt von heute.
Bastiaan van Aarle (*1988, Belgien) ist ein konzeptueller Landschaftsfotograf, der sich mit Themen des menschlichen Einflusses auf die Landschaft, des Konzepts von Zeit in der Fotografie und der Zweidimensionalität des Mediums beschäftigt.
Ólafsfjörður est un village de pêcheurs dans le nord de l'Islande. Comme beaucoup de villages islandais, il se compose de maisons aux toits de tôle ondulée, d'une église dans le port, de quelques boutiques, d'une station-service, d'une usine de poisson, d'une piscine et d'une école. Le tout entouré de sommets enneigés, de rivières serpentant dans les vallées, de la mer battant contre les falaises et des moutons dans les collines. Il est remarquable qu'en Islande le soleil ne se couche pas en été. En raison de l'orientation nord de Ólafsfjörður, le soleil touche l'horizon le 1er juillet et se lève immédiatement. Dans les jours qui suivent, le soleil s'enfonce de plus en plus jusqu'au retour de la nuit. Cette publication illustre ces changements de lumière. 31 photos prises à 1 h 20 du matin montrent le moment le plus sombre de chaque journée de juillet. En même temps, 01:20 est aussi un documentaire sur un petit village de pêcheurs, sur l'isolement et la vie quotidienne, sur la romance et la rudesse - un contre-projet au monde globalisé actuel.
Bastiaan van Aarle (*1988, Belgique) est un photographe paysagiste conceptuel qui traite des thèmes de l'influence humaine sur le paysage, du concept du temps en photographie et de la bidimensionnalité du médium.
Ólafsfjörður is a fishing village in North Iceland. Like many Icelandic villages it consists of houses with roofs made of corrugated sheets, a church in the harbor, a few shops, a petrol station, a fish factory, a swimming pool and a school. All of this is surrounded by snowy mountaintops, rivers that meander through valleys, the sea crashing against cliffs and sheep in the hills. One of the remarkable things in Iceland is that the sun doesn’t set during summer. Because of Ólafsfjörður’s northern orientation the sun touches the horizon on the first of July and goes immediately back up again after that. The sun sinks more and more the following days until the nights return. This book visualizes this change in light: These 31 images, each taken at 01:20 AM, represent the darkest moment of every day in the month of July. At the same time, 01:20 is also a documentary about a small fishing village, seclusion and everyday life, romance and roughness – an alternative to today’s globalized world.
Bastiaan van Aarle (*1988, Belgium) is a conceptual landscape photographer who works around questions of the human influence on the landscape, the concept of time in photography and the two-dimensionality of the medium.
